<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>心地新地-C奇古怪</title>
<link>http://blog.roodo.com/cindylife/archives/cat_408535.html</link>
<description>專職譯者，譯想天開！
</description>
<language>zh-tw</language>
<generator>Roodo Blog System</generator>
<copyright>All Rights Reserved</copyright>
<atom:link href="http://blog.roodo.com/cindylife/archives/cat_408535.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<item>
	<title>今年の漢字</title>
	<description><![CDATA[
			很多人玩這個遊戲，但大家測的，都沒我的好笑，所以一定要為此貼一篇。(C)今年的漢字 (C)免费的游戏FREEM (PR)無料オンラインゲームまとめ&nbsp;
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<p>很多人玩這個遊戲，但大家測的，都沒我的好笑，所以一定要為此貼一篇。</p><p><a href="http://cn.kkanji.net/"><img style="margin: 0px; padding: 0px; border: none" src="http://cn.kkanji.net/blog_bar_top.jpg" border="0" alt="今年的漢字" /></a><br /><a href="http://cn.kkanji.net/cindy/"><img style="margin: 0px; padding: 0px" src="http://cn.kkanji.net/img/cindy/" border="0" alt="cindy的漢字" width="300" /></a><br /><a href="http://www.freem.ne.jp/"><img style="margin: 0px; padding: 0px; border: none" src="http://cn.kkanji.net/blog_bar_bottom.jpg" border="0" alt="by 無料ゲーム屋ふりーむ！" /></a></p><div style="font-size: 10px">(C)<a style="text-decoration: none; font-size: 10px" href="http://cn.kkanji.net/" target="_blank">今年的漢字</a> (C)<a style="text-decoration: none; font-size: 10px" href="http://www.freem.ne.jp/" target="_blank">免费的游戏FREEM</a> (PR)<a style="text-decoration: none; font-size: 10px" href="http://onlinegame-matome.com/" target="_blank">無料オンラインゲームまとめ<br /></a></div><br /><p>&nbsp;</p>
		
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/cindylife/archives/9964733.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/cindylife/archives/9964733.html</guid>
	<category>C奇古怪</category>
	<pubDate>Tue, 15 Sep 2009 18:20:19 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>救命瓶</title>
	<description><![CDATA[
			很久以前看過Twitter上有些人推薦TED的影片，通常我會點進去看，看完後除了增廣見聞外，並沒有多加注意。最近因為翻譯一本書，裡面講到簡報技巧，一位簡報大師極力推薦TED這個網站，他說上面的演講者都很值得學習，於是我在Facebook也加入它的社群，不時會有推薦影片可看。（如果英聽不行，點進TED網站時，螢幕右上角有Open Interactive Transcript的連結，可以參考，順便練聽力。）巧的是，加入的那天，正值八八水災，剛好有人推薦這段影片（目前有英日文兩種字幕），讓我看了感觸良多。如果每戶都有這樣的水瓶，碰到水災，水多得要命卻不能喝的時候，這就真的是救命瓶了，也不需要運送那麼多礦泉水到災區。&nbsp;目前這樣的瓶子一罐售價150美金（Amazon上有賣，點進去有影片示範），只要按壓幾下，就可以把髒水馬上變成飲用水，可轉換4000公升（如果一天喝兩公升，可以喝五年半）。以150美元的售價來看，如果不是有危機意識或馬上需要的人，應該是不會花那麼多錢買。     不過，我想，下次我上Amazon買書時，應該會順便買一支吧。如果企業有心，或許可以買這個捐贈給山區無法遷村的住戶。延伸閱讀：1. 天災、戰亂發生時、求生過濾水壺2. 拯救生命的水瓶&nbsp;後記：我後來上Amazon買，發現不能運到國外，於是我到那家公司的網站上買，應該不久就會收到了吧。
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<div class="pict"><a href="http://blog.roodo.com/cindylife/1f4f5dbe.jpg" target="_blank"><img class="pict" src="http://blog.roodo.com/cindylife/1f4f5dbe_s.jpg" border="0" alt="ap_F23_20090731064125939.jpg" hspace="5" align="left" /></a></div>很久以前看過Twitter上有些人推薦<a href="http://www.ted.com/" target="_blank">TED</a>的影片，通常我會點進去看，看完後除了增廣見聞外，並沒有多加注意。<br /><br /><p>最近因為翻譯一本書，裡面講到簡報技巧，一位簡報大師極力推薦TED這個網站，他說上面的演講者都很值得學習，於是我在<a href="http://www.facebook.com/TED?ref=sgm">Facebook也加入它的社群</a>，不時會有推薦影片可看。（如果英聽不行，點進TED網站時，螢幕右上角有Open Interactive Transcript的連結，可以參考，順便練聽力。）</p><p>巧的是，加入的那天，正值八八水災，剛好有人推薦<a href="http://www.ted.com/talks/lang/eng/michael_pritchard_invents_a_water_filter.html" target="_blank">這段影片</a>（目前有英日文兩種字幕），讓我看了感觸良多。如果每戶都有這樣的水瓶，碰到水災，水多得要命卻不能喝的時候，這就真的是救命瓶了，也不需要運送那麼多礦泉水到災區。&nbsp;</p><p>目前這樣的瓶子一罐售價150美金（<a href="http://www.amazon.com/Lifesaver-Bottle-4000-Ultra-Filtration/dp/B001EHF99A/ref=sr_1_6?ie=UTF8&amp;qid=1250283025&amp;sr=8-6" target="_blank">Amazon上有賣</a>，點進去有影片示範），只要按壓幾下，就可以把髒水馬上變成飲用水，可轉換4000公升（如果一天喝兩公升，可以喝五年半）。以150美元的售價來看，如果不是有危機意識或馬上需要的人，應該是不會花那麼多錢買。</p><div> <object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" width="446" height="326"><param name="width" value="446" /><param name="height" value="326" /><param name="bgcolor" value="#ffffff" /><param name="src" value="http://video.ted.com/assets/player/swf/EmbedPlayer.swf" /><param name="pluginspace" value="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" /><param name="wmode" value="transparent" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="flashvars" value="vu=http://video.ted.com/talks/embed/MichaelPritchard_2009G-embed_high.flv&amp;su=http://images.ted.com/images/ted/tedindex/embed-posters/MichaelPritchard-2009G.embed_thumbnail.jpg&amp;vw=432&amp;vh=240&amp;ap=0&amp;ti=613" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="446" height="326" bgcolor="#ffffff" src="http://video.ted.com/assets/player/swf/EmbedPlayer.swf" pluginspace="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" wmode="transparent" allowfullscreen="true" flashvars="vu=http://video.ted.com/talks/embed/MichaelPritchard_2009G-embed_high.flv&amp;su=http://images.ted.com/images/ted/tedindex/embed-posters/MichaelPritchard-2009G.embed_thumbnail.jpg&amp;vw=432&amp;vh=240&amp;ap=0&amp;ti=613"></embed></object></div>    <p>不過，我想，下次我上Amazon買書時，應該會順便買一支吧。</p><p>如果企業有心，或許可以買這個捐贈給山區無法遷村的住戶。</p><p>延伸閱讀：</p><p><a href="http://8jliving.com/node/767" target="_blank">1. 天災、戰亂發生時、求生過濾水壺</a></p><p><a href="http://dxmonline.com/article/411186914/" target="_blank">2. 拯救生命的水瓶</a></p><p>&nbsp;</p><p>後記：我後來上Amazon買，發現不能運到國外，於是我到<a href="http://www.lifesaversystems.com/buy.html" target="_blank">那家公司的網站上</a>買，應該不久就會收到了吧。</p>
		
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/cindylife/archives/9755491.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/cindylife/archives/9755491.html</guid>
	<category>C奇古怪</category>
	<pubDate>Sat, 15 Aug 2009 04:54:17 +0800</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>