王宮羅曼史革命 Series1 公主也要自由戀愛
作者：藤原真莉/插畫：鳴海有希
翻譯：宋輝雄
●32K / 定價：160元、HK：40元

OHKYU ROMANSU KAKUMEI
© Mari Fujiwara / SHUEISHA Inc.
Illustration © Yuki Narumi

《內容簡介》
在王都隆迪尼爾茲的歌劇院裡，伊娃公主正凝視著眼前的艾力克斯，他不僅是擁有三百年歷史的布勞德爾家族長子，同時也是伊娃的未婚夫，然而，伊娃實在無法理解艾力克斯的內心世界，無論侍女愛莉雅如何對她曉以大義，伊娃就是不明白艾力克斯的傑出之處。某日，表姊康妮麗造訪了伊娃住的城堡，伊娃希望表姊能提供她解除婚約的方法，於是，康妮麗替她出了一個好主意……

《作者簡介》
藤原真莉（Mari Fujiwara）
1978年1月8日生，山羊座O型，畢業於福岡商業高中，1995年以『帰る日まで』獲得Cobalt上半年度讀者大賞，之後於Cobalt文庫發表壯闊的異世界幻想故事『天帝譚』系列、姬神活躍的戰國喜劇『姫神さまに願いを』系列、『帰る日まで』、『風のめぐる時を』、『雨は君がために』、『君が眠りゆく朝に』、『眠らぬ森の妖精奇譚』、『夢の痕』、『華つづり夢むすび』、『華めぐり雪なみだ』、『華くらべ風まどい』、『17－girl seventeen－』、『王国と姫君のための結婚協奏曲』等作品。作者不分季節喜愛穿得一身黑，是個熱愛福岡軟體銀行鷹隊的九州人，她醉心於哥德、維多利亞風格的事物以及亞洲雜貨，更喜歡球形關節人偶，儘管對自己的穿著越來越不講究，不過仍然嚮往歌舞伎世界。

《人物圖》



《人物簡介》
伊娃
昆席德王國第二公主，因其瞳孔的色澤而被稱為「紫之公主」，十五歲。

艾力克斯
布勞德爾公爵家長子，伊娃的未婚夫，十八歲。

雷歐
昆席德王國王太子，伊娃的王兄，二十二歲。

吉克
負責守護伊娃的貼身騎士。

康妮麗
伊娃的表姊，二十二歲。

愛莉雅
伊娃的侍女。




王宮羅曼史革命 Series1 公主也要自由戀愛
內容試閱：

還記得小時候，我曾經向各式各樣的事物挑戰。
譬如和同年齡的小朋友一起編花環、在河川裡抓魚、堆雪人將通道擋住、在庭院裡和看門狗四處賽跑、和養在廚房裡的貓咪爭奪獵物，或是將我的手套扔向路過的年輕騎士向他們下挑戰書等等……
我還曾經用甜美的笑容騙過看門的士兵，然後用鐵絲打開酒庫的鎖，偷偷把三瓶生產日期超過百年的葡萄酒拿出來，並且將其中兩瓶賣給住在樓下的年輕傭人；而剩下的一瓶則被我一口氣飲盡。於是，我在九歲的時候經歷了人生初次的宿醉經驗。

當時天空的顏色、風兒的氣味、土壤的芬芳、潺潺流水聲、太陽的光芒、夜晚的深沉，以及夜空中的點點繁星，這些畫面至今依舊十分鮮明地刻劃在我的腦海中。
然而到了現在，一切都已經不同於以往。
就在我迎接十三歲生日的那一天，父王對我說道：
「妳的幸福必須建立在無趣的人生之上。」

從那天起，我的生活開始變得枯燥乏味。


1伴隨著薔薇的告白


隆迪尼爾茲街角的煤氣燈矗立在少見的晴空之下，一盞接著一盞被點亮光芒。
那橙黃色的燈光不但讓薄暮散去，也向眾人宣告夜晚的到來。
然而，街道上的行人卻寥寥可數，道路勾勒出一道和緩的弧線，而數十輛馬車與新綠的樹木正占據其中。
這些馬車隊伍裡既有準備踏上歸途的馬車，也有朝向不同目的地出發的馬車。
位於廣場中央的噴水池靜靜地噴出水柱，馬車一輛接著一輛出現在廣場前方，可以看見裝扮華美的人們接二連三地走下馬車。
他們頂著帽子、戴著手套、拿著扇子或拄著手杖，紛紛留下馬車伕及僕人留守，然後走向他們的目的地――位於廣場那端的歌劇院。
歌劇院前矗立著被薄暮映照成青白色的圓柱，穿越正門的人群迅速地聚集到有著挑高設計的正門大廳之中，他們聊的話題包羅萬象。
大廳裡有一臉嚴肅的紳士們，也有發出輕笑正愉快地喋喋不休的淑女們。
儘管他們聊著各式各樣的話題，卻鮮少有人在談論今晚的歌劇內容。
有生以來首次造訪歌劇院的金髮少年用好奇的目光凝視著旁人的身影。
這位少年擁有一張率真的側臉，而他的身旁則站著一位高挑的紳士，他是少年的主人，臉上掛著一抹淺笑。
「盧，老盯著別人看有失禮儀，要是不小心和哪位女士四目相接，你可會吃不完兜著走的。」
「可以請你舉出『吃不完兜著走』的例子嗎？」
「例如，被那位站在階梯前的女士招待到她的寢室之類的。」
高挑的紳士微微地彎下腰，對只有他一半年紀的少年悄聲說道。
少年順著紳士所說的話將眼神移開，發現一位手持孔雀羽毛扇、約莫四十來歲的淑女正佇立在通往二樓的大階梯前方，雙方的眼神一交會，那位女士便將她那豐潤的手指輕抵嘴角，對少年意味深長地露出嫣然一笑，但是少年並未回以微笑，只是面無表情地將視線從她身上移開。
「難道那位女士無聊到想邀請我到她的寢室嗎？」
「我想她不但無聊，而且還一直過著既寂寞又空虛的人生。」
「像她這樣光鮮亮麗的人士也會感到寂寞嗎？」
「或許正因為她空虛寂寞，所以才把自己打扮得這麼華麗吧。」
「這樣啊。」
雖然少年點了點頭，不過卻皺起眉頭，彷彿在訴說心中的疑惑。這位瘦高的紳士先用戴著手套的手輕撫少年的頭，然後朝著通往觀眾席的門扉前進。
此刻，從樓下的寄物處傳來一陣喧嘩聲，紳士與少年因此停下腳步，聚集在正門大廳的人們也暫時停下交談，不約而同地看向通往樓下的階梯方向。
「發生了什麼事？」
不過少年並沒有往樓下張望，反倒抬頭來看著自己的主人。
少年的主人看到他投向自己的眼神，不置可否地聳了聳肩。
透過人群間的耳語傳遞，他十分輕易地得知了造成這場騷動的主因。
「看來，似乎是紫之公主與她的未婚夫一同前來觀賞歌劇囉。」


歌劇開演的鈴聲已經響了好一陣子。
讓觀眾稍作休息好以享用餐點的中場時間已經結束，舞台上的故事內容也漸入佳境。
現在上演的歌劇戲碼是一部古典鉅作，據聞歌劇是源自於南方大陸的藝術表演，因此作品中的聲樂多以發源國家的語言來演唱；內容則以南方大陸流傳甚廣的神話故事作為歌劇題材。目前在舞台上有一名穿著神話代表服飾――白色薄紗裝扮的青年正神情凜然地雙膝跪地、仰望天空。
劇中的主角身為凡人，卻愛上了女神之女，於是種種考驗加諸於他一身。然而，當他通過第六個試煉之時，得知戰火正逐漸逼近遙遠的故鄉而動搖不已，沒料到這竟然是女神捏造的謊言，同時也是最後試煉。青年痛苦地煩惱著是該選擇自己的愛情？抑或是守護故鄉及家人呢？此時此刻，他正將這苦悶的心情寄寓於歌曲中並詠唱出內心的哀慟。
然而，伊娃卻充滿疑惑。
「……艾力克斯。」
「怎麼了？」
聽到對方呼喊自己的名字，黑髮青年回以淺淺的微笑。伊娃一邊拿著他送給自己的觀劇用望遠鏡，一邊皺起眉頭，她坐在二樓左側的貴賓室中，可以將貴賓室的窗邊到整座劇場一覽無遺。
「我一直不太懂，為何這些前來欣賞歌劇的人們總是穿得如此華麗呢？」
「因為這裡是歌劇院呀。」
「可是，認真在觀賞歌劇的人其實只占少數，不是嗎？」
「是呀……妳說得沒錯。」
背對紅色天鵝絨窗簾而坐的艾力克斯一面露出為難的苦笑，一面往一樓的方向望去，映入兩人眼簾的是其他觀眾，可以發現絕大多數的人確實都沒將注意力放在舞台上，別說位於一樓舞台前的普通席位了，就連二樓至四樓的看台、甚至是舞台兩側貴賓室中的賓客視線皆望著其他地方。
話說回來，伊娃原本就對歌劇不怎麼感興趣。
因為在歌劇院不斷上演的故事不是既誇張又牽強，就是充斥著說教意味，讓伊娃無法樂在其中、甚至有些排斥，而遍布於劇場內的煤氣燈味也讓她覺得格外刺鼻。
儘管如此，伊娃每年還是會數度造訪歌劇院，因為艾力克斯經常招待她來貴賓室觀賞歌劇表演。
雖然身為王室成員的伊娃擁有專屬的王家貴賓室，但是由於伊娃和艾力克斯有婚約在身，所以她當然也不好意思回絕對方的邀約。然而，聚集在歌劇院的人們看來不全然是因為「無法拒絕」之故才來到這裡的，因此，伊娃對他們的心態更是打從心底感到不可思議。
「這裡的賓客明明就沒把心思放在舞台上，那又何必要勞心費力地……不，應該說為何還要盛裝打扮地前來觀賞呢？」
「應該是因為他們喜歡歌劇院吧。」
「明明對舞台上的表演不屑一顧，可是卻『喜歡』這裡？」
「因為對社交界的人士而言，歌劇院是一個相當重要的交際場所。」
「喔……」
伊娃覺得自己大概能明白艾力克斯語中的含意，可是另一方面卻又覺得難以理解。
伊娃的手中握著外形奇特的觀劇用望遠鏡，它的黃銅握柄上鑲有兩種鏡片。伊娃將望遠鏡從臉龐移開並輕嘆了一口氣，在王宮深閨長大的伊娃比一般的貴族千金還要來得不解世事，對她而言，這個世界彷彿充滿了謎團。
她的未婚夫就是其中之一。
艾力克斯今年十八歲，比伊娃大三歲，他有著略長的黑髮與暗褐色的眼眸，他的肌膚總是閃耀著美麗的色澤，個性更是成熟穩重。上述這些特徵只要是有涉足此國社交圈的人士都知道，畢竟艾力克斯可是擁有三百年悠久歷史的布勞德爾公爵家長子。
與艾力克斯許下婚約的伊娃則是昆席德王國的第二公主，由於她擁有罕見的紫色瞳孔，因此被稱為――「紫之公主」，她的全名是伊娃潔莉‧瑪格麗特‧梅格‧夏洛克德利公主。
既然身為王族的一員，備受眾人矚目便是與生俱來的義務之一，因此在伊娃的成長過程中，不斷被叮嚀要細心注意自己的儀容外貌、言行舉止以及遣詞用字。
但是回頭看看這些聚集在歌劇院裡的千金小姐與貴婦，她們和身為公主的伊娃相較之下，甚至要體面多了，與其說是體面，倒不如以豔麗來形容較為貼切。
伊娃認為把自己的臉抹得死白或塗上鮮豔的口紅等，是舞台上的女演員或是妓女才會做的行為，所以對此舉感到十分厭惡，而且在燈光的照射之下，大多數的淑女那豔麗的肌膚與雙唇都被照射得異常妖豔。由於在室內必須將帽子脫下，所以旁人從遠處就可以輕易瞧見她們身上那些戒指呀、耳飾呀、首飾等物品正在閃閃發亮；若以望遠鏡仔細觀察，更可以發現那些飾品的寶石色澤與樣式千奇百怪，就連扇子和手套的設計也相當講究，對不太喜歡歌劇的伊娃來說，觀察那些坐在觀眾席上的淑女裝扮，遠比舞台上的表演來得有趣多了。此外，也有不少紳士和伊娃一樣，覺得觀察觀眾席上的淑女要比看歌劇來得有意思。
「……艾力克斯，那你呢？」
「咦？」
突然被伊娃這麼一問，艾力克斯不禁驚訝地睜大眼睛。
「艾力克斯，你喜歡歌劇嗎？還是說，你喜歡來這種交際場所？」
若非如此，那他每個月總會數度邀約未婚妻來觀賞歌劇的理由還真讓人猜不透。
伊娃坐在微暗的貴賓室窗邊，緊盯著與自己相對而坐的艾力克斯。
沒想到他竟然低下頭去悄然移開視線。
看到他這副難以啟齒的為難模樣，伊娃歪著頭覺得十分困惑。
「艾力克斯，你怎麼了？」
「咦？啊，沒什麼……是呀，當然是因為我喜歡這裡。」
「真的嗎？」
「是呀，我非常喜歡這裡。」
艾力克斯點頭回應伊娃的問題，可是他卻沒有正視伊娃，始終望著貴賓室外，因此伊娃似乎懂了，雖然無法得知艾力克斯喜歡的究竟是歌劇還是社交，抑或是兩者都喜歡，總之他就是「很喜歡」來歌劇院。
「原來如此。」伊娃對艾力克斯露出天真的笑容，並且把玩起放在蜜糖色禮服膝蓋上的望遠鏡。這時，望遠鏡的握柄從她戴著蕾絲手套的指尖滑落，接著，在有如潑墨般漆黑的腳邊陰影處響起硬物掉落地面的聲響。
「哎呀，糟糕。」
「啊，請稍待片刻，我來幫妳撿。」
艾力克斯從椅上站了起來，然後以單膝跪地，此時，一旁傳來禮服布料的摩擦聲，原來是因為伊娃曾有摔壞觀劇用望遠鏡的經驗，所以這次擔憂著是否又摔壞了而起身檢查，在艾力克斯說話的同時，她早已離開座位。這時，伊娃發現對面的椅腳下閃過一道光芒。
「找到了！」她將手伸了過去。
在她的指尖碰觸到黃銅握柄之前，先碰到了艾力克斯的手。
「……真是抱歉，公主。」
艾力克斯慌張地縮回他的手，整個人從原處彈了起來，不過他又馬上跪了下去，這次終於順利地拾起望遠鏡。伊娃一邊向他道謝，一邊接過望遠鏡，一坐回座位上便趕緊確認望遠鏡是否有損壞，看到鏡片上沒有裂痕、纖細的金屬部位也沒有因為撞擊而變形之後，終於放下心來。她透過望遠鏡一瞧，突然發現艾力克斯並沒有坐回椅子上，而是以單手摀著嘴並低下頭去。
「艾力克斯，你不舒服嗎？」
「不，不是的……請公主別掛心。」
「嗯……」
雖然艾力克斯要她別在意，但是他的樣子的確有點怪，不過伊娃還是決定尊重他的意見不再多加追問，只是在心中深深地嘆了一口氣。


※後續發展請看菁英文庫Pink Series的『王宮羅曼史革命 Series1 公主也要自由戀愛』(試閱內容可能會與實際出版物有部份差異)