February 12,2008

澳洲原住民失竊的世代


明天,二月十三號,是澳洲的「道歉日」。澳洲首相Kevin Rudd還有澳洲國會,將在早上九點史無前例的為澳洲原住民「失竊的世代」發表正式的道歉。

「失竊的世代(The Stolen Generations)」指的是澳洲在1869年到1969年之間,白人政府在優生學的政策下,強行將澳洲原住民家中的小孩子帶走,安置在孤兒院或其他寄養機構中。幾乎所有的原住民家庭都有受到影響,只是確切的數目字在澳洲政壇仍然頗具爭議性。有人說有十分之一的孩子被帶走,也有人說高達三分之一。

道歉無法帶來實質的補償——但是對受害者來,要求承認和同理他曾經經歷的苦難,是最基本的權利(請記住,很多「歷史事件」中的受害者都還活著)。對整個國家而言,也提供一個機會讓大家思考過去的錯誤,並且真誠地將情緒表達出來。

對台灣來說,可以反省不同族裔在殖民潮、冷戰局勢中所扮演的角色。透過深入的瞭解,去認識族群問題之中複雜的權力關係、細緻的情感糾結。而如果我們至今仍然為這些議題爭論不已,我們還可以做些什麼,讓大家願意坐下來談話、互相理解?


延伸閱聽:
Culture Matters(一個澳洲的人類學部落格)
Marcia Langton - Even the Hard Men Know, It Must Be Said (關於這次道歉的評論)
Follow the Rabbit-Proof Fence (談失竊的世代的小說)
Rabbit-Proof Fence (改編電影)
Bringing Them Home (澳洲官方調查報告)

ps. 「Sorry Day」名字取得好。英文裡的「Sorry」可以說是致歉,但更重要的是「表達同理」。而就算局外人永遠無法百分之百瞭解,能夠說:「我願意去瞭解你曾受過的痛苦」就是第一步了。

圖片來源:AHMRC


Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/5529975
回應文章

我接下來四五天在台南練球
Posted by 黏土 at February 12,2008 12:41

公共電視於2/14(四)晚間十點
首播 "失竊的一代-蘿西的故事"

蘿西是一位原住民, 從小被迫與父母骨肉分離, 真實案例感人至極

http://www.pts.org.tw/php/mealc/main.php?XMAENO=1378
Posted by fay at February 13,2008 12:08

謝謝fay!真不虧是公視,節目都很不錯。

現在住學長家,但好像沒有公視...真可惜
Posted by 黏土 at February 13,2008 14:10

又是個先斬後奏,呵!
這篇我拿來連結喔^^

快點從台南回來
不是四天嘛?呵
Posted by naukdivad at February 15,2008 03:52

謝謝連結和新聞整理:)

附上maukdivad做的小評:
http://www.wretch.cc/blog/naukdivad&article_id=6656281
Posted by 黏土 at February 17,2008 10:50

oops, i meant "n"aukdivad.
Posted by 黏土 at February 17,2008 10:59

想起我大學時看過的一部電影Rabbit Proof Fence,改編自真人實事,講述的就是被擄走的原住民小孩,如何沿著1500公里長的Rabbit Proof Fence走回家。(關於兔子在澳洲的無天敵式繁衍,可以引伸出全球化下物種移民對各地生態環境所產生的變化衝擊等有趣議題)

這裡有篇介紹文,就不多說了 http://blog.udn.com/chenglee/426957
Posted by pbear6150 at February 17,2008 23:37