2008年02月10日

DAS SCHWARZE HERZー黑色心臟ー Series4 破壞神的跳舞森林


DAS SCHWARZE HERZー黑色心臟ー Series4 破壞神的跳舞森林
作者:桑原水菜 / 插畫:夢花李
翻譯:林麗秀
●32K / 定價:160元、HK:40元

SCHWARZ HERTZ
©Mizuna Kuwabara / SHUEISHA Inc.
Illustration ©Sumomo Yumeka

《內容簡介》
「沒有叫做艾札克・法恩・瓦爾德米拉的職員。」――奏收到已經過世的赫曼醫生生前留下的信件,艾札克也再度下定決心要完成自己的使命。為了獲得土地神的保護,他們來到大口真神所在的御岳,卻遭到新的刺客『吉多』襲擊,雖然凱文出手搭救了失足墜崖的奏,但是……
「地圖上找不到的國家」和黑色心臟之謎即將揭曉!!高潮迭起的第四集堂堂登場!

《作者簡介》
桑原水菜 Mizuna Kuwabara
9月23日出生於千葉縣,天瓶座O型,畢業於中央大學文學部歷史系,入選1989年下半年度的Cobalt讀者大賞,Cobalt文庫之中著有『炎の蜃気楼』系列、『風雲縛魔伝』系列、『赤の神紋』系列、『DAS SCHWARZE HERZ―黑色心臟―』系列;單行本則有『真皓き残響』系列、『群青』、『針金の翼』等作品。興趣是觀賞日本時代劇及旅行,十分喜愛日本的寺廟及佛像,現在最想嚐試的事情是走遍四國的88處寺院。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

《人物簡介》


嘉手納奏
自小罹患心臟病的少年,雖然移植手術成功地讓他恢復健康,但是卻被捲入離奇的事件中,而這些事件似乎和移植的心臟有關……

艾札克
奏的專任心臟移植協調員,一直保護著身為凱文攻擊目標的奏,但是……

凱文〈神樂崎卓〉
變身為神樂崎姿態的刺客,為了阻止移植成功的心臟繼續跳動,以奏為攻擊對象伺機而動。

鄔爾蒂雅
謎樣的美女,在奏的身上施展〈太陽神護身術〉後下落不明……

內海淳也
奏以前的同班同學,和奏一樣是模型愛好者。

朱德
艾札克的同事,是曾經指導過凱文的導師。

亞藍
攻擊奏所移植的心臟的人物。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

DAS SCHWARZE HERZー黑色心臟ー Series4 破壞神的跳舞森林
內容試閱:

序章

我看見了。
看見了銀色的箭貫穿哥哥那白皙額頭的一瞬間。
哥哥的金髮在半空中飄揚,接著往後方倒下,一切就彷彿是慢動作般深深地烙印在我的眼底,我的口中不自覺地迸出驚呼。
正當我想要靠過去時,映入視線盡頭的是――
躲在對面廊柱後方的,手搭弓箭的凱文。

磚造的審議廳內煙霧瀰漫,因為稍早發生了原因不明的爆炸事故,使得附近一片騷動,尖塔的拱形窗戶不斷冒出熊熊烈焰,中央大廳的圓頂被炸出一個大窟窿,磚牆崩塌、煙硝繚繞、人們四處逃竄、怒罵聲以及哀號聲四起……
我大叫著衝到哥哥面前。
然而額頭上插著銀箭的哥哥早已失去意識,雖然沒有流出任何一滴血,但是那枝箭貫穿了哥哥的腦門。


――我不相信!哥哥,快醒醒,亞道夫哥哥……!
然而,不管我如何啜泣吶喊,心願都沒能傳達出去。
雖然心臟還勉強維持跳動,但是哥哥卻再也沒有睜開雙眼了。

凱文,你為什麼要這麼做?
為什麼要射殺哥哥?
哥哥是那麼信賴你,而你不是也發誓過要對哥哥忠貞不二嗎?為何要背叛哥哥,而且還用了這麼殘忍的手段。
――我第一次見到凱文,是十五歲的時候。
過去,哥哥曾經在英靈殿瓦爾哈拉的寢室裡對我訴說往事,那時,哥哥躺在床上,用非常懷念的語氣道出了他和凱文認識的經過。
――沒錯,地點就在競技場內,在超騎士舉辦御前比賽時,我第一次見到了他,他張開巨大的黑色羽翼,從那時起,我的心就被他深深地吸引住了。
――從此之後,我就一直好希望能和他做朋友。
然而,超騎士的地位崇高無比,當時的我根本不敢出聲和他搭話,只能站在遠方用憧憬的目光注視著他,鼓勵自己要快點追上他的腳步。……說出心裡的話之後,哥哥的眼神變得非常柔和;豈止是朋友,哥哥現在甚至成了凱文崇高的「主人」。
因為你曾經是凡城的人民嗎?
但是,你並不是一個會為了這點理由就背叛哥哥的人,凱文。
我很喜歡看你和哥哥在一起,每當我想起哥哥對你的信賴遠大於我的時候,心情就會很複雜,不過,只要一看到凱文誠摯地回應哥哥所寄予的友情,便深深地緩和了我五味雜陳的思緒。他是哥哥的得力助手,是無人能取代的摯友,只要有凱文在,哥哥絕對不會走偏,即使快要踏上錯誤的第一步,還是可以被導回正確的軌道。
虧我這麼相信你。
我絕對不會原諒你這個叛徒的,凱文。
竟敢傷害哥哥,枉費我還一直相信你不會做出這種事!

當我還沉浸在遭背叛的傷痛中時,鄔爾蒂雅竟然又落井下石地從哥哥的胸膛中奪走了「還在跳動的心臟」。

最信賴的人接二連三地背叛了我,我就像被無情踐踏大地似的。
那我至今所相信的東西到底算什麼!這份信賴已經完全崩潰,我唯一能做的就是不斷地哭泣、生氣。
哥哥,等等我,哥哥!
我一定會讓你活過來。
我會取回心臟,讓你的藍色眼眸再度睜開。
我再也不相信什麼良心、什麼友情!
為了哥哥,我可以連「人」的尊嚴都捨棄。
為了奪回心臟,我願意化為「惡魔」。


第一章 歸還心臟


「拜託,艾札克先生!師父!請受我一拜。」
奏的表哥宏武久久沒回緒方家,沒想到才剛到家就突然跪在艾札克的面前。那時,全家人才剛吃過晚餐一起坐在客廳裡,一面吃著餐後的點心布丁,一面舒舒服服地享受著悠閒的時光。
原本在看電視的艾札克反射性地退後一大步。
「怎、怎模了?宏武先生,這到底素……?」
「是這樣啦,請傳授我轉技〈似乎指轉彎技巧〉!上次親身體驗你的甩尾之後,讓我佩服不已!拜託,請受我一拜!」
只見他雙手合十開始膜拜。宏武在奧多摩遊湖大道上看到艾札克開車和亞藍追逐時的精湛技巧而深受衝擊,在那之後,態度上似乎有了非常大的轉變;艾札克突然被對方擅自尊稱為「師父」,看起來一臉困擾。
「不、不好吧!當時是沒般法,在公路那樣子開車,一定會被警察爪去關。」
「只教我甩尾的訣竅也好!我是這麼地真誠!拜託你啦~~」
「傷腦筋……喂,奏,快幫幫偶。」
被囉嗦的宏武死纏爛打的艾札克雖然發出SOS求救,但是奏的反應卻十分冷淡,甚至默默地站起來走回房裡,緒方家裡的人看到奏的反應後都嚇了一大跳,平常一定會率先開口大叫:「別太過分了!」來阻止宏武的奏今天是怎麼了……?
「哎呀呀,奏正值青春期嘛,個性越來越古怪了。」
仁美阿姨果然少跟筋。「不對不對。」阿努叔叔的食指像雨刷似地搖了搖。
「是在吃醋啦!對某個人。」
「哦,是誰?」
阿努叔叔指向二樓,緊跟在奏背後上樓的是隔了好久才回家的表姊涼音,她才比奏大三歲,卻已經學會化妝,打扮得越來越時髦,涼音目前就讀於市中心的專科學校,現在正在放春假,她走到一直躲在房間裡的奏身旁。
「喂~~你怎麼了?悶悶不樂的,難道是進入叛逆期了嗎?」
「不是,才不是那樣。」
奏自顧自地坐在書桌前翻開參考書,涼音站在背後探頭探腦地觀察他的反應。
「這算什麼嘛!人家好意跑來當你的家教,這是什麼態度呀!」
「涼音姊,反正妳眼中也只有艾札克。」
「當然囉!繼承日耳曼血統的側臉實在太迷人了,像他這麼帥的人在外國人中實在不多見,只是一起吃個飯,我的心就撲通撲通地跳個不停!鏡片後那雙帶著孤寂憂鬱神色的眼睛更是讓人受不了呀~~」
「果然露出真面目了,擦擦妳的口水啦!」
「我才沒有流口水呢。喂,偷偷去幫我問問看他在德國有沒有女朋友。」
「才不要,妳不會自己去問哦。」
「唉唷~~喂,你到底是怎麼了嘛?和艾札克先生吵架了嗎?」
奏沒有答腔,涼音發揮了女性特有的觀察力,發現奏和艾札克在吃晚餐時眼神完全沒有交集。就在這個時候,有人朝著房間走來。
「奏,我要進去囉。」
敲了門後,艾札克從門後探出頭來,看起來一臉擔憂,奏嚇了一跳,為了將臉藏起來而埋頭看著參考書。
「怎麼啦?奏,我是不是說了什麼話惹你生氣呢?」
「沒有啦!別打擾我唸書,回你的房間去吧!涼音姊,教我這裡。」
看到奏對自己不理不睬,艾札克顯得垂頭喪氣,然後無精打采地消失在房門的另一頭,涼音同情地目送他離去。
「唉~~艾札克先生好可憐喔。」
奏在刻意迴避艾札克,當然不是因為吃醋,也不是在無故亂發脾氣,而是出於更加嚴肅的理由。
『歐洲器官移植網並沒有叫做艾札克・法恩・瓦爾德米拉的職員。』
〈是那封郵件……〉
房門外,艾札克用冰冷的表情注視著房間。


※後續發展請看菁英文庫的Pink Series『DAS SCHWARZE HERZー黑色心臟ー Series4 破壞神的跳舞森林』(試閱內容可能會與實際出版物有部份差異)

Posted by chingwin at 樂多Roodo! │17:04 │回應(0)引用(1)菁英文庫Pink Series小說簡介、
樂多分類:動漫畫 共同主題:輕小說 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/5841503
引用列表:
DAS SCHWARZE HERZー黑色心臟ー Series4 破壞神的跳舞森林 作者:桑原水菜 / 插畫:夢花李 翻譯:林麗秀 ●32K /
(青文 輕小說)DAS SCHWARZE HERZー黑色心臟ー Series4 破壞神的跳舞森林|最主要是繪者 夢花李ˇ【小皮的網路日誌】 at 2008年05月10日 19:45