<< 湯瑪士的馬勒交響曲SACD | 回blog首頁 | 約夫姆與德勒斯登共演布拉姆斯第四（更新） >>

2008年07月9日

顧爾德：新翻譯書和一個實驗劇場



由商周出版的《驚豔顧爾德》一書，即將在15日上市，此書翻譯自翻譯凱文．巴札納（Kevin Bazzana）的《不可思議的驚奇：顧爾德的生命與藝術》（Wondrous Strange: The Life and Art of Glenn Gould），最後中譯本之所以名為《驚豔顧爾德》，或許和電影片名一樣，有票房考量？此書定價在博客來是850元。


最近，誠品信義館還貼出海報，預告即將在26日推出的《顧爾德計畫》，據說是「以廣播對位概念結合現場演奏的原創樂曲、聲音工程構築的深沉樂音以及飄盪散落的詩句和絮語，並截取《孤獨三部曲》片段與即時錄放現場聽眾的聲音，對位出一個用聲音敘事的實驗性劇場。」
看來，顧爾德在台灣還真紅。

Posted by chiu719 at 樂多Roodo! │00:32 │回應(2) │引用(0) │音樂工具書
樂多分類：音樂 共同主題：嚴肅音樂與古典唱片 工具：加入樂多書籤│編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6428563
回應文章

誠品還真是一路走來始終如一阿,
老是喜歡堆砌一堆文字,
看起來真的很深奧.
仔細一想發現不知所云.
Posted by 聽濤 at 2008年07月9日 08:55
美國最近出一本講G.Gould與鋼琴CD 318的小書,
"A Romance on Three Legs",
Gould重症者應該會想來一本.
Posted by Jo at 2008年07月14日 21:32
  


回最上方