July 25,2007
美樂地的蒙太奇(5)--銀河中的不老仙姝......天使之戀(Angel Queen)
還記得1983年的春天
走到哪裡都會聽到一首很紅的歌
這首飄逸迷離又唯美的歌曲
不僅化妝品廣告也用
連在參加路邊的流水席婚宴都放著這首歌曲
雖說不怎麼搭....
那時才小學四年級的我
還是個連ABC都不懂的小孩
卻讓我對這首歌的印象很深
千年女王是漫畫家松本零士的作品
松本零士的作品常以浩瀚無垠的宇宙為場景
以愛與和平為信念
馳騁著自己的想像空間在這片星空中
他的畫風唯美飄逸
俊美的臉龐
大而深邃的雙眼伴著長而微捲的睫毛
飄逸的長髮
苗條的身影
深層的意涵與信念
不同於一般我們當時所看到的可愛的卡通人物與劇情
除了千年女王以外
宇宙戰艦大和號....
銀河鐵道999.....
在那個東洋文化視為禁忌的年代
是多麼不可多得的好作品
這首喜多郎的作品
曲風維持一貫的風格
當時Dara Sedaka主唱
後來不久聽到了國語版
是黃鶯鶯所唱的天使之戀
唯美細膩的唱功使得這首歌多了一份夢幻飄渺
也讓她的演唱事業多了一首膾炙人口的好歌
前一陣子在馬兆駿的告別紀念演唱會中
又聽見了黃鶯鶯再度上臺唱起這首歌
心底無限的感慨
告別了馬兆駿
也告別了那個美好的80年代
就像是那千年的女王驚鴻一瞥的身影
消失在無垠的宇宙星光裡
留下的是令人難忘的旋律
Angel Queen
Floating down from the sky, lovely angel queen, it’s you
Shakin from her long sleep, lovely angel queen, it’s you
Touching others like a child, loving others for awhile
Come and take my hand, my heart
In time we will be together
When we will say goodbye, they’ll be no tears from me
Time passes by so fast
I love you, I remember you, forever.
1,000 years she rules the earth, lovely angel queen, it’s you.
Riding flashes cold as ice, changing everything she sees.
Touching others like a child, loving others for awhile
Come and take my hand, my heart
In time we will be together
When we will say goodbye, they’ll be no tears from me
Time passes by so fast
I love you, I remember you, forever.
We we will say goodbye, they’ll be no tears from me
Time passes by so fast
I love you, I remember you, forever.
I can’t find you anywhere
Where do you come from, where are you going?
I can’t find you anywhere
Where do you come from, where are you going?
天使之戀
作詞:Candy
作曲:喜多郎
在這幽靜夜裡
美麗天使就是你
展開純白雙翼
俯視著宇宙繁星
眼裡充滿了驚奇
彷彿只是一個謎
甜蜜微笑多迷離
伴我思緒飛向天際
妳可知道我的心
請別讓我哭泣
對你深深的情懷多詩意
多溫馨難忘記
飄浮在浩瀚寰宇
美麗天使就是妳
萬籟俱寂中甦醒
將光芒散播大地
來去匆匆多神祕
溫柔又帶著寧謐
喚走了我的夢境
銀河之外了無痕跡
怎忍心道別離
我心多麼淒迷
凝望你的柔情
我的愛....我會永遠等著你
怎忍心道別離
我心多麼淒迷
凝望你的柔情
我的愛....我會永遠等著你
影音聯結:http://www.youtube.com/watch?v=5gq-sx8Uvjw
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3716261

