2008年04月23日
加拿大:國家與認同

我得承認我對加拿大歷史的認識很淺薄。不過以一個比較熟悉反帝解殖歷史的亞洲人來說,加拿大的國家獨立是一件很不可思議的事情。獨立戰爭?沒有。獨立宣言?沒有。現在加拿大的「國慶日」並不是國家獨立日,而是「自治領」成立日:1867年7月1日,加拿大聯邦政府及議會成立。雖然名義上仍然屬於英國,但做為一個實體,加拿大開始管理自己的事務,並且拉攏「西部」的各勢力加入聯邦,最後跟美國一樣成為一個跨東西兩大洋的國家。我一直好奇加拿大從什麼時候開始才成為一個獨立的國家,但是以一個台灣人對「獨立」的認知,我找不到這樣的一個日子。聯邦政府成立之時,完整的國名原本是「加拿大自治領」,1931年加拿大才取得外交權,也停止使用全稱,只用加拿大。但在英國方面則仍然使用加拿大自治領的全名直到1967年,甚至修憲權力都是到1982年才從英國那裡得到。而英國女王現在仍是加拿大名義上的國家元首,任命加拿大總督為女王的代表,總督再任命每一任的加拿大總理治理國家。所以,加拿大到底是不是一個國家?這個問題對這塊大地來說並不重要,一切都自然而然的發生,靜靜的轉變著。
加拿大屬於西方世界的一員。雖然它地跨兩大洋,但以移民組成跟開發歷史來看,應該說加拿大跟美國原本都是「大西洋西岸」的國家,然後不斷的向西邊內陸擴張,我居住的溫哥華根本可以說是加拿大的邊疆了。不管美國或加拿大,主體社會的認同跟注意力重重的向大西洋的彼岸傾斜。儘管美加也都屬於太平洋東岸國家,但亞太事務在這裡完全被邊緣化,從以大西洋為中心的世界地圖就可以表現出美 加主流社會的心理。從北美東岸的渥太華或華盛頓出發,要經過他們心目中的祖國歐洲,熱點中東,中亞南亞,才會到亞太地區-遠東,而不是從他們自己的國家往西。最近有一個詞出現率頗高:大西洋社群,也就是我們稱的歐美/西方。一直有一種聲音要求加強北美(沒有墨西哥)跟西歐的同盟關係來主持世界事務(因此冷戰雖結束,NATO依舊活躍),跟美加對參與「太平洋社群」的態度完全不同。

但是在積極參與大西洋事務之外,加拿大的國家認同心態則與台灣相當雷同。什麼是加拿大?「不是美國」(相當於台灣沸騰一時的『不是中國』風潮)就是對加拿大認同最有力的回答。在我的接觸經驗裡,美國朋友對加拿大有時會流露一些輕視與無知。就是加拿大很冷、很無聊,而且語言文化都跟美國沒有差別。暗地裡對加拿大有一種美國附屬地位的心態不難捉摸。「沒了美國,加拿大什麼都不是」。事實上的確超過九成的加拿大人居住在美加邊境周圍的城市裡依附著美國經濟而生活。因此對加拿大人來說,最核心的認同共識就是「不是美國」。儘管電視裡充斥著高製作費的美國節目,電影院同步放映大成本美國電影,書店裡的暢銷書基本上跟美國也沒什麼差別,美國強勢的雜誌報刊在加拿大也都同步上架,街上的速食連鎖店跟各種品牌,基本上也就是來自美國,但加拿大仍然強調自己不是美國。在媒體方面有所謂加拿大內容法,規定電視節目必須播放一定比例加拿大本土製作的節目,(我有聽過加拿大年輕人對此很反感。美國的節目明明就比較好看,美國的音樂明明就比較炫酷,為什麼要逼我們看無聊的本地小成本製作?)書寫上堅持英式拼寫「繁體字」,甚至回溯到英屬時期,南方反對美國獨立的「保皇派」人士大量北移英屬北美,也許是形塑加拿大與美國差異認同的根基。
如今,保皇與否已不再能標誌加拿大與美國的差異,於是加拿大產生了另一組核心認同來維繫自己的存在價值。這些核心價值被稱為POGs:Peace, Order, and good Government。很明顯的就是衝著美國的Life, Liberty and the persuit of Happiness(美國獨立宣言)來的。不同於擁搶的美國,過度自由造成社會失序治安敗壞的美國,為了追求個人財富一切向錢看的庸俗的美國,加拿大人自豪於提供一個社會治安優良,人民和善有禮教育水平高以及良好的愛好和平的政府治理,一個不一樣的,更美好的北美新天地。小而美的加拿大,加拿大人以此自豪,希望能將這塊大地建設成人間樂土。

但是在積極參與大西洋事務之外,加拿大的國家認同心態則與台灣相當雷同。什麼是加拿大?「不是美國」(相當於台灣沸騰一時的『不是中國』風潮)就是對加拿大認同最有力的回答。在我的接觸經驗裡,美國朋友對加拿大有時會流露一些輕視與無知。就是加拿大很冷、很無聊,而且語言文化都跟美國沒有差別。暗地裡對加拿大有一種美國附屬地位的心態不難捉摸。「沒了美國,加拿大什麼都不是」。事實上的確超過九成的加拿大人居住在美加邊境周圍的城市裡依附著美國經濟而生活。因此對加拿大人來說,最核心的認同共識就是「不是美國」。儘管電視裡充斥著高製作費的美國節目,電影院同步放映大成本美國電影,書店裡的暢銷書基本上跟美國也沒什麼差別,美國強勢的雜誌報刊在加拿大也都同步上架,街上的速食連鎖店跟各種品牌,基本上也就是來自美國,但加拿大仍然強調自己不是美國。在媒體方面有所謂加拿大內容法,規定電視節目必須播放一定比例加拿大本土製作的節目,(我有聽過加拿大年輕人對此很反感。美國的節目明明就比較好看,美國的音樂明明就比較炫酷,為什麼要逼我們看無聊的本地小成本製作?)書寫上堅持英式拼寫「繁體字」,甚至回溯到英屬時期,南方反對美國獨立的「保皇派」人士大量北移英屬北美,也許是形塑加拿大與美國差異認同的根基。
如今,保皇與否已不再能標誌加拿大與美國的差異,於是加拿大產生了另一組核心認同來維繫自己的存在價值。這些核心價值被稱為POGs:Peace, Order, and good Government。很明顯的就是衝著美國的Life, Liberty and the persuit of Happiness(美國獨立宣言)來的。不同於擁搶的美國,過度自由造成社會失序治安敗壞的美國,為了追求個人財富一切向錢看的庸俗的美國,加拿大人自豪於提供一個社會治安優良,人民和善有禮教育水平高以及良好的愛好和平的政府治理,一個不一樣的,更美好的北美新天地。小而美的加拿大,加拿大人以此自豪,希望能將這塊大地建設成人間樂土。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/5904123