November 12,2008
美樂地試聽室(21)--Life In The Northern Town
"自動播放:Life In The Northern Town"
A Salvation Army band played
And the children drank lemonade
And the morning lasted all day,
All day
And through an open window came
Like Sinatra in a younger day,
Pushing the town away
Ah -
(Chant)
Ah hey ma ma ma
Life in a northern town.
They sat on the stoney ground
And he took a cigarette out
And everyone else came down
To listen.
He said "In winter 1963
It felt like the world would freeze
With John F. Kennedy
And the Beatles."
(Chant)
Ah hey ma ma ma
Life in a northern town.
Ah hey ma ma ma
All the work shut down.
The evening had turned to rain
Watch the water roll down the drain,
As we followed him down
To the station
And though he never would wave goodbye,
You could see it written in his eyes
As the train rolled out of sight
Bye-bye.
(Chant)
Ah hey ma ma ma
Life in a northern town.
Ah hey ma ma ma
Life in a northern town.
在那個充斥著電子舞曲喧鬧的80年代
意境深遠,曲風恬適如同60年代末期民謠風格的歌曲
就像是滿桌調味過重而油膩的大餐中的一盤開胃爽口的小菜
而夢幻學園(Dream Academy)的這首歌適時地出現在當時的歌壇中有著清新耐人尋味的風格
雖說當時來自德國的阿爾發村(Alphaville)的歌曲詞意如同其日耳曼民族性哲學意味深遠而發人深省
畢竟還是主流的電子搖滾舞曲來包裝這深遠的文字意涵
而夢幻學園(Dream Academy)以溫暖的弦樂...木管樂器襯托出的作品格外令人耳目一新
多了一分人文色彩的溫暖與動人
古典而優雅清新的風格讓氣質指數加分不少
還記得他們曾在當時華納飛碟的安排下來過臺灣做密集式的短期宣傳
1986年初我還在華視的週末派跟連環泡看過他們宣傳
也在一些雜誌上看到他們接受的訪談內容
來自英國的這三人雖有著冷冷的距離感
尤其是女團員Kate St John與長髮男主唱Nick Laird-Clowes
那氣質與模樣還真有那麼點夢幻的氣質
談吐間卻有著歐式的優雅氣質與濃厚的人文色彩
不同於美式風格的國外藝人作風
這首Life In The Northern Town描寫那北方小鎮微寒而陰鬱的的生活點滴
也許工作機會不如倫敦那些大都會多
緩慢的時間流動
步調的遲滯
彷彿時間都停格在某一段時代中
所以詞中寫著Like Sinatra in a younger day ....
John F. Kennedy and the Beatles......
在一個歷盡滄桑的北方小鎮老人口中的傳奇
時間是一個片段而非連續
彷彿那陰冷的北方小鎮的老人與一切都歷歷在目
帶點淡淡的哀傷
就像是聽到"Send In The Clowds"一樣的久久不能自已
這首歌試圖告訴我們什麼呢
是繁華喧鬧的電子舞曲歌頌著經濟起飛的80年代裡
是否還有被遺忘的蕭條的一角呢
這樣的人間終極關懷是當時少見的
也讓這首歌成為一首清新的秀異之作
只可惜這三人出了三張專輯後就消失了
留下來的也只有這首動聽的歌曲了
A Salvation Army band played
And the children drank lemonade
And the morning lasted all day,
All day
And through an open window came
Like Sinatra in a younger day,
Pushing the town away
Ah -
(Chant)
Ah hey ma ma ma
Life in a northern town.
They sat on the stoney ground
And he took a cigarette out
And everyone else came down
To listen.
He said "In winter 1963
It felt like the world would freeze
With John F. Kennedy
And the Beatles."
(Chant)
Ah hey ma ma ma
Life in a northern town.
Ah hey ma ma ma
All the work shut down.
The evening had turned to rain
Watch the water roll down the drain,
As we followed him down
To the station
And though he never would wave goodbye,
You could see it written in his eyes
As the train rolled out of sight
Bye-bye.
(Chant)
Ah hey ma ma ma
Life in a northern town.
Ah hey ma ma ma
Life in a northern town.
在那個充斥著電子舞曲喧鬧的80年代
意境深遠,曲風恬適如同60年代末期民謠風格的歌曲
就像是滿桌調味過重而油膩的大餐中的一盤開胃爽口的小菜
而夢幻學園(Dream Academy)的這首歌適時地出現在當時的歌壇中有著清新耐人尋味的風格
雖說當時來自德國的阿爾發村(Alphaville)的歌曲詞意如同其日耳曼民族性哲學意味深遠而發人深省
畢竟還是主流的電子搖滾舞曲來包裝這深遠的文字意涵
而夢幻學園(Dream Academy)以溫暖的弦樂...木管樂器襯托出的作品格外令人耳目一新
多了一分人文色彩的溫暖與動人
古典而優雅清新的風格讓氣質指數加分不少
還記得他們曾在當時華納飛碟的安排下來過臺灣做密集式的短期宣傳
1986年初我還在華視的週末派跟連環泡看過他們宣傳
也在一些雜誌上看到他們接受的訪談內容
來自英國的這三人雖有著冷冷的距離感
尤其是女團員Kate St John與長髮男主唱Nick Laird-Clowes
那氣質與模樣還真有那麼點夢幻的氣質
談吐間卻有著歐式的優雅氣質與濃厚的人文色彩
不同於美式風格的國外藝人作風
這首Life In The Northern Town描寫那北方小鎮微寒而陰鬱的的生活點滴
也許工作機會不如倫敦那些大都會多
緩慢的時間流動
步調的遲滯
彷彿時間都停格在某一段時代中
所以詞中寫著Like Sinatra in a younger day ....
John F. Kennedy and the Beatles......
在一個歷盡滄桑的北方小鎮老人口中的傳奇
時間是一個片段而非連續
彷彿那陰冷的北方小鎮的老人與一切都歷歷在目
帶點淡淡的哀傷
就像是聽到"Send In The Clowds"一樣的久久不能自已
這首歌試圖告訴我們什麼呢
是繁華喧鬧的電子舞曲歌頌著經濟起飛的80年代裡
是否還有被遺忘的蕭條的一角呢
這樣的人間終極關懷是當時少見的
也讓這首歌成為一首清新的秀異之作
只可惜這三人出了三張專輯後就消失了
留下來的也只有這首動聽的歌曲了
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7562089

