初戀魔法電擊 第一次說出口，我喜歡你
明日香正太/插畫：天広直人
翻譯：宋輝雄
●32K / 定價：180元、HK：45元

HATSUKOI MAGICAL BLITZ：HAJIMETE IIMASU, DAISUKIDESU
©Shota Asuka / SHUEISHA Inc.
Illustration ©Naoto Tenhiro

《內容簡介》
初戀。
鼓太郎愛上了一位少女，她的名字叫做白鳥祈梨，是一位溫柔、努力，有點愛哭的女孩。
認真的鼓太郎和健康、元氣的祈梨，心意相通的兩人原本應該獲得幸福，但突然出現的美少女卻向他們發出死亡宣告。
天動說世界的魔物們突然出現要取鼓太郎的性命！
而要活下去的方法只有一個，那就是身心都和祈梨合而為一!?
一部充滿勇往直前，交織著愛情、魔法與戰鬥的校園純情故事!!

戀愛＋魔法、戰鬥﹦Ｈ!?

《作者簡介》
明日香正太
曾獲得第三屆少年JUMP小說大賞努力獎！這位集英社出身的作家終於又回到了集英社。
「我是新人，請各位多多指教！」。
著有「総理大臣のえる！」「大魔王アリス」等作品。
http://asukashota.com/

天広直人
活躍於插畫、角色設定與漫畫各個領域。筆下時髦又可愛的角色造型深受好評。

《人物簡介》



藤井鼓太郎
煩惱多多的純情少年，個性雖然不差，但是運氣卻背的不得了。因為對祈梨的一廂情願而替自己製造了很多麻煩。


白鳥祈梨
鼓太郎的同班同學。雖然個子長得很高，膽子卻很小，她努力地想要回報鼓太郎對她表白的那份心意。


鈴蘭
突然出現在鼓太郎面前的神秘魔法師，是從地動說世界來的暗殺者。



※※※※※※※※※※※※※※※※※


初戀魔法電擊 第一次說出口，我喜歡你
內容試閱：

錯不了，這一定是夢。

我喜歡白鳥祈梨。
我喜歡她那濃密但梳得很整齊的長髮。
我喜歡她那像初雪般水嫩的肌膚。
我喜歡她長長的睫毛，也喜歡睫毛下那明亮的雙瞳。
我喜歡她那稍微開點小玩笑就當真，馬上就翻白眼的樣子。
我喜歡她那一緊張就馬上急躁起來，害羞又容易臉紅的模樣。我也喜歡她膽小如鼠，一點小事就淚眼汪汪的可愛樣子。
但我最喜歡的，還是她綻放笑容的時候。
我喜歡她微笑時那柔和的輪廓。
我喜歡她將手放在嘴邊優雅的模樣。我也喜歡她害羞時那宛如染上櫻花色的雙頰。我更喜歡她那高挺鼻子和那豐潤的雙唇。
我喜歡她就算生氣，看起來還是笑靨如花的溫柔表情。
至於她本人的個性又是如何呢？
她雖然長的比誰都高，但膽子卻比所有人都小。
她那因為一點小事就慌慌張張的樣子，真是有種說不出的可愛。
連我這個旁觀者都覺得她是如此的有趣了，對在她身邊看著她的朋友來說，應該會覺得再也沒有比她更逗趣的人了吧？
她每天都過著被嚇一跳、吃驚、慌慌張張的生活。
突然顯露出的圓鼓鼓表情也是一絕。
她生氣時那眉毛的形狀，有種說不出的可愛。就算她想大發雷霆，卻看不出來她在責備對方，她冷漠翹起的雙唇真是可愛。
圓鼓鼓的雙頰，讓人不禁想用手指去戳戳。
她並不是那種站在隊伍前揮舞旗子的類型，而是跟在大家身後，幫走在前面的人撿掉落的東西，或是到落後的人身邊陪他一起走的那種人。
她總是在別人的身邊。
有特別原因讓她落單時，那不安的表情令人同情。
我最喜歡她找到朋友時，那急急忙忙小跑步的樣子了，那和她身高完全不合諧的動作真是可愛。
我也喜歡她在電車裡，從容不迫地抓著吊環、帥氣的樣子。
我喜歡她伸懶腰時那伸展的背部。
我喜歡她跟人打招呼時低頭的樣子。她明明很孩子氣，但卻有著不相符的身高，她深深低下頭時的動作與身體之間有著空隙，我覺得可愛極了。
我喜歡她家政課時穿著圍裙的模樣。也喜歡她穿著冬季制服短裙時的樣子，更喜歡她穿著體操服的緊身褲時露出的雙腳。看著她修長而緊緻的大腿…實在是很難想像她和我是同一種生物。
我該怎麼辦好呢？
我喜歡祈梨。全世界我最喜歡她了。
我想跟她說話。說什麼都好，說說彼此喜歡的東西，談談昨天的電視節目，講講今天上課的事，商量明天兩個人要一起做些什麼，總之我想和她說話。我想和她一起為了微不足道的小事一起大笑。
如果她能看看我的話。
如果她能用她大大的眼睛看著我，和我交談的話。
如果她能用那溫和柔軟的聲音震動我的鼓膜，我想光是這樣我就會昏倒了吧！
……沒錯。
我連句話都沒跟她說過。
我和她同班已經一個月了。我總是遠遠地注視著她。
除了在走廊擦肩而過之外，我從來沒有接近到她身邊半徑一公尺內過。
哼哼。
如何啊？很了不起吧？
「…我來幫你預言吧。在你還在拖拖拉拉的時候，就會有別的男生跟祈梨告白，哥哥你的戀情就這麼結束了。」
「吵死了。」
這裡是午休時的教室。
藤井鼓太郎瞇著眼，瞪視著隔著一張桌子坐在他正面的女孩。
她的名字是藤井琴子。他們雖然是兄妹，但卻念同一年級。
琴子面對著椅背坐著，兩肘放在鼓太郎的桌上。
她雙手闔成碗狀，小小的臉就靠在上面，她得意地說，
「哥哥你的事啊，琴子我全部都看穿了喔。」
琴子自信滿滿地說著，雖然一點根據也沒有。
由於他們不是同卵雙生，要說長的像也不太一樣，說長的不像倒也還不至於。如果一起走在路上，還是看的出來是一對雙胞胎兄妹。
話雖如此，但這並不是指琴子長的很粗獷。
只是鼓太郎長的比較像媽媽罷了。
姑且說來，鼓太郎算是哥哥。
但是他們一起成長了十五年，卻沒有被當作是兄長過。
實際上情況恰好相反。雖然鼓太郎的出生時間比較早，兩人的身高也差不多，但是琴子總是用一副支配者的樣子對待他。這次也是一樣，
「向她告白吧？」
琴子小聲地說，笑臉上滿是一副不負責任的神情。
嘿嘿嘿。沒想到琴子一笑起來，眼角竟然可以下垂到這種地步。
「我說妳啊，不要以為不干妳的事就淨說些不負責任的話。」
鼓太郎長長地嘆了一口氣，簡直像是把肺裡所有的空氣都給吐出來了一般。
琴子脫下了眼鏡，在手掌上玩了起來。
「不告白的話就不會有開始吧？人生啊，就像是乘法一樣。」
「那麻煩妳幫我算算告白的成功機率有多少吧？」
「唔…」琴子的食指抵著嘴唇，盯著天花板一陣子後，
「我幫你開個安慰party吧。」
我妹妹還挺誠實的嘛。
「那還真是感謝啊。」
不知道哪天真的會被說中呢，鼓太郎想著。
別說是告白了，鼓太郎明明和祈梨同班，但卻像是被詛咒似地完全沒有緣份。
「白鳥」和「藤井」，照名字發音分組時兩人怎麼也排不到一起，照身高的話也是一個排頭一個排尾，就算有兩三個人缺席，兩人也沒有站在一起的機會。
就連座位也離很遠。距離是教室兩端的五公尺。
每天，我都從我那位於窗戶邊的座位，朝著坐在走廊旁座位的她猛看。
我老是想像著，總有一天我們會有機會站在一起的。
就像是土風舞一樣。
只要轉個圈，就算是排頭和排尾也能相鄰而站。
向右轉，向左轉。
就算運氣再壞，只要一個禮拜，我應該就有機會站在她的前面了。
兩人接近的手。
真的到那時，她會願意握住我的手嗎？
（…………………………）
就算再怎麼接近，只要之間的距離還不是零，那也跟距離遙遠沒什麼兩樣。
唉。
鼓太郎深深地嘆了一口氣。
看到哥哥這樣子，琴子一臉擔心，
「你自己想想嘛，哥哥你的優點那麼難發現，只有興趣特殊的人才會喜歡你吧。」
「就算妳懂我的優點也沒用。」
氣。
琴子的雙眉皺成了一個「Ｗ」，狠狠地瞪著鼓太郎。
…………嗯？

※後續發展請看菁英文庫的『初戀魔法電擊 第一次說出口，我喜歡你』