July 1,2008

七月。夏安

A-fa se-a-tsí(攝影 / Liong)


這幾個月,花埕攏無啥整理,看著bē-sū放咧欲予拋荒......

埕花我猶佇咧啦!也無遊遠地,也無輕別離,仝款一蕊在在釘佇淡水河邊,無走路啦。

七月份無演出,唯一一場活動是7/26拜六暗佇有河book,佮客語詩歌創作者羅思容開講唱歌來交流,到時才閣搭消息公佈,歡迎逐家來淡水河岸、粿葉樹邊坐涼。

另外,因為前幾日仔手機仔SIM卡離奇失蹤,緊急辦停話──佳哉無做啥物大事業,無礙。細細片仔的SIM卡一pháng見,手機仔完全無路用;手機仔一罷工,人若親像隨對這个社會消失。

我佇遮啦!相片裁予長長,嘿嘿,安呢毋正有電影明星的「錯覺」。匿佇後壁彼支山是觀音山,中央橫過去彼歸片是紅樹林,樹林仔下底是落糊糜仔(lok-kôo-muâi-á)佮河水。(這个好所在,avant學長嘛有翕)

你會當閤偎近小括矣,看較詳細咧......啥物?正
爿嘴phué有老人斑?喂,無禮貌!he是細漢五歲的時去予囡仔伴一个赤查某jiàu的,一khî,一直到tsín......

花埕的花,會繼續骨力種。台文需要誠拍拼啊。



......................................................................................................

【華語對譯】七月。夏安


這幾個月,花埕都沒什麼整理,看起來彷彿放著要荒廢了......

埕花我還在啦!也無遊遠地,也無輕別離,依然一朵穩穩釘在淡水河邊,沒跑路啦。

七月份沒演出,唯一一場活動是7/26週六晚在有河book,與客語詩歌創作者羅思容開講唱歌來交流,到時再貼消息公佈,歡迎大家來淡水河岸、黃槿樹邊納涼。

另外,因為前幾天手機SIM卡離奇失蹤,緊急辦停話──幸好沒做什麼大事業,無礙。小小片的SIM卡一不見,手機完全沒路用;手機一罷工,人好像立時從這個社會消失。

我在這裡啦!相片裁長長的,嘿嘿,這樣才有電影明星的「錯覺」。躲在後面那座山是觀音山,中央橫過去那整片是紅樹林,樹林底下是爛泥巴和河水。(這個好地方,
avant學長也有拍)

你可以再靠近一點,看較詳細些......什麼?右邊臉頰
有老人斑?喂,沒禮貌!那是小時候五歲的時候被玩伴一個赤查某抓的,一痕,一直到現在......

花埕的花,會繼續勤快種。台文需要很打拼啊。




Posted by cit_lui_hoe at 樂多Roodo! │10:05 │回應(6)引用(0)放送頭
樂多分類:音樂 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6251621
回應文章

細阿妹,相片翕了袂歹喔!
Posted by Arkun at July 1,2008 13:17

埕花仝款遐爾媠,四季輪替猶原是花期當時 ^^
Posted by Taokara at July 1,2008 13:17

啊,毋著,是細阿姐,緊走!
Posted by Arkun at July 1,2008 13:18

我嘛有佇這位仔翕過一張,無人的空景:
http://www.flickr.com/photos/chiaubun/2326123139/

真恰意紅樹林步道的風景。

亦是有美人佇山景前卡媠。

七月底,望有機會去淡水聽妳唱歌。
Posted by judie35 at July 1,2008 15:43

莫安呢、莫安呢,食褒食相濟,尾椎翹著會酸呢~~
Posted by cit_lui_hoe at July 1,2008 20:05
唯一一場活動是7/26週六晚在有河book
哇...
目睭閃閃亮了一嚇

作夥來去聽學姊唸歌詩 :D
Posted by yalan at July 10,2008 16:53