輔導站概況:
昭和14年(1939),(台灣總督府府令第84號)正式公布台灣的"菸草耕作區域",美濃庄同時規畫許可種植"菸捲種"及"黃色種"。就是在公告同年,即由當時的美濃庄庄長林恩貴先生,協助在庄中尋地設立買菸場,進行菸作的輔導與推動。
.
輔導站分布圖
美濃菸葉輔導站,座落於美濃鎮泰安社區中,基地為菸業時代菸農繳交收成處理過後菸葉的買菸廠(輔導站),在美濃其他地區分別還設有龍山、廣興、福安、廣林、南隆、吉東、龍肚共八個輔導站。
.
結構:
美濃輔導區建築體為木構架和承重牆,屋頂為外覆雨淋板組成。主要結構由檜木材(木桁架)支撐而出,歷經蟲蛀,大水...之間改建了兩次,目前外牆鋪設淺綠色鍍鋅浪板,另外為了防雨,屋外也加建設遮雨鋼棚。
.
空間使用:
輔導區的空間依功能分為三個部分:辦公室、大型倉庫、收繳集貨;建築形式通常通用以L型置,且開窗接為橫向長型氣窗,收藏入口處通常會設置半戶外的棚架,並有大面開窗以利檢測菸葉品質。
.
基地周遭環境介紹
美濃輔導區位於美濃鎮主要的商業地帶,緊臨公賣局配銷所;腹地包括巴士總站、土地銀行、農民銀行、郵局、農會、台電、中華電信、美濃老街、美濃市場。
.
設計動機:
在台灣加入WTO進口洋菸銷入後,公賣局公佈不再保障收購菸葉,輔導站也隨之面臨閒置及拆除命運。本設計藉愛鄉協進會及旗美社大對於社區改造經驗,在現有的民間團體(美濃後生會、泰安社區發展協會、死田螺文化工作室、南洋台灣姊妹會)進駐的條件下,加入以人文生活層面、農村生活層面及社會照顧層面三大標題來做整合及強化。
.
延伸出輔導站對於早期種菸人的意義,再擴大到當世代交替後,對於社區、新移民、美濃人、外地人、觀光客由小到大,輔導站除了可以扮演述說歷史記憶的功能,更實際的是可以提供當地社區交流的空間,或是讓外地來的遊客可以在這裡看到"現代美濃"。
.
美濃菸葉輔導站位於美濃鎮主要的商業地帶,緊臨公賣局配銷所;腹地包括巴士總站、土地銀行、農民銀行、郵局、農會、台電、中華電信、美濃老街、美濃市場。在觀光路線來說也是點與點連接的中心,希望藉由這個環境賦予的優勢,延續美濃特有的文化景觀。
.
美濃輔導站重新開創另一種空間利用的可能性,輔導站起初是菸農出錢購地興建,後來成為國有財產地,當地原本希望能公告古蹟,最後還是功虧一簣,因而荒廢閒置,淪為吸毒者和流浪漢盤據的基地。在社區工作者搶救後,希望能將設計融入其中,不要讓這
菸業文化之一的重要地景消失。
.
進駐的社區團體:
美濃後生會
美濃後生會成立於1998年,是一群來自美濃
當地的青年團體,對於家鄉土地的認知,以
及維護客家的文化,著實熱忱地付出心力。
.
泰安社區發展協會
1.關懷訪視
2.電話問安諮詢轉介
3.餐飲服務
4.健康促進活動
.
死田螺文化工作室
在地方文化理念志同道合的工作室。
.
南洋台灣姊妹會
解決新移民生活中(家庭、自身權利)各種問題。
.
古蹟保存為主;舊空間再利用
現有的建築,已經包覆一層鐵皮,作為保護,設計中部分維修重建,或隨著所增加活動,參考客家夥房或菸樓,甚至是南洋的建築語彙,去調整空間及構造,利用鄉村的鐵皮、鐵網、浪板等材料和木構造的對應,讓舊建築有新面貌。
.
輔導站的意義
輔導站對於早期種菸人的意義,從設計中讓本地人或觀光客去了解,或重溫菸草的年代,"綠色黃金"對於美濃扮演著多重要的角色。提供菸葉分布圖,菸葉收購流程,舊照片,甚至是菸葉製作體驗的課程。以及當現在社區及民間團體進駐後,設計者應該設計出怎麼樣的空間去提供這些使用者去利用。
.
舞台空間
當地方舉辦季節性活動如:黃蝶祭、音樂祭或是當作活動支點休息站時,以及美濃和南洋姐妹的美食、服裝、舞蹈等社區活動,需要一個舞台空間提供這些活動的需求。
.
服務站
服務站的設立。在生態博物館的概念下,每個小據點擁有不同的展示教育等意義
這個小型服務站,可以提供社區居民生活的服務以及對外來遊客,文化展示的解說
.
餐廳與住宿空間:
提供美濃人和南洋姐妹一個可以美食交流的空間
用吃去讓族群融合及解鄉愁。
住宿空間提供來美濃研究者,一個暫時棲身的地方。
.
原有活動:
•後生會:會議室、休息空間、辦公室、公布欄、舞台
•社區:老人日托(活動筋骨)、教室、舞台
•姐妹會:幼兒托育、教室、辦公事、舞台
•共同:廁所、停車場、戶外空間
.
未來增加活動:
•後生會:提供研究住宿空間,提倡環保、愛護土地
•姐妹會:品嘗家鄉菜、手工教室、家鄉歌曲、舞蹈
•社區:地方季節性活動如:黃蝶祭、音樂祭晚上的舞台,或是支點休息站。
•觀光客:參觀整修後建築、了解輔導站對美濃的意義,類似休息站可以提供短暫休息的場所
.
操作方法:
利用活動的設計去區分隔間系統。
社區活動:如老人日托(早上)、南洋姐妹會(中午、晚上)分配使用時間,其中,活動空間不要太過集中,讓活動可以成線性發展。
.
建築開口大小及方位角度,呼應氣候條件的特性,如參考菸樓做北朝南是利用空氣對流,讓薰菸過程可以順利運作。
.
鐵皮重新利用:現在搭建在建築主體外的鐵皮,在修復過後拆除下來的鐵皮,用重新的手段去使用,象徵記錄著輔導站的過程。
.
在原本的建築空間內,搭建新的梁柱系統,使用玻璃及鋼骨結構,一方面是這些材料皆可方便組裝及回收,當活動改變時,隔間系統也可以重新編排,另一方面,利用較現代的材質去呼應歷史建築的木結構,象徵使用歷史的軀殼去包覆歷史的成長。
.
改造中,雖然犧牲掉了實體空間,轉換成虛體空間,但是,改善了原有封閉的空間。
