October 25,2008
美樂地的蒙太奇(23)--最愛
人的一生
可以喜歡很多人
也可以愛上很多人
但是
稱得上刻骨銘心的最愛
一輩子頂多只有一個
也許現在你身邊
但大多數......早已成了一段泛黃卻不會忘卻的回憶
兩個多年好友的中年婦人
在一次的下午茶閒聊中發現
其中一個老公居然跟好友有過一段外遇
曾經以為能白首偕老的另一伴才是他的最愛
在他死去的多年之後
兩個女人都在尋找一個無法證實的答案
他的最愛是不是我
在友情與愛情的交互衝擊之下
這兩人又如何平靜地去面對那段前塵往事
這段故事在張艾嘉的自編/導/演/唱一手包辦之下
在1986年的金馬獎中有著相當不錯的成績
張艾嘉的最佳女主角與最佳電影插曲
也讓這部片風光了不少
這首最愛的歌詞是由詩人鍾曉陽的"紅顏"改寫的
原本這首曲是收錄在1986年潘越雲發行的"舊愛新歡"裡
後來張艾嘉又在同年的11月底發行的"你愛我嗎?"專輯中收錄
張艾嘉版由大師李泰祥編曲
從看似隨意的幾個琴音開始
接踵而來的是一段綿密的弦樂
彷彿讓多年的糾葛隨著音符再度浮現
那間奏的吟唱
又將場景拉回多年以後的現在
一連串無悔的告白
似是埋怨
卻道深情
才會迸發出:以前忘了告訴你 最愛的是你 現在想起來 最愛的是你"這樣的內心吶喊
終究落得"紅顏難免多情 你竟和我一樣"的低迴感歎
令人心有戚戚焉的感動
在李泰祥的編曲下
這首歌更貼近電影的劇情與精神
阿潘所唱的個人風格雖濃烈
但是怨氣稍嫌濃重了些
這樣帶著淡淡哀愁的鋪陳反而給聽眾更多想像空間
後來張國榮也翻成粵語版的"最愛"
後來齊豫在個人演唱會中唱過這首
也有著不同的詮釋
最美的也許是不完美
最愛的也許不在身邊
留下來的
只是那份未曾抹滅的感動
作詞:鍾曉陽.張艾嘉
作曲:李宗盛
紅顏若是只為一段情 就讓一生只為這段情
一生只愛一個人 一世只懷一種愁
纖纖小手讓你握著 把他握成你的袖
纖纖小手讓你握著 解你的愁 你的憂
啊~~ 啊~~
自古多餘恨的是我 千金換一笑的是我
是是非非恩恩怨怨 都是我
只有那感動的是我 只有那感動的是你
生來為了認識你之後 與你分離
以前忘了告訴你 最愛的是你
現在想起來 最愛的是你
紅顏難免多情 你竟和我一樣
"自動播放:最愛"
可以喜歡很多人
也可以愛上很多人
但是
稱得上刻骨銘心的最愛
一輩子頂多只有一個
也許現在你身邊
但大多數......早已成了一段泛黃卻不會忘卻的回憶
兩個多年好友的中年婦人
在一次的下午茶閒聊中發現
其中一個老公居然跟好友有過一段外遇
曾經以為能白首偕老的另一伴才是他的最愛
在他死去的多年之後
兩個女人都在尋找一個無法證實的答案
他的最愛是不是我
在友情與愛情的交互衝擊之下
這兩人又如何平靜地去面對那段前塵往事
這段故事在張艾嘉的自編/導/演/唱一手包辦之下
在1986年的金馬獎中有著相當不錯的成績
張艾嘉的最佳女主角與最佳電影插曲
也讓這部片風光了不少
這首最愛的歌詞是由詩人鍾曉陽的"紅顏"改寫的
原本這首曲是收錄在1986年潘越雲發行的"舊愛新歡"裡
後來張艾嘉又在同年的11月底發行的"你愛我嗎?"專輯中收錄
張艾嘉版由大師李泰祥編曲
從看似隨意的幾個琴音開始
接踵而來的是一段綿密的弦樂
彷彿讓多年的糾葛隨著音符再度浮現
那間奏的吟唱
又將場景拉回多年以後的現在
一連串無悔的告白
似是埋怨
卻道深情
才會迸發出:以前忘了告訴你 最愛的是你 現在想起來 最愛的是你"這樣的內心吶喊
終究落得"紅顏難免多情 你竟和我一樣"的低迴感歎
令人心有戚戚焉的感動
在李泰祥的編曲下
這首歌更貼近電影的劇情與精神
阿潘所唱的個人風格雖濃烈
但是怨氣稍嫌濃重了些
這樣帶著淡淡哀愁的鋪陳反而給聽眾更多想像空間
後來張國榮也翻成粵語版的"最愛"
後來齊豫在個人演唱會中唱過這首
也有著不同的詮釋
最美的也許是不完美
最愛的也許不在身邊
留下來的
只是那份未曾抹滅的感動
作詞:鍾曉陽.張艾嘉
作曲:李宗盛
紅顏若是只為一段情 就讓一生只為這段情
一生只愛一個人 一世只懷一種愁
纖纖小手讓你握著 把他握成你的袖
纖纖小手讓你握著 解你的愁 你的憂
啊~~ 啊~~
自古多餘恨的是我 千金換一笑的是我
是是非非恩恩怨怨 都是我
只有那感動的是我 只有那感動的是你
生來為了認識你之後 與你分離
以前忘了告訴你 最愛的是你
現在想起來 最愛的是你
紅顏難免多情 你竟和我一樣
"自動播放:最愛"
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7437073
回應文章 
搭配著電影,隨著歌聲,一幕幕的畫面在腦海中放映著,
每段感情,都有一首主題曲,
悲歡聚散,
隨意...
潘越雲和張艾嘉的版本,各有韻味啊~
Posted by Jerry
at October 27,2008 00:54
每次聽到這首歌
總會有莫名的感動
最愛
總是要到逝去了才發現到
Posted by Mr.Melody
at October 27,2008 01:12

