October 28,2007
心情美樂地(16)--For Your Eyes Only

For your eyes only.
I can look into you.
There must be something within.
Every smile
Every sigh
They’re the clues to get myself acquainted with you.
Even though there might be some lies that try to hide.
Absolutely,I can feel them.
I love to see your eyes and smile.
Got to know you ...
By your eyes first.
For your eyes only, can see me through the night.
For your eyes only, I never need to hide.
You can see so much in me, so much in me that's new.
I never felt until I looked at you.
For your eyes only, only for you.
You'll see what no one else can see, and now I'm breaking free.
For your eyes only, only for you.
The love I know you need in me, the fantasy you've freed in me.
Only for you, only for you.
For your eyes only, the nights are never cold.
You really know me, that's all I need to know.
Maybe I'm an open book because I know you're mine,
But you won't need to read between the lines.
For your eyes only, only for you.
You see what no one else can see, and now I'm breaking free.
For your eyes only, only for you.
The passions that collide in me, the wild abandoned side of me.
Only for you, for your eyes only
I can look into you.
There must be something within.
Every smile
Every sigh
They’re the clues to get myself acquainted with you.
Even though there might be some lies that try to hide.
Absolutely,I can feel them.
I love to see your eyes and smile.
Got to know you ...
By your eyes first.
For your eyes only, can see me through the night.
For your eyes only, I never need to hide.
You can see so much in me, so much in me that's new.
I never felt until I looked at you.
For your eyes only, only for you.
You'll see what no one else can see, and now I'm breaking free.
For your eyes only, only for you.
The love I know you need in me, the fantasy you've freed in me.
Only for you, only for you.
For your eyes only, the nights are never cold.
You really know me, that's all I need to know.
Maybe I'm an open book because I know you're mine,
But you won't need to read between the lines.
For your eyes only, only for you.
You see what no one else can see, and now I'm breaking free.
For your eyes only, only for you.
The passions that collide in me, the wild abandoned side of me.
Only for you, for your eyes only
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4379833
回應文章 
版主自行創作的英文詞,簡單卻又一語中的, 解出歌名的意義,值得喝采.
Posted by 黑膠電影院
at October 29,2007 00:42
呵呵
這是三年多以前寫的一篇日記
只是當時突發奇想改點不一樣的
所以把當時所遇所感用英文寫下
唉~~好久沒寫這種英文短篇了
退化囉
不過身邊的朋友都喜歡Sheena清透無雜質的歌聲
放眼現今中西歌壇
還真找不到這樣的聲音
可嘆啊
現在聽來格外珍貴
Posted by Mr.Melody
at October 29,2007 16:51
