2009年04月21日
09城市藝穗筆記(二)
○九城市藝穗筆記(二)/忠
「開放」彷彿是創意、藝術創作一個很重要的條件,在「開放」的氣氛下,創意理應是更容易給孕育出來,可又有另一種說法,在沒有規限之下創作是最困難的,因為打破規限才是創作的原動力。在開放與規限之間,藝術家如何作出選擇與應對,也許正正是他們自己對創作與藝術的價值觀念所在。先說「開放」,究竟是先創造一個「開放」的環境給藝術家進行創作,還是讓藝術創作為客觀環境帶來更「開放」的氣氛?這正正是這些年來澳門藝穗節的命題所在。
「開放」與「規限」
開始的幾年,澳門藝穗節很努力去開放很多不一樣的空間,給予藝術家不少創作上的刺激與支援,「開放」的辦節態度讓不少打破規限的創意得以嘗試與實現。不過,也似乎造成了一個錯覺,所有不可能的任務都可以(都只可以)在澳門藝穗中達成,那個「全城舞台」的口號,不知從那時開始成為了藝穗節的「傳統」與必然,可是,在公共空間的運用與象徵性日漸受到重視的今天,「全城舞台」的必然性已不輕易成立。在參與的過程中,藝術家在「開放」的想法中,往往才會發現自己的,以及環境的規限所在,「全城舞台」,不管是視覺的還是表演的,它畢竟是一種公共藝術(不管是多短暫的),一個公眾場所,原本人人皆可進入的空間,在被藝術家「改變用途」時,原有的公共性便顯得複雜化起來。但凡公共藝術,它必牽連著居民(使用者)、藝術家(創作者)、政府(管理者)的三角關係,這個三角形中還包含著空間的社會、歷史、文化意義。這次城市藝穗節第一個星期裡,有《給所有人的紀念像》和《南灣湖的金魚缸之太平盛世》兩個分屬視藝與表演的公共藝術作品,前者「廣場」、「馬像」等符號,不得不叫人對殖民歷史想入非非,讓不同的人騎上的互動策略是有趣點子,不過騎馬人所俯視的藝墟帳篷,或許並未能配合作者的原始意念吧?《南灣湖的金魚缸之太平盛世》要觀眾在賭場、酒店一列排開的霓虹光下,凝視舢舨和小艇上手拿利器和豬頭的男女學生,這景觀固然喻意鮮明、驚艷處處;但留心的觀眾自會發現演員校服內藏的救生衣,以及工作人員的緊張神情,可見背後讓這次公共演藝可以堂皇登場的種種程序與關卡,是一場更讓人好奇的「公共表演」。「開放」的創作,總會面對著很多意想不到卻原來存在已久的「規限」。
為什麼只有藝穗可以?
澳門城市藝穗節目排山倒海般擠滿剛過去的周末,與此同時,第二屆台北藝穗節的節目報名亦告結束。
台澳兩個藝穗,澳門藝穗可算屬於照顧式的,為藝團找場地、提供基本燈光音響設備、售票系統、基本宣傳及製作津貼;台北藝穗節則純屬一個平台,它們只為藝團提供場地、基本宣傳及售票系統,不會提供製作費,但票房收入歸藝團所有。作為澳門藝術家的,會較喜歡哪一類?近來跟台灣來的朋友提到這個比較,不管如何,總是鄰家飯更香,台灣的朋友說澳門的藝穗很貼心,照顧得算周到,我說台北的藝團很自主,票房是自己的,自然更主動進取。
早前讀到一個台北新興表演空間的研究報告,台北藝穗節的節目部經理提到他們為呼應藝穗節強調「創新、實驗」的精神,所以在尋找場地及對觀眾反應調查時,都加入「團隊運用場地的創意」這個議題,但結果卻是沒有看到令人眼睛一亮的用法,而且大部份演出者都被空間的原有制式所侷限,場地劇場形式愈完整,侷限愈大、創意愈少。強調「創新、實驗」的精神,是不是就代表團隊運用場地時要很有創意?這明顯有某個參照而來的預期;這一年的台北藝穗宣傳中,特別提倡「多樣性」是藝穗的特點之一,在宣傳網頁中,列出幾個不同地區的藝穗例子,澳門藝穗是其中之一,文宣說澳門藝穗發掘出很多「奇異的」表演空間,並鼓勵台北的團隊在咖啡室中演出,可見澳門藝穗的「全城舞台」已成為一些地區舉辦藝穗時的參照。
台灣朋友說:「只有澳門的藝穗節可以辦成這樣子。」我這次不反對,因為澳門根本就沒有足夠的正式演出場地,「全城舞台」可以是特色,也可以說是一個不得以的作法,為什麼「只有澳門藝穗才可以辦到」?試想想,一個在公共場所中發生的演出,根本就不可以收費,如果不是有提供製作費和技術支援的澳門藝穗,一般藝團很少會花這種心思和成本,去製作一個不能收費的、「奇異的」環境演出。這是一個足以自豪的另類風景,可對藝團而言是極不符合經濟效益。
「開放」彷彿是創意、藝術創作一個很重要的條件,在「開放」的氣氛下,創意理應是更容易給孕育出來,可又有另一種說法,在沒有規限之下創作是最困難的,因為打破規限才是創作的原動力。在開放與規限之間,藝術家如何作出選擇與應對,也許正正是他們自己對創作與藝術的價值觀念所在。先說「開放」,究竟是先創造一個「開放」的環境給藝術家進行創作,還是讓藝術創作為客觀環境帶來更「開放」的氣氛?這正正是這些年來澳門藝穗節的命題所在。
「開放」與「規限」
開始的幾年,澳門藝穗節很努力去開放很多不一樣的空間,給予藝術家不少創作上的刺激與支援,「開放」的辦節態度讓不少打破規限的創意得以嘗試與實現。不過,也似乎造成了一個錯覺,所有不可能的任務都可以(都只可以)在澳門藝穗中達成,那個「全城舞台」的口號,不知從那時開始成為了藝穗節的「傳統」與必然,可是,在公共空間的運用與象徵性日漸受到重視的今天,「全城舞台」的必然性已不輕易成立。在參與的過程中,藝術家在「開放」的想法中,往往才會發現自己的,以及環境的規限所在,「全城舞台」,不管是視覺的還是表演的,它畢竟是一種公共藝術(不管是多短暫的),一個公眾場所,原本人人皆可進入的空間,在被藝術家「改變用途」時,原有的公共性便顯得複雜化起來。但凡公共藝術,它必牽連著居民(使用者)、藝術家(創作者)、政府(管理者)的三角關係,這個三角形中還包含著空間的社會、歷史、文化意義。這次城市藝穗節第一個星期裡,有《給所有人的紀念像》和《南灣湖的金魚缸之太平盛世》兩個分屬視藝與表演的公共藝術作品,前者「廣場」、「馬像」等符號,不得不叫人對殖民歷史想入非非,讓不同的人騎上的互動策略是有趣點子,不過騎馬人所俯視的藝墟帳篷,或許並未能配合作者的原始意念吧?《南灣湖的金魚缸之太平盛世》要觀眾在賭場、酒店一列排開的霓虹光下,凝視舢舨和小艇上手拿利器和豬頭的男女學生,這景觀固然喻意鮮明、驚艷處處;但留心的觀眾自會發現演員校服內藏的救生衣,以及工作人員的緊張神情,可見背後讓這次公共演藝可以堂皇登場的種種程序與關卡,是一場更讓人好奇的「公共表演」。「開放」的創作,總會面對著很多意想不到卻原來存在已久的「規限」。
為什麼只有藝穗可以?
澳門城市藝穗節目排山倒海般擠滿剛過去的周末,與此同時,第二屆台北藝穗節的節目報名亦告結束。
台澳兩個藝穗,澳門藝穗可算屬於照顧式的,為藝團找場地、提供基本燈光音響設備、售票系統、基本宣傳及製作津貼;台北藝穗節則純屬一個平台,它們只為藝團提供場地、基本宣傳及售票系統,不會提供製作費,但票房收入歸藝團所有。作為澳門藝術家的,會較喜歡哪一類?近來跟台灣來的朋友提到這個比較,不管如何,總是鄰家飯更香,台灣的朋友說澳門的藝穗很貼心,照顧得算周到,我說台北的藝團很自主,票房是自己的,自然更主動進取。
早前讀到一個台北新興表演空間的研究報告,台北藝穗節的節目部經理提到他們為呼應藝穗節強調「創新、實驗」的精神,所以在尋找場地及對觀眾反應調查時,都加入「團隊運用場地的創意」這個議題,但結果卻是沒有看到令人眼睛一亮的用法,而且大部份演出者都被空間的原有制式所侷限,場地劇場形式愈完整,侷限愈大、創意愈少。強調「創新、實驗」的精神,是不是就代表團隊運用場地時要很有創意?這明顯有某個參照而來的預期;這一年的台北藝穗宣傳中,特別提倡「多樣性」是藝穗的特點之一,在宣傳網頁中,列出幾個不同地區的藝穗例子,澳門藝穗是其中之一,文宣說澳門藝穗發掘出很多「奇異的」表演空間,並鼓勵台北的團隊在咖啡室中演出,可見澳門藝穗的「全城舞台」已成為一些地區舉辦藝穗時的參照。
台灣朋友說:「只有澳門的藝穗節可以辦成這樣子。」我這次不反對,因為澳門根本就沒有足夠的正式演出場地,「全城舞台」可以是特色,也可以說是一個不得以的作法,為什麼「只有澳門藝穗才可以辦到」?試想想,一個在公共場所中發生的演出,根本就不可以收費,如果不是有提供製作費和技術支援的澳門藝穗,一般藝團很少會花這種心思和成本,去製作一個不能收費的、「奇異的」環境演出。這是一個足以自豪的另類風景,可對藝團而言是極不符合經濟效益。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8765929
