chong+neng = 忠＋寧

深洞．．．．．．／忠


既深奧又空洞！


特首施報告2007
二零零七年施政要點：


"澳門文化具有鮮明的特色，使我們有條件考慮文化產業的發展。但文化產業並不等同於文化事業，需要企業作為參與主體。故此，我們大力鼓勵專家學者和其他有識之士，深入研究如何使澳門的文化元素和產業發展有機結合，共同提出符合澳門實際的文化產業發展方向。澳門的飲食文化素有特色，本地和鄰近地區均看好澳門特色餐飲的前景，政府亦將作出大力配合。政府和民間密切合作，加快可行性研究的步伐，推出有效的措施，支持本澳向有聲譽的飲食老店健康營運、興旺發展。"



看了這一段方針後，第一個感覺是方針中的"文化產業"究竟是什麼？完全令人摸不著頭腦，大大聲話"文化產業並不等同於文化事業"，哪麼請政府府先解釋他們眼中的文化事業到底是什麼？又再分析一下澳門現時文化事業的情況如何？
每一次的施政方針都突然不知怎的彈幾個新辭彙（對政府而言的）出來，但從來沒有對大眾說清楚政府對這個辭彙的理解是什麼？今次一野彈出兩個，文化事業是什麼都未說清楚，也從來沒有認真推動過，就開始談什麼不是文化事業，然後更勁，特然口風一轉就去到飲食文化身上，我不懷疑飯食是文化，但不明白為什麼在整個方針中只有"飯食"可跟文化產業拉上關係，令人哭笑不得．


後來看清楚，這個"文化產業"，原來並不是出現在社會文化領域上，而是在經濟領域上，頓時覺得自己表錯情，特首一大段話都是在跟搞澳門特色餐飲的人說的，要他們將特色餐飲搞成文化產業，不要搞文化事業．．．．．．明白！


關心澳門文化事業或產業的朋友，不容錯過．．．．．．
29/11/2006（星期三） 10:00 - 13:00;15:00 - 20:00
社會文化司司長崔世安引介2007年財政年度施政方針政策


其他人的討論：


煲稀小脂整份施政報告以“變革及承擔”作主題。然而，照目前來看，其變革是可疑的，因為過往的經驗告訴我們，澳門政府說的比做的漂亮。至於承擔，更是可笑的，因為空有道德感召，卻無膽接受真正監督。政府要搞清楚，官員做好份內事是應該的，那不叫承擔，那叫責任。


李爾.在此
澳門有沒有文化政策？回答這個問題，恐怕要像《皇帝的新衣》裏面那個小男孩一樣擦亮眼睛。我想，起碼目前，澳門是沒有一個完整的文化發展政策，或者說，文化發展方向，在澳門，只有“旅遊產業”，沒有“文化產業”。


trac_mak
現在施政的方針上也是著眼於將文化變成為產業，然而，文化經已成為了事業了麼﹖
讓『需要企業作為參與主體』，就仿如扼殺了文化~~


...繼續閱讀

一直想找個內地不封鎖的blog可跟身在內地的朋友互通訊息，可簡體字的看了幾個還是不太喜歡，MSN Space的動作又太複雜，後來聽說PC home新聞台在內地仍可進入，於是想過將文章放一份在舊新聞台，誰知最近又聽說新聞台也不行，於是又要另尋出路．


昨天在Google搜尋到兩個分別來自巴基斯坦http://www.pkblogs.com/和印度http://www.inblogs.net/ 的網站，只要你用的是blogspot，在這個網站中做一個簡單的動作，就可以突破內地的網禁防線，今天試過，真的行得通，內地朋友問我以後都可以看了嗎？我只能答”起碼暫時可以”．．．．．．


於是我也開了個blogger，以一些劇場及藝文觀察文字放進去，這樣就可以將一些本地的劇場訊息讓內地的朋友知道．網址是http://chongneng.blogspot.com/
...繼續閱讀

香港朋友小點的觀展感<藝術或藏或展>:

是因為早前看過「法國仲夏夢──妮基‧聖法爾藝術作品展」，參觀後感到飽足而回。甫進入現場，寬敞的空間為我營造了一個開放的心靈，由整體展區的設計（環境），展品的擺放（展物）及展覽簡介至每件作品的介紹（文本），由宏觀到微觀，使我彷彿感到一位藝術知音人與我同行，沿路為我細細道來妮基的故事，某些作品也讓我瞥見作者的心靈世界，心頭一陣悸動；細讀介紹，站在展品前面靜靜觀賞，讓她們向我說話。這是有關環境空間。 (觀全文)

文中"使我彷彿感到一位藝術知音人與我同行"的感覺,值得我們思考.小點說到香港藝館的問題,其實在澳門也是存在的.看著難得暫時空空如也的牛房倉庫,我想起了小點在文中的提問：

"策展人想帶領我進入一個怎麼樣的空間？當要向香港/澳門市民介紹龐比度展品/藝術作品時，是以什麼角度來演繹？對象是普羅大眾，還是對龐比度展品/當代藝術已有一定認知的藝術愛好者？"


忠

20001103／寧

排戲、演出、排戲、演出……
已是生活的一部份，
2006年，這個工作已了不下五次，
計一計，親手排的，演的，每兩個月就有一個。
而且每個作品都差不多是新的。

對觀眾而言，不知會有甚麼感覺……

今日，媽媽很關心的問了我一聲，
明日的演出，賣票情況怎樣？
我快而確定回答她「已滿了」。
雖然，我聽不到電話那邊的聲音，但我感覺到一份安慰，
媽媽溫柔的回我一句「那努力啦！」，
她的支持我一向都知道，但她在支持的背後，總帶著一份憂心，
這份憂心，讓我憂心，讓我努力，讓我要更努力的確定自己的工作，自己的理想……

做了表演一段日子，漸漸就漸漸了……
漸漸……漸漸……

原來我的工作，漸漸向前行，漸漸向前行…
今早，亞二問了幾個問題，提出了幾個質疑，
這些問題、質疑都讓人思考，
思考自己的工作是否需要繼續存在，繼續----向前行
這個思考，讓我很快的想起神，神的說話，神的教導，
我相信，祂才是我們存在的方向。
方向，是我們苦惱，又是我向前行的明天，

一些質疑，一句慰向，
讓我想多了，希望這讓我想深一點，
感謝神今天的安排。

顏色話題／忠


牛房的北區藝術計劃，邀請藝術家設計很多不同款式的燈籠，善意地掛在屋村廈外圍，可惜創意的燈籠在顏色上觸犯了居民的禁忌，有人一夜晚間將這些藝術品拆下丟掉．．．．．．。究竟社區藝術的意義是什麼？它是讓藝術重回民眾的身邊，還是加深了人們日常生活與藝術之間的二元對立？ ...繼續閱讀