2008年06月29日
十年來的澳門兒童劇場
十年來的澳門兒童劇場
看不見的,是不是等於不存在?
~幾米:《月亮忘記了》
如果澳門戲劇史得以接著十年前寫成的《澳門戲劇史稿》寫下去,「兒童劇場」必然是其中不可略去的一筆。
從去年的《森林之王》到今屆的藝術節《魔法寶石》演出前後的反應看來,兒童劇場在澳門的受重視程度的確較前提高了不少,此時此刻,趁著演出量未多得難以統計,資料尚算齊全,我試圖將近十年我所知道的澳門兒童劇場初步梳理,希望有興趣了解澳門兒童劇場的朋友有一個基本的參考,盡量避免一些「我沒看過」等同「這裡沒有」的狀況。由於手上資料有限,本文的描述對象將設限於以粵語演出的「兒童劇場」(Children's Theatre),即專門演給兒童觀眾欣賞的劇場(包括在宣傳上強調為「親子劇場」的演出),而由兒童演員演出的兒童戲劇,以及以粵語以外的語言演出的兒童劇場則需以另文詳述。 ...繼續閱讀
看不見的,是不是等於不存在?
~幾米:《月亮忘記了》
如果澳門戲劇史得以接著十年前寫成的《澳門戲劇史稿》寫下去,「兒童劇場」必然是其中不可略去的一筆。
從去年的《森林之王》到今屆的藝術節《魔法寶石》演出前後的反應看來,兒童劇場在澳門的受重視程度的確較前提高了不少,此時此刻,趁著演出量未多得難以統計,資料尚算齊全,我試圖將近十年我所知道的澳門兒童劇場初步梳理,希望有興趣了解澳門兒童劇場的朋友有一個基本的參考,盡量避免一些「我沒看過」等同「這裡沒有」的狀況。由於手上資料有限,本文的描述對象將設限於以粵語演出的「兒童劇場」(Children's Theatre),即專門演給兒童觀眾欣賞的劇場(包括在宣傳上強調為「親子劇場」的演出),而由兒童演員演出的兒童戲劇,以及以粵語以外的語言演出的兒童劇場則需以另文詳述。 ...繼續閱讀
2008年06月25日
遺書
遺書/忠
陳截(陳煒恆)的文章不定時在網上流傳,最近讀到一篇關於他談自己的書的文章,說到「我的書太多,最終的處理方法有三,第一,送給有興趣的朋友;二是送給圖書館;三是扔掉。不過這是未來的事。」據說,他的藏書最終是捐到澳門大學圖書館去了,當中有很多跟澳門史料有關的古藉。
自大學畢業以後,我已很少進圖書館,沒有很特別需要,很少會走進圖書館,而澳門資料室差不多是我每次到澳大圖書館的主要原因,那裡可以找不少珍貴的澳門出版物,不論本土的歷史資料和文學作品都算齊全,而且較集中;不過,最可恨的是這資料室,正正處於影印機的旁邊, ...繼續閱讀
陳截(陳煒恆)的文章不定時在網上流傳,最近讀到一篇關於他談自己的書的文章,說到「我的書太多,最終的處理方法有三,第一,送給有興趣的朋友;二是送給圖書館;三是扔掉。不過這是未來的事。」據說,他的藏書最終是捐到澳門大學圖書館去了,當中有很多跟澳門史料有關的古藉。
自大學畢業以後,我已很少進圖書館,沒有很特別需要,很少會走進圖書館,而澳門資料室差不多是我每次到澳大圖書館的主要原因,那裡可以找不少珍貴的澳門出版物,不論本土的歷史資料和文學作品都算齊全,而且較集中;不過,最可恨的是這資料室,正正處於影印機的旁邊, ...繼續閱讀
2008年06月16日
又下雨了
唉!又下雨了。
望著外面的雨沒完沒了的下,
心知一個道理,
不下雨生命就不長大。
整個星期都在車衣機前,
踏著踏著,
布亦不停的向前,
行著行著。
一星期的過去,
很累很累,
打開大閘,
為植物澆水時,
發現…
兩個像蘑菇狀的菌於小植物中生長出來,
果然,
下雨生命才長大,
下雨使成品留在澳門,
雖然有點失望,
但還好…
可繼續做,使這事完美一點…
下雨表示會有晴天。
寧
望著外面的雨沒完沒了的下,
心知一個道理,
不下雨生命就不長大。
整個星期都在車衣機前,
踏著踏著,
布亦不停的向前,
行著行著。
一星期的過去,
很累很累,
打開大閘,
為植物澆水時,
發現…
兩個像蘑菇狀的菌於小植物中生長出來,
果然,
下雨生命才長大,
下雨使成品留在澳門,
雖然有點失望,
但還好…
可繼續做,使這事完美一點…
下雨表示會有晴天。
寧
有河,再到淡水的原因
"襪靠!最有名的短命書店,還真是響亮的稱號呢。"
有河book的blog刊登了最有名的短命書店這篇文章後得到了很多的回應.
沒想到有河會撐不下去。更沒有想到的是有河book的租約期竟然跟窮空間相差只一個月,窮空間的租約今年十一月也到期了。對於是否會繼續留在原來的地方,仍未有答案,只想讓自己用最輕鬆的心情面對這個問題,看到有河的消息,想來,窮空間還算是比較幸運的。
關於第一個沒想到,其實怎麼會沒想到?一間書店的經營,一個藝文空間的經營,或者一個全職藝術工作者身份,並不像人們想得那麼浪漫,我怎會沒想到?
坐在小露台看著太陽往淡水河爬下來,喝一杯咖啡,讀讀書,談些隨意想到的話題,就這樣,有河成為我再到淡水的原因。
忠
有河book的blog刊登了最有名的短命書店這篇文章後得到了很多的回應.
沒想到有河會撐不下去。更沒有想到的是有河book的租約期竟然跟窮空間相差只一個月,窮空間的租約今年十一月也到期了。對於是否會繼續留在原來的地方,仍未有答案,只想讓自己用最輕鬆的心情面對這個問題,看到有河的消息,想來,窮空間還算是比較幸運的。
關於第一個沒想到,其實怎麼會沒想到?一間書店的經營,一個藝文空間的經營,或者一個全職藝術工作者身份,並不像人們想得那麼浪漫,我怎會沒想到?
坐在小露台看著太陽往淡水河爬下來,喝一杯咖啡,讀讀書,談些隨意想到的話題,就這樣,有河成為我再到淡水的原因。
忠
我的誠品故事
我的誠品故事/忠
近年到台北,誠品,我是刻意冷落的。
在台北讀書的朋友,力勸也身體力行地帶我到台大附近溫羅汀書店區,有這麼多氣質獨特又有節扣的小書店,誠品自然成了後備的,買方便書的便利店──停刊前的《誠品好讀》正開始擴大銷售範圍到便利店的雜誌架上。當然,誠品書店在我心目中還是殘留著一些神話色彩, ...繼續閱讀
近年到台北,誠品,我是刻意冷落的。
在台北讀書的朋友,力勸也身體力行地帶我到台大附近溫羅汀書店區,有這麼多氣質獨特又有節扣的小書店,誠品自然成了後備的,買方便書的便利店──停刊前的《誠品好讀》正開始擴大銷售範圍到便利店的雜誌架上。當然,誠品書店在我心目中還是殘留著一些神話色彩, ...繼續閱讀
2008年06月12日
未唱的歌不算是首歌
-在火車上, 一次西班牙的火車經歷
-兒童劇場的傳說, 澳門的兒童劇場從什麼時候開始?
-從波瓦到 o' Tool的論壇劇場, 澳門經驗.
-誰要問<為什麼藝術家那麼窮?>
-舞蹈劇場在澳門
未寫的仍是未寫.........
-兒童劇場的傳說, 澳門的兒童劇場從什麼時候開始?
-從波瓦到 o' Tool的論壇劇場, 澳門經驗.
-誰要問<為什麼藝術家那麼窮?>
-舞蹈劇場在澳門
未寫的仍是未寫.........
2008年06月11日
文化的重建
文化的重建/忠
經理人話身手論盡的不適合到災區,陳奕迅只能遙遙唱和;的確,災場上多一個傷者,即對救災工作多加一點負擔,作為文化工作者(如藝人們覺得自己是),加上身手又不夠華仔和成龍大哥好,不如將心力多花一點在災後重建之上。
文化藝術,在台灣9.21地震後,參與了災後心靈重建的工作。
台中石崗,也就是那次大地震中,其中一個受影響的地區。災後,政府資助民間藝團到災區,希望藝術工作者能「送戲下鄉,溫暖人心」,劇團最便捷的做法可以是收取資助,演些激勵人心的戲。 ...繼續閱讀
經理人話身手論盡的不適合到災區,陳奕迅只能遙遙唱和;的確,災場上多一個傷者,即對救災工作多加一點負擔,作為文化工作者(如藝人們覺得自己是),加上身手又不夠華仔和成龍大哥好,不如將心力多花一點在災後重建之上。
文化藝術,在台灣9.21地震後,參與了災後心靈重建的工作。
台中石崗,也就是那次大地震中,其中一個受影響的地區。災後,政府資助民間藝團到災區,希望藝術工作者能「送戲下鄉,溫暖人心」,劇團最便捷的做法可以是收取資助,演些激勵人心的戲。 ...繼續閱讀
2008年06月8日
悲劇是把有價值的東西毀滅給人看,喜劇是把無價值的撕破給人看。
娛樂的哀悼/忠
究竟什麼才算是娛樂節目?或者說,什麼節目才稱得上含有娛樂性?什麼節目不含娛樂性?
那天,電視台宣佈三日不播放娛樂節目,以哀悼四川地震中的死難同胞。我第一時間想到的,是什麼節目該停,什麼不該停?最該停應該會是《獎門人》之類的遊戲節目吧?第二天中午,開電視看的是齣播了好一段日子的韓劇,婆媳故事,也真婆婆媽媽了幾個月,我突然又記起那個停播的消息,這個節目該不該停?然而,這算不算是個娛樂節目?是不是只有讓人哈哈大笑的才算是娛樂節目?當我哭,當我在節目中得到一點新的啟發,算不算得到了娛樂?當我看了很多災情,很多令人不忍的畫面,我是偷偷的想聽一首快樂的歌,看一場輕輕鬆鬆的戲,甚至可有可無的笑一下,但不需要拍著大腿狂笑。然而,我們可以找到這樣一類不讓我們笑起來感到尷尬,感到自己可恥,感到慚愧的娛樂節目嗎?似乎,我們的電視台並不提供這麼一點讓人輕輕地感受的節目,要不呼天搶地,要不就想你狂笑倒地,誓將情感推到極端,我突然覺得那些平平淡淡、婆婆媽媽的韓劇可貴。魯迅說:「悲劇是把有價值的東西毀滅給人看,喜劇是把無價值的撕破給人看。」在今日的娛樂節目來說大概已過時,而且恰恰相反的是現在的娛樂節目都是「把有價值的毀滅給人看」,請幾個雞手鴨頭的女星將世界上很多人都缺乏的食物糟塌一番,然後由幾個扮成食家的男人將它從口中吐出。難得的是大多數觀眾都將這種「毀滅」視為「娛樂」。如果「停播娛樂節目」是個簡寫,它的全文應是「停播公然歧視女性、歧視身體肥胖者、歧視身體肥胖女性的娛樂節目、停播糟塌食物及浪費糧食資源的娛樂節目、停播以損害他人尊嚴來換取快樂的娛樂節目」。
《獎門人》被投訴、勸喻,電視台首先表示接受,不過後補的解釋卻是,問題都出在香港觀眾不接受,不夠開放,他們一心做好事,將海外一些受歡迎的遊戲引進,大家卻不接受他們的好意......。「停播娛樂節目」表現了可敬的人道主義,卻沒有讓節目製作人反思娛樂的意義。
究竟什麼才算是娛樂節目?或者說,什麼節目才稱得上含有娛樂性?什麼節目不含娛樂性?
那天,電視台宣佈三日不播放娛樂節目,以哀悼四川地震中的死難同胞。我第一時間想到的,是什麼節目該停,什麼不該停?最該停應該會是《獎門人》之類的遊戲節目吧?第二天中午,開電視看的是齣播了好一段日子的韓劇,婆媳故事,也真婆婆媽媽了幾個月,我突然又記起那個停播的消息,這個節目該不該停?然而,這算不算是個娛樂節目?是不是只有讓人哈哈大笑的才算是娛樂節目?當我哭,當我在節目中得到一點新的啟發,算不算得到了娛樂?當我看了很多災情,很多令人不忍的畫面,我是偷偷的想聽一首快樂的歌,看一場輕輕鬆鬆的戲,甚至可有可無的笑一下,但不需要拍著大腿狂笑。然而,我們可以找到這樣一類不讓我們笑起來感到尷尬,感到自己可恥,感到慚愧的娛樂節目嗎?似乎,我們的電視台並不提供這麼一點讓人輕輕地感受的節目,要不呼天搶地,要不就想你狂笑倒地,誓將情感推到極端,我突然覺得那些平平淡淡、婆婆媽媽的韓劇可貴。魯迅說:「悲劇是把有價值的東西毀滅給人看,喜劇是把無價值的撕破給人看。」在今日的娛樂節目來說大概已過時,而且恰恰相反的是現在的娛樂節目都是「把有價值的毀滅給人看」,請幾個雞手鴨頭的女星將世界上很多人都缺乏的食物糟塌一番,然後由幾個扮成食家的男人將它從口中吐出。難得的是大多數觀眾都將這種「毀滅」視為「娛樂」。如果「停播娛樂節目」是個簡寫,它的全文應是「停播公然歧視女性、歧視身體肥胖者、歧視身體肥胖女性的娛樂節目、停播糟塌食物及浪費糧食資源的娛樂節目、停播以損害他人尊嚴來換取快樂的娛樂節目」。
《獎門人》被投訴、勸喻,電視台首先表示接受,不過後補的解釋卻是,問題都出在香港觀眾不接受,不夠開放,他們一心做好事,將海外一些受歡迎的遊戲引進,大家卻不接受他們的好意......。「停播娛樂節目」表現了可敬的人道主義,卻沒有讓節目製作人反思娛樂的意義。
2008年06月1日
一代人的中國意識
一代人的中國意識/忠
「這個過份戲劇性的場面,也出人意料地將中國推向了更為核心的位置。」這段話驟眼看去,還以為正在描述中國當下的處境。踏進2008年,從雪災、西藏問題、聖火傳遞再到汶川地震,全球目光的確不得不投向中國,然而上面提到的「戲劇性場面」其實是來自許知遠在2004年寫的一篇名為<這一代人的中國意識>的文章,文中他談的其實是紐約9.11事件後他「這一代人的中國意識」。
「中國,加油」
「......申辦奧運會成功、加入WTO與中國進入世界杯。2001年的北京城至少經過了三次狂歡,在那些夜晚的長安街上、三里屯的酒吧裡,所有人都變成了兄弟姐妹,他們都為自己的國藉身份而驕傲。」他說那時「全世界都浸沉於冷戰結束的喜悅之中。」這裡,我不禁想起三年前七月七日,倫敦驚險贏得2012年奧運會舉辦權不到廿四小時,市內地鐵及巴士便接連發生了炸彈爆炸,造成嚴重傷亡,人們從極喜跌至極悲中去;正如相距不足兩個星期,電視螢光幕上那些中國青年高喊同一句:「中國,加油!」當中卻帶著很不一樣的悲情。無論是紐約9.11事件中的紐約人、倫敦7.7大爆炸後的倫敦人,還是今次的汶川地震後的中國人,的確也是「所有人都變成了兄弟姐妹」,正如許知遠所言只有在「危機」與「使命感」出現時,「國家的意識才會以鮮明的姿態突顯出來。」然而,突然從悲情而來的突然感動與認同,能不能轉化成更持續的關懷與反思?
<這一代人的中國意識>一文中談的「這一代人」,其實只是像許知遠一樣,七○年代生,有機會讀很多翻譯書,可以在報刊中發表個人見解的一群,或者嚴格而言,他不足以代表整整一代的中國人,然而,卻跟我們這些七○年代生於澳門,成長於澳門的一群有很多相似之處:「幾乎未讀過古文,對於傳統文化一無了解」,「主要閱讀材料來自於被翻譯成中文的外版書籍與雜誌」,「談論中國時,口氣彷彿一個外來者」。我不切實際地想,如果許知遠這篇文章退後到現在才寫,他又會如何看同一年在中國發生的諸多事件對「這一代人的中國意識」的影響?更實際的設想是,像我這類七○年代生的澳門人,能不能透過這一連串的「中國,加油」,誠實地述說我們的「中國意識」?
假如讓我說下去
中國,我們總是欲言又止,更甚者,言不由衷。
看著那些為聖火在澳門傳遞而雀躍起來,在地震災情的鏡頭下神傷,在msn的名稱前面加上彩虹的八○年代生的澳門人,我總會想,這是不是他們最實在地意識到自己跟中國的連繫,或者作為中國人的身份?還是在他們心目中根不存在這種疑問?畢竟,問題還該回到自身──七○年代生的澳門人,九九年之前大學畢業的一代,我不禁要記起我最初的「意識」到中國的時候,正正是八○年代生的一代人不易了解的事情,這一代人的不了解,其中一個原因是我們不容易將這些喚起「中國意識」的事述說下去。有一段日子,電視經常播放日本侵華的紀錄片,最流行的是《我是中國人》、《我的中國心》和《勇敢的中國人》等一類愛國歌曲;這些歌在往後的日子又播放出不同的記憶與含意,成為另一種意識到中國的時刻。這些影像和聲音,比教科書中的中國歷史,更讓我們那一代人意識到中國,然而,如果我們的中國意識只能依靠這些講求即時感動的聲與畫,那畢竟是一種淺薄的意識,其結果就像一首失戀情歌,在不斷流逝與更新上榜的娛樂資訊中被遺忘──即使曾經是如此悲壯。
許知遠在談汶川地震的文章提到「我們仍面臨的深刻的環境、腐敗問題,每個人仍有強烈的不安全感,並抱有一種犬儒主義的心態……這些問題可能因為突然到來的巨大悲情而暫時被遺忘,但是它們並沒有自動消失。」並為自己對悲劇事件的遲鈍與冷漠感到「內心出現了一個不大不小的道德困境。」文章刊登後,遭到不少網民的批評,危難當前,有沒有批判、反思的必要?在這個處於進行式的時刻,誠實面對自己的困惑,也許比過度的激情或急急歸納總結來得理性與真誠。汶川地震之所以讓中國成為焦點,一方面是它的確是一齣人間悲劇,而另一方面則是資訊相對開放的態度。許知遠寫<這一代人的中國意識>,錯了,他只寫出了他這類人的中國意識,我說我這一代人,也錯了,我沒法說出我那一代的新移民,不同成長背景的澳門人的中國意識。但許知遠是那一代人的一種,我也是我一代人的一類,就正如每一代人中的每一類人都有述說自己的「中國意識」的方法,只有互相尊重、態度開放、誠實,我們才可以真正將「一代人的中國意識」說下去,不必等待下一次奧運,下一次國殤。
(原刊於澳門日報.新園地.眾藝館)
「這個過份戲劇性的場面,也出人意料地將中國推向了更為核心的位置。」這段話驟眼看去,還以為正在描述中國當下的處境。踏進2008年,從雪災、西藏問題、聖火傳遞再到汶川地震,全球目光的確不得不投向中國,然而上面提到的「戲劇性場面」其實是來自許知遠在2004年寫的一篇名為<這一代人的中國意識>的文章,文中他談的其實是紐約9.11事件後他「這一代人的中國意識」。
「中國,加油」
「......申辦奧運會成功、加入WTO與中國進入世界杯。2001年的北京城至少經過了三次狂歡,在那些夜晚的長安街上、三里屯的酒吧裡,所有人都變成了兄弟姐妹,他們都為自己的國藉身份而驕傲。」他說那時「全世界都浸沉於冷戰結束的喜悅之中。」這裡,我不禁想起三年前七月七日,倫敦驚險贏得2012年奧運會舉辦權不到廿四小時,市內地鐵及巴士便接連發生了炸彈爆炸,造成嚴重傷亡,人們從極喜跌至極悲中去;正如相距不足兩個星期,電視螢光幕上那些中國青年高喊同一句:「中國,加油!」當中卻帶著很不一樣的悲情。無論是紐約9.11事件中的紐約人、倫敦7.7大爆炸後的倫敦人,還是今次的汶川地震後的中國人,的確也是「所有人都變成了兄弟姐妹」,正如許知遠所言只有在「危機」與「使命感」出現時,「國家的意識才會以鮮明的姿態突顯出來。」然而,突然從悲情而來的突然感動與認同,能不能轉化成更持續的關懷與反思?
<這一代人的中國意識>一文中談的「這一代人」,其實只是像許知遠一樣,七○年代生,有機會讀很多翻譯書,可以在報刊中發表個人見解的一群,或者嚴格而言,他不足以代表整整一代的中國人,然而,卻跟我們這些七○年代生於澳門,成長於澳門的一群有很多相似之處:「幾乎未讀過古文,對於傳統文化一無了解」,「主要閱讀材料來自於被翻譯成中文的外版書籍與雜誌」,「談論中國時,口氣彷彿一個外來者」。我不切實際地想,如果許知遠這篇文章退後到現在才寫,他又會如何看同一年在中國發生的諸多事件對「這一代人的中國意識」的影響?更實際的設想是,像我這類七○年代生的澳門人,能不能透過這一連串的「中國,加油」,誠實地述說我們的「中國意識」?
假如讓我說下去
中國,我們總是欲言又止,更甚者,言不由衷。
看著那些為聖火在澳門傳遞而雀躍起來,在地震災情的鏡頭下神傷,在msn的名稱前面加上彩虹的八○年代生的澳門人,我總會想,這是不是他們最實在地意識到自己跟中國的連繫,或者作為中國人的身份?還是在他們心目中根不存在這種疑問?畢竟,問題還該回到自身──七○年代生的澳門人,九九年之前大學畢業的一代,我不禁要記起我最初的「意識」到中國的時候,正正是八○年代生的一代人不易了解的事情,這一代人的不了解,其中一個原因是我們不容易將這些喚起「中國意識」的事述說下去。有一段日子,電視經常播放日本侵華的紀錄片,最流行的是《我是中國人》、《我的中國心》和《勇敢的中國人》等一類愛國歌曲;這些歌在往後的日子又播放出不同的記憶與含意,成為另一種意識到中國的時刻。這些影像和聲音,比教科書中的中國歷史,更讓我們那一代人意識到中國,然而,如果我們的中國意識只能依靠這些講求即時感動的聲與畫,那畢竟是一種淺薄的意識,其結果就像一首失戀情歌,在不斷流逝與更新上榜的娛樂資訊中被遺忘──即使曾經是如此悲壯。
許知遠在談汶川地震的文章提到「我們仍面臨的深刻的環境、腐敗問題,每個人仍有強烈的不安全感,並抱有一種犬儒主義的心態……這些問題可能因為突然到來的巨大悲情而暫時被遺忘,但是它們並沒有自動消失。」並為自己對悲劇事件的遲鈍與冷漠感到「內心出現了一個不大不小的道德困境。」文章刊登後,遭到不少網民的批評,危難當前,有沒有批判、反思的必要?在這個處於進行式的時刻,誠實面對自己的困惑,也許比過度的激情或急急歸納總結來得理性與真誠。汶川地震之所以讓中國成為焦點,一方面是它的確是一齣人間悲劇,而另一方面則是資訊相對開放的態度。許知遠寫<這一代人的中國意識>,錯了,他只寫出了他這類人的中國意識,我說我這一代人,也錯了,我沒法說出我那一代的新移民,不同成長背景的澳門人的中國意識。但許知遠是那一代人的一種,我也是我一代人的一類,就正如每一代人中的每一類人都有述說自己的「中國意識」的方法,只有互相尊重、態度開放、誠實,我們才可以真正將「一代人的中國意識」說下去,不必等待下一次奧運,下一次國殤。
(原刊於澳門日報.新園地.眾藝館)






