蜀犬吠日

很早便因為朋友的介紹看過《我在伊朗長大》這部漫畫，但我直到在合肥販售盜版 DVD 光碟的狹小店面裡才知道原來已經有動畫版了。興沖沖地向那位朋友報馬，他說台灣的影展裡上映過了，名字被改為《茉莉人生》。反應大概不錯，也有片商購買了院線的版權，果然好片是不寂寞的。

女性觀點是這些年來最有活力的敘事角度，由此出發，愛特伍的小說遂得以同時處理包括性別、政治、社會以及科技這許多面向，然而女性在西方社會裡面臨的情況畢竟是較舒緩了，因此愛特伍總是得在一個架空的虛擬情境裡發展她的故事，但是在伊朗，沒有架空的必要，甚至不需要虛構，Marjane Satrapi 只要平實地說出她的成長過程就夠了。

一個在勇於反抗政府壓迫的家庭裡長大的女孩，看見了政權上上下下的過程裡人性的荒謬，被送出國外念書時，開始懷疑伊朗這個身分認同，她試著靠追求愛情忘記現實的不順利，卻老是在一段又一段愛情裡體會到他人對她的認識是如何被她的性別、族群、政治經歷給扭曲。她不是一個政治的人、不是女性主義者，只是想好好長大，成長過程卻一直被這些干擾著。

很好看的故事，也可以認識除了兩伊戰爭之外的伊朗。