焦慮陶德

轉貼出版社朋友的活動，喜歡文字創作或閱讀的朋友可以去瞧瞧。

活動連結http://www.kadokawa.com.tw/lightnovel2008/

新聞稿：

有別於一般文學性小說的「輕小說」（Light Novel），就字面上一般解釋為「可輕鬆閱讀的小說」。以年輕讀者為對象；主題、風格包羅萬象；封面及內頁大量採用動漫風插畫的輕小說，這幾年不管是在日本、台灣、香港、韓國，甚至是中國大陸，都引起不少話題，更創下銷售的佳績。

2003年2月，台灣角川發行了第一本輕小說《新羅德斯島戰記》，將這股「Light」風引進台灣。之後借助於日本角川集團豐厚的輕小說作品資源，陸續推出《驚爆危機》、《奇諾の旅》、《聖魔之血》、《彩雲國物語》等人氣輕小說，在初期便獲得不錯的迴響與銷售成績。

有感於輕小說的魅力與濳力，從2005年開始，台灣角川將發源自日本的「Light Novel」一詞，正式定名為「輕小說」，並努力在各報章雜誌、網路等媒體上介紹輕小說。配合多部人氣作品，以及之後因動畫化而人氣高漲的《灼眼的夏娜》、《涼宮春日》等作品所造成的話題，一舉提高了輕小說在台灣等華人地區的知名度，也成功推廣了輕小說的文化。

回頭看看輕小說在台灣、香港，甚至是亞洲各地的發展，不難分析出輕小說得以在現今的小說市場占有一席之地的理由。原本在台灣和香港等地，針對青少年族群，特別是動漫迷的小說讀物實在少得可憐。雖然有網路小說或羅曼史小說等類型可供選擇，但質與量仍明顯不足。除了漫畫，十幾歲的青少年往往得從兒童讀物直接跳級到一般文學小說。而輕小說的出現，正好補足了青少年讀者對於文字閱讀的需求。此外，輕小說本身所具備的各種魅力，像是不受作品類型這種框框所限，內容可能包含青春、校園、科幻、奇幻、推理、戀愛、歷史、動畫等豐富要素，更能發揮出天馬行空的創意；以十幾歲的青少年為主角，寫作上也大量採用讀者平常使用的口語，更具親切感且容易閱讀；在封面上、內頁上大量使用插畫，有強烈的視覺效果，成功吸引年輕的動漫迷等等，都讓輕小說在短時間內就培養出一群忠實讀者，而這個族群還在不斷擴大中。

　　不過需要強調的是，雖然輕小說是以青少年讀者為主要對象的小說型態，主題也時常圍繞著青少年的日常生活，但這並不代表輕小說只適合青少年閱讀。相反的，其不受限制的創作空間，讓輕小說中不乏成年讀者看了也感動不已的名作。像是櫻庭一樹的《糖果子彈》、有川浩的《鹽之街》等輕小說作品，之後都再次以文學小說的形式出版。櫻庭一樹更以另一部小說獲得日本的文學大獎「直木賞」等例子都是最好的證明。事實上，相對於不少文學作品，有許多輕小說的深度都有過之而無不及。在日本，由於輕小說發展較早，有不少年輕讀者在成為社會人士之後，仍然是輕小說的忠實讀者。這也證明了輕小說的魅力並不限於青少年。其與一般小說的最大不同，或許就是包裝上和主題選擇上的差異罷了。在現在，輕小說儼然已成為新一代的大眾小說。
台灣角川雖然不是第一家推出輕小說的出版社，卻是第一家認真推廣輕小說的出版社，近年來也獲得了一定的成績。相對於近年來出版市場的蕭條，輕小說的市場規模卻持續成長。以日本為例，二○○四年的輕小說市場規模為兩百億日圓，二○○六年便來到三百億日圓，成長速度驚人。台灣、香港這幾年來由於各出版社大量推出輕小說新作，在銷售數字上也有一定幅度的成長。但可惜的是，這些輕小說絕大多數是翻譯作品，由華人創作的輕小說仍在少數，讓我們強烈感受到華文小說創作力的不足。但這方面和出版社所提供的機會不足有絕對關係。在華文小說市場，其實可看到不少才華洋溢的小說作者。而在越來越興盛的同人誌創作環境中，我們更驚喜的發現了眾多畫功高超的插畫家。所缺乏的，可能就是一個讓大家揮灑的園地而已。
因此，台灣角川在此鄭重宣布舉辦「第一屆台灣角川輕小說暨插畫大賞」！希望藉由舉辦比賽，鼓勵對創作有興趣的朋友們踴躍參加，期待將來能培養出更多優秀的華人輕小說作者和插畫家。獲得「輕小說大賞」金賞的得主作品將由台灣角川出版，並可獲得新台幣30萬獎金；而獲得「插畫大賞」金賞的得主除了10萬元獎金外，台灣角川爾後也將持續與其合作邀稿。我們期許，在可預見的將來，台灣角川能從輕小說出發，成為台灣培養原創人材與作品的重要搖籃。當然，我們絕不會自限格局，在資源與做法上，我們會努力吸取母公司日本角川集團在輕小說方面的成功經驗，並致力於原作小說改編漫畫等多媒體發展的機會。在比賽的報名條件上，我們也並不限於只讓台灣的創作者參加，而是希望能將版圖延伸到全世界的華人市場。此外，只要作品具備實力，配合角川集團的力量，就連切入日本市場也不是夢想！我們相信自己已做好準備，更相信華文地區的朋友們已在創作的領域上蓄勢待發！在此邀請有心於輕小說創作的朋友，在這個名為「大賞」的舞台上散發自己的光與熱！