鐵球公主艾蜜莉 第一幕
作者：八薙玉造 / 插畫：瀬之本久史
翻譯：黃欣瑩
●32K / 定價：240元、HK：60元

IRON BALL PRINCESS EMILY
© Tamazo Yanagi / SHUEISHA Inc.
Illustrations © Hisashi Senomoto

《內容簡介》
少女艾蜜莉身為公主，卻身穿強度是普通鎧甲三倍、鑲嵌著一種被稱為輝鐵的礦石、能夠爆發性提升體能之防禦鎧甲――大甲冑，並且手裡揮舞鐵球。她為了避開與王弟之間的王位鬥爭而隱居邊境，但是陰謀之手仍然逼迫而來。支持王弟一派的人派出身穿黑色大甲冑的暗殺者――亡靈騎士，他們出其不意地襲擊宅邸，護衛騎士與裝甲侍女們為了守護艾蜜莉而睹上自己的性命，這場圍繞著美麗公主的死鬪最後將會……!?
於第六回Super Dash小說新人獎得獎的重裝甲幻想小說，隆重揭開序幕！

《作者簡介》
八薙玉造（Tamazo Yanagi）
1979年生於大阪、長於大阪，並於大阪藝術大學畢業。獲得第六回Super Dash小說新人獎，並以本作『鐵球公主艾蜜莉』出道，抱持著「要比輸的話，我可不會輸給任何人唷！」這種充滿矛盾的主張。

《插畫簡介》
瀨之本久史（Hisashi Senomoto）
住在關東的畫師。打算總有一天要與八薙老師一決雌雄，爭奪「下跪道歉之王」的寶座。代表作品是『恋する乙女と守護の楯』（AXL）等等。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

《人物簡介》



艾蜜莉
萊凱涅王國第一王女，擁有『鐵球姬』的稱號。

麻地亞斯
艾蜜莉的隨身護衛騎士長，擁有『盾』的特殊封號。

阿爾巴特
艾蜜莉的隨身護衛騎士，伯爵之子。

茱蒂
艾蜜莉的隨身裝甲侍女，個性純情。

雪莉娜
艾蜜莉的隨身裝甲侍女，個性冷靜。

馬依魯茲
捨棄自己本名的亡靈騎士。

空斯坦絲
跟隨麻依魯茲的女性亡靈騎士。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

鐵球公主艾蜜莉 第一幕
內容試閱：

第一章

阿爾巴特在鐵與鐵的交擊聲中奔跑。
在他眼前是一個全身包覆著厚重甲冑的敵人。此人背對著高聳的兩座守衛塔，雙足沉穩地踏在新綠大地上，其身上所穿的甲冑並非尋常之物。以厚重鐵板打造而成的鎧甲，擁有一般甲冑的三倍厚度，而在毫無章法地裝著刺狀物之裝甲胸前，可見一隻由金色金屬所刻成的優美大鳥。大鳥的雙翼延伸至覆蓋著裝甲的四肢，看起來就像大鵬展翅一般。
敵人的雙手也拿著特異的武器，那是一個發出暗淡光澤的大型鐵鎚，鐵鎚的柄上附著粗重的鎖鏈。一顆比人頭還大的帶刺鐵球被此人用右手甩動，正發出刺耳的破風聲。阿爾巴特知道那就是敵人最拿手的武器――附有鎖鏈鐵球的鐵鎚。
奔馳中的阿爾巴特耳邊不斷響起刺耳的鋼鐵撞擊聲。這是重量將近普通甲冑三倍重的裝甲聲響，以及防禦甲冑間隙的鎖子甲所發出的摩擦聲，他的身體也包裹著如此厚重的鐵塊。
再走幾步就會進入鎖鏈鐵球的攻擊範圍內，阿爾巴特將兩手緊握的武器朝向敵人。他的身高可算是高挑，但手中的武器更是長度遠超過他身高的長柄武器――斧刃加上槍尖，以及用來鉤住敵人的鉤子所合併而成之超大型斧槍。
阿爾巴特的斧槍與敵人的鎖鏈鐵球，對人類而言都是過於巨大的武器，光是鋼鐵的重量就已經不是普通人所能舉起。
但是，阿爾巴特的雙手發揮出能輕易舉起這巨刃的臂力，他能感受到從體內湧出的那股力量。
敵人的甲冑上所刻畫著的金色大鳥中，可以看到些微的紅色光輝，而阿爾巴特所穿的甲冑胸前所刻畫的盾與三柄劍紋章中也有鮮明的紅色光點，只見紅光傳至包覆全身的甲冑紋章上閃閃發亮。
敵人及阿爾巴特所穿的甲冑都不是普通的甲冑。
那巨大的鎧甲被稱之為大甲冑。
一般人無法承受的沉重鋼鐵壓著阿爾巴特全身。但是，從他體內湧現的這股無止盡的力量不僅排除重壓，甚至還造就了超乎常人的行動能力。
只見蘊藏在敵人紋章中的紅色光輝增強，同時阿爾巴特也感受到自己的大甲冑發出更閃耀的光輝。
黃金紋章並非單純的裝飾。其鑲嵌的物質是一種名為輝鐵的特殊金屬，輝鐵會對人的情感波動產生反應，並放出紅色光輝。觸碰到紅光的人，能力會爆發性地提高，因此不只能支撐大甲冑的重量，動作甚至比穿上鎧甲前更為敏捷。
而身穿大甲冑、使用這股特殊能力的人，就被稱為重騎士。
在頭盔下，汗水順著茶色的頭髮不斷流往後頸。伴隨著冰冷的觸感，阿爾巴特也感受到些許疲憊。
輝鐵並不只是賦予人力量而已，也會吸取人的生氣，令人逐漸衰弱。因此它也被稱為吸血石，會使人穿著大甲冑的時間受到限制。
阿爾巴特踏出更大的一步。他很清楚自己已進入敵人的攻擊範圍，但是敵人距離自己大斧槍的攻擊範圍尚有數步之遙。
在這一瞬間，刻畫在敵人鎧甲上的大鳥發出紅色光輝，這代表輝鐵呼應感情而發出光芒，並於同時增強使用者的力量。敵人已經準備好要發動攻擊。
重騎士一邊揮動鐵球，一邊打算前進而抬起腳，此時腳上穿的鐵靴放出了異常耀眼的光芒。跟其他部位相較之下，此處嵌入的輝鐵面積較多。
輝鐵所賦予的力量與它的量成正比。不過正確來說並不是正比，而是量越多就越能授予使用者爆發性的力量，而且受到最大影響的是最接近輝鐵的部位。如果將輝鐵集中在腳部，速度就能超越奔馬；若用輝鐵來裝飾頭盔，視覺與反射能力會增強到能徒手接飛矢；手腕覆蓋了輝鐵，則能一拳碎岩。
但是，隨著輝鐵使用量的增加，也會加劇消耗使用者的體力，所以大部分的大甲冑在設計上都會針對用途、針對使用者，而在特定部位集中輝鐵量。
眼前這名重騎士的大甲冑，一眼就看得出是腳力強化型；相對的，阿爾巴特的大甲冑在兩腕之處發出深紅色光輝，證明了它屬於腕力強化型。
重騎士踏步投出因揮動而加速的鐵球。
阿爾巴特早已明白敵人擅長的戰法。活用鎖鏈鐵球的廣大攻擊範圍，從對手的攻擊範圍外出手，若被逼近就改用強化過的腳力來拉開距離，然後再次使用鐵球進攻。最後，在對手用盡氣力時給予致命一擊。
要是距離被拉開，腕力強化型的阿爾巴特絕對追不上對方，因為鎖鏈鐵球的攻擊範圍比起斧槍要廣得多了。
「既然如此……!!」
阿爾巴特雙手緊握大斧槍，將之一口氣高舉至頭頂，然後壓低身勢。如果想要贏，就要把握敵人出手攻擊的那一瞬間。
鎖鏈鐵球迎面而來，不過要避開直線前進的攻擊並不困難。他在轉頭躲避帶刺鐵球的同時順勢向前邁進，將高舉的斧槍揮向對手肩頭。這一擊只是聲東擊西，要是敵人沒躲過正好，若是被躲過，就運用腕力往反方向揮動，用鐵鉤橫掃過去，不出兩擊就可決定勝負。這可是腕力強化型的大甲冑，再搭配上萊凱涅王國最先進的武器――大斧槍才能使用的戰法，對方不可能完全躲過。
雖然為了能夠擊破大甲冑的厚重裝甲，不使用刀刃武器而採用打擊武器才是萊凱涅王國的主流，但如果是像大斧槍這類大型武器，那麼無論是用斬擊還是突刺都能夠貫穿裝甲。
這擊便能決定勝負！阿爾巴特為了揮動斧槍而使出渾身的力氣，看到籠罩於兩腕的輝鐵光芒，他確信自己已經勝利了。
就在這個時候，重騎士頭盔內的藍色眼眸似乎笑了。
然後重騎士抓住鎖鏈用力一扯，而鎖鏈被這麼一拉，原本就要從阿爾巴特的頭側通過的鐵球因此改變了軌道。原以為已經避開的鐵球這下改從側面襲來，他趕緊將還沒碰觸到敵人的斧槍往下揮，靠著反作用力彎下腰，此時只聽見鐵球從頭上呼嘯而過。
勉強揮落的斧槍就這樣刺在地面上。即使如此，阿爾巴特在踏出下一步的同時，又運用腕力將斧槍拔起。
敵人可沒打算放棄這個攻擊的大好機會，即使將投出去的鐵球甩向身後，並且舉起鐵鎚突進，一眨眼便縮短了雙方的距離，幸好阿爾巴特勉強用斧槍擋住攻過來的鐵鎚。
就在他用力把鐵鎚彈回去並想拉開距離的時候，重騎士已經先行分開，然後再次逼近並以鐵鎚連續攻擊。
……要是互相抵制那還好，不過……
由於每一擊都很輕盈，所以要勝出並非不可能。可是，若不能拉開足以揮動長柄斧槍的距離根本無法反擊，因為對手屬於腳力強化型，所以要取得適當距離實在困難，但只要能用蠻力將敵人的攻擊彈開，就能找到破綻。
……來吧！
為了引誘對手發動下一回攻擊，阿爾巴特故意全力後退露出破綻。
就在這時，重騎士突然從阿爾巴特的視線範圍中消失。
「咦？」
阿爾巴特忍不住驚訝出聲。
有個東西代替了重騎士進入阿爾巴特視線範圍內。那是大大地繞了一圈、從重騎士後方繞回來的鐵球，看來敵人是一邊用鐵鎚攻擊，一邊用單手將它拉回。
因為阿爾巴特一直將注意力集中在鐵鎚上，以致於完全閃避不及。
飛來的鐵球正面擊中阿爾巴特的臉。鐵製頭盔發出的撞擊聲在內部反射，麻痺了他的聽覺，衝擊直達頭頂。阿爾巴特無法站立而跪下，他只感到視界搖擺與額頭疼痛不已，同時也看到了蹲低身子閃過自己的鐵球重騎士。
「到此為止!!」
一道乾啞的聲音響起。

◆◆◆

「我甘拜下風！」
阿爾巴特脫下頭盔大聲說道。
涼風輕撫著剛才悶在頭盔中的臉。他撥開因汗水而黏在額上的頭髮，抬起頭來看到一個留著白鬍子的老人。
他那眼角下垂的細眼給人一種好好先生的印象，只見他微笑俯瞰著阿爾巴特。老人身穿高級絹衣，手上拿著一把連槍尖都用木頭製成的修鍊用長槍。
在阿爾巴特眼前，有一顆擊中他臉部的鐵球滾落在地。鐵球表面的鐵色已經剝落，可以看到四散在其上的木頭紋路，這也是用來修鍊而製作的木造球，在表面上細心仿製的鐵刺也大多已折斷碎裂。
「才沒你說的那麼強。」
宛如小鳥鳴唱般清澄婉轉的聲音傳來，但是卻不會令人感到絲毫柔弱，或許該說此人的聲音就像是想模仿小鳥的大鷲，或是立志成為大鷲的小鳥吧。本來不該相容的兩種感覺同時共存，大概就是這副嗓音給人的印象，鎖子甲的摩擦聲也於此時響起。
轉過頭去一看，與阿爾巴特對峙的重騎士就站在那兒，對方正一邊拉回破掉的木球掛上肩頭，一邊大大地嘆了一口氣。
阿爾巴特低下頭去。
「我完全無法匹敵，是我的修行不夠。」
「當然囉！你真笨，不管你再修鍊幾年，想贏過我根本是天方夜譚！」
重騎士在說話的同時脫去頭盔。
金色的長髮從頭盔中傾洩而出。
被汗水沾濕的頭髮因夏日陽光而閃閃發光，微帶波浪的秀髮在大甲冑上形成金色的水流，形狀優美的眉毛上揚，彷彿表現出她堅強的意志，藍色的眼睛俯視著阿爾巴特，豔紅色的嘴唇綻放出絕對自信的微笑
她就是艾蜜莉‧加斯頓‧藍格里奇，萊凱涅王國前任國王加斯頓的女兒，也就是說，她是萊凱涅王國的第一公主。
擁有王家血統的少女用她那清澄的藍色眼眸，從頭到腳來回審視坐在地上的阿爾巴特，其視線又在拉回腹部位置時停止。艾蜜莉的目光剛好停在阿爾巴特腳與腹部的中間。
「原來是這樣。簡單來說，你會輸給我的理由就是……那個。嗯……該怎麼形容比較好呢？麻地亞斯！」
被稱做麻地亞斯的老人聽到她興高采烈的提問，恭敬地低頭回答：
「是的。簡而言之，那應該稱作弱雞！不，應該也只能這麼說了。」
「原來如此，形容得真不錯。請你照自己的意思來闡述一下這個字眼吧。」
「哈哈！所謂的弱雞就是弱不禁風的小雞雞，也就是光看就覺得不怎麼樣的悲哀小雞雞簡稱。阿爾巴特的雞雞是悲哀的小……悲哀的小雞雞……噗、噗哈哈哈！糟糕，我一笑就停不下來了！年輕人，你真悲哀啊！」
「我完全明白了，這下連我也不得不為你感到悲哀。好！來嘲笑他吧！幫我好好地笑他！來吧，指著這個喪家之犬！」
艾蜜莉用被鋼鐵護手包覆的手指著阿爾巴特，然後爆笑出來。當然，她手指著的正是視線所及之處。
「噗、噗哈哈哈！悲哀、真悲哀呀、弱雞好可憐。」
「請、請等一下！我、我只不過是在練習時打輸而已！為、為什麼非得受到這樣的羞辱不可呢。話說回來，這跟武力一點關係也沒有吧！而且您說我的哪裡很可憐啊！應該說……我根本不記得有被看過……」
「呵呵～～你說話結巴了。麻地亞斯！你說他那邊怎樣呢？」
「哈哈！臣是有跟阿爾巴特一起洗過澡，您希望我詳細地描述嗎？」
「當然。」
艾蜜莉用力點點頭，阿爾巴特的臉也變得越來越紅。
「大白天的，您想讓麻地亞斯大人說什麼啊！麻地亞斯大人也真是的！這樣我真的會待不下去，請您想想辦法吧！」
「什麼!?你這傢伙是想造反嗎？麻地亞斯，把他的頭砍下來！」

※後續發展請看菁英文庫Blue series的『鐵球公主艾蜜莉 第一幕』(試閱內容可能會與實際出版物有部份差異)