初戀魔法電擊 series 9 吻是小倆口的愛之語！
明日香正太/插畫：天広直人
翻譯：宋輝雄
●32K / 定價：160元、HK：40元

HATSUKOI MAGICAL BLITZ
© Shota Asuka / SHUEISHA Inc.
Illustration © Naoto Tenhiro

《內容簡介》
「我再也不跟鼓太郎大人說話了。」才剛與鼓太郎為愛結合後不久，愛爾米娜就哭著提出分手，在她身上究竟發生了什麼事！？在僅有兩人同行的旅途中，向鼓太郎說出愛的告白的歐仁妮；下定決心，這次一定要跟主人結合的鈴蘭。強敵現身，淚眼婆娑的祈梨未來將何去何從！？讓人大意不得的劇情進展！了解愛的真諦時，人們將邂逅真正的自己——

《作者簡介》
明日香正太（Shota Asuka）
於第三屆少年JUMP小說大賞出道！
原稿才剛告一段落，又要忙著寫下一篇了。老是蹲在家裡、過著簡直像是作家一樣的生活。
著有「総理大臣のえる！」、「大魔王アリス」。
http://asukashota.com/

《插畫家簡介》
天廣直人（Naoto Tenhiro）
活躍於插畫、角色設定與漫畫各個領域。近期的作品有「夜は子猫で忙しい」、「ふんじゃかじゃん」、「美少女夢工廠4」等。

《人物簡介》



鼓太郎…擁有莉莉斯的碎片的魔法少年。典型的濫好人，屬於天生會背負不幸的體質，在上一集裡終於提出一夫二妻的宣言。

祈梨…鼓太郎的GF。是位心地溫柔、內向的美少女，死心塌地愛著鼓太郎。在上一集裡跟鼓太郎又更邁進了一步。

愛爾米娜…自稱是鼓太郎前世的妻子，為此逼近鼓太郎的美少女。神經有點（非常）大條。在上一集裡終於晉升為鼓太郎的太太。

烏爾…追尋愛爾米娜而來的地獄少女。有些易怒，不過本性相當專一。

歐仁妮…雷術師。雖然對鼓太郎抱有好感，但是她把這件事情當作祕密。

朽葉珠子…歐仁妮的室友，生性陰沉卻容易亢奮。

鈴蘭…鼓太郎的使魔。從鼓太郎那裡獲得了心，正在日漸成長當中。

比奈、兩兩、花月…鈴蘭的部落格同伴。

霧崎姬沙樹…不小心看到鼓太郎的眼睛，為了自己意料外產生的好感而感到動搖的女孩。

雪代凜…鼓太郎班上的班長，姬沙樹的好友？

琴子…鼓太郎的妹妹。看到美少女們接二連三地出現在哥哥面前，令她的情緒無法安定下來。

忍坂奈奈子…廣播社的社長。

淺海一琉‧五十嵐一心…鼓太郎的朋友。

八神先生…歐仁妮的熟人。

莉莉斯…聖經中被抹消的亞當第一任妻子，現在存在於鼓太郎的靈魂裡。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

初戀魔法電擊 series 9 吻是小倆口的愛之語！
內容試閱：

初次二回交合

自己主動的吻，和被動接受對方的吻是完全不同的。
當碰觸到他唇瓣的瞬間，從愛爾米娜心頭湧起的感受幾乎讓她潸然淚下。
（鼓太郎大人……）
愛撫象徵著結合。
當兩人掌心交疊、唇瓣與唇瓣相貼時，愛爾米娜心頭逐漸發麻。
又更接近自己最喜歡的人一步了，這種心情使她的內心滿溢著幸福感。
「……………………」
聽見他的呢喃話語，我點點頭。
他的指尖碰觸著我的肩膀、愛撫著我的肌膚，一顆一顆地解開我衣服的鈕扣，我只能任由他擺布，默默地將身體託付給他。儘管我對衣服被一件件褪下，赤裸的肌膚在他的面前暴露出來這件事情感到害臊不已，可是卻又無比開心。這是為什麼呢？
然後……然後……
原來這一切只是一場夢。
「……………………………………………………………………………………」
愛爾米娜從床上猛然坐起。
她轉頭左右張望，才發現已經天亮了。
沒有其他人在，只有自己一個人，這裡也的確是自己的房間。
「我真是的，怎麼會作這種夢…………」
她害羞得不得了，於是用雙手遮住臉。
「明明只是一場夢而已……」
雖然只是場夢，但是她心頭的鼓動卻不平常。
心臟幾乎快要破裂開般悸動不已。
簡直就像身歷其境一樣……
「要鼓太郎大人主動親我……」
那是不可能的。
愛爾米娜搖搖頭。
「畢竟鼓太郎大人心裡只有祈梨大人而已……」
她沮喪地垂下肩膀，心頭突然湧起一個念頭。
「該不會……這就是所謂的欲求不滿吧!?」
她想起在書上有看過這種事。
「有可能，的確很有可能……」
愛爾米娜對鼓太郎的心意是貨真價實的，她是真心的。
在現實中無法得到的回報，就算夢見了也沒什麼好奇怪的吧？
（不過這夢境也太逼真了……簡直就像真的……）
愛爾米娜用手指碰了碰嘴唇。
一陣甜蜜的酥麻感流竄而過，她的心情彷彿沉醉在夢境當中。
簡直如同真正的吻一樣。
「這、這一定是錯覺……」
愛爾米娜邊搖頭邊閉上雙眼。
她好想回想起來，回憶起剛剛那場夢。
她試著緊緊摟住自己，就宛如被他擁抱似地環抱著身體
她可以回想起來。
他的手心、胸膛與背部的觸感，那相異於自己的結實肌肉、肌膚的熱度。
（那是真的嗎……？）
愛爾米娜試著移動自己的手，猶如在拉扯纖細的絲線。
（鼓太郎大人對我………）
她將自己的手幻想成鼓太郎的手，並試著在肌膚上游移，她感覺到了。
她也試著觸碰自己的胸部。
一陣陣刺痛蔓延而過。

那不是夢。

（那是真的……我……我真的跟鼓太郎大人……）
結合了。
當真實感受湧起的那一剎那，愛爾米娜簡直要噴出火來。
害臊、嬌羞、喜悅有如雪崩般排山倒海而來，全身的血液朝頭頂集中，幾乎就要爆炸了，她的腦袋一片空白，完全無法思考。
撲通撲通撲通撲通撲通撲通撲通撲通撲通撲通撲通撲通撲通撲通……
「愛爾米娜殿下，早餐已經準備好了。」
烏爾走進房間。
「呀！」
「發生什麼事了嗎？」
「沒、沒沒沒、沒什麼。」
「愛爾米娜殿下。」
「什、什麼事？」
「您整張臉都紅了。」


夏天的早晨來得很早，到了上學時間，太陽早已散發出熾熱的光芒。
特別是位於學校旁的車站前，每當電車進站，人口密度便一口氣升高，也使得周遭更加炎熱。
其中有一位特別滾燙的少女。
（我跟鼓太郎大人……）
（我跟…………鼓太郎大人…………）
（我跟………………鼓太郎大人………………）
光是回想起來就令她害臊不已，就連在心裡，愛爾米娜都不敢將兩人的名字連結在一起。
她連頭都不敢抬，從旁人眼中看來，低著頭、瑟縮起身子走在路上的她，就跟對人生絕望至極的重考生一模一樣。
不過在她以低垂瀏海遮掩住的雙頰上，卻是紅潤到不能再紅。
「？」
轉過頭的是鼓太郎。
因為打從方才開始，愛爾米娜就一直無精打采地跟在自己和祈梨身後。
如果是在平常，當她一發現兩人的身影時，就會以一大早不該有的亢奮聲音插話進來，並從嘴裡說出令人不知道該如何回答的台詞，讓自己跟祈梨困惑不已才對。
（她是不是身體不舒服啊？）
雖然這種擔心方式有些失禮，不過鼓太郎很擔心愛爾米娜，於是他試著開口問她：
「發生什麼事了嗎？妳怎麼一直跟在後頭呢？」
「是、是的！」
發覺鼓太郎在叫自己的名字後，愛爾米娜抬起臉。
因此，她一不小心就目不轉睛地凝視著鼓太郎的臉。
臉也越來越紅。
原本就紅潤的臉頰頓時變得有如櫻花綻放般嬌豔，雙手也慌亂地朝其他方向揮舞。
「請、請、請您們兩位先走吧！我還有些話要跟烏爾說。」
愛爾米娜慌慌張張地倒退數步，撞上了跟在後頭三步之遙的烏爾。
「您……您怎麼了嗎？公主。」
「怎麼辦，我好像變得怪怪的。」
「咦～～!?」
「只是看到鼓太郎大人的臉而已，我的胸口就覺得好疼。」
「您、您沒事吧!?」
「我是不是生病了？」
「不會的，公主！」
烏爾內心的壁紙滿滿貼著愛爾米娜的身影。
看見愛爾米娜這副不尋常的模樣，烏爾的胸口充滿悲傷，眼眶也不自覺地溼潤了。
「烏爾有愛人嗎？」
「您說愛人嗎!?」
被愛爾米娜本人這麼一問，烏爾嚇得手足無措。
她的臉蛋就像花瓣般染上一層紅暈。
「如果被所愛的人抱住，心情就會變成這樣嗎？」
「這、這種事，我、我、我不知道……」
「這樣啊……」愛爾米娜輕聲嘆了口氣。
「烏爾一點忙都幫不上。」
（怎麼這樣～～～～～～！）
烏爾在心裡跌入了萬丈深淵。
（怎麼會……我……）
（我總是為愛爾米娜殿下著想，滿腦子都是思考愛爾米娜殿下的事情直到今日……）
（只不過是不懂男人的事而已………）
（就說我幫不上忙………）


※後續發展請看菁英文庫的『初戀魔法電擊 series 9 吻是小倆口的愛之語！』(試閱內容可能會與實際出版物有部份差異)