June 3,2008
我們在各自的屋子裡關心著彼此
於是我們在各自的屋子裡關心著彼此,
我們同時感到恐懼,
卻也沒有力氣跨出一步到對方面前說一句關心的話。
我們在各自的屋子裡關心著彼此,
彷彿這世界依然熱鬧,
空氣中仍充滿著喧嘩。
我們在各自的屋子裡關心著彼此,
所有生活中的酸甜苦辣,
當能被文字定格時,
味道也淡了許多。
我們在各自的屋子裡關心著彼此,
儘管寫著歡迎光臨,
屋子的存在宣告著各人的權力範圍。
知道自己希望別人的拜訪,
但又覺得別人不希望自己的打擾。
又或者,
知道別人希望自己的拜訪,
但又覺得自己不希望別人的打擾。
我們在各自的屋子裡關心著彼此,
我決定保留一句話的沉默,
因為我們還在各自的屋子裡關心著彼此。
我們同時感到恐懼,
卻也沒有力氣跨出一步到對方面前說一句關心的話。
我們在各自的屋子裡關心著彼此,
彷彿這世界依然熱鬧,
空氣中仍充滿著喧嘩。
我們在各自的屋子裡關心著彼此,
所有生活中的酸甜苦辣,
當能被文字定格時,
味道也淡了許多。
我們在各自的屋子裡關心著彼此,
儘管寫著歡迎光臨,
屋子的存在宣告著各人的權力範圍。
知道自己希望別人的拜訪,
但又覺得別人不希望自己的打擾。
又或者,
知道別人希望自己的拜訪,
但又覺得自己不希望別人的打擾。
我們在各自的屋子裡關心著彼此,
我決定保留一句話的沉默,
因為我們還在各自的屋子裡關心著彼此。
昨天晚上地震後有感。
腦中突然竄出"我們在各自的屋子裡關心著彼此"。
很久沒有這種寫東西的感覺了。
應該是三四年前的事了。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6124431
回應文章 
Guten Morgen! Es ist sechs Uhr morgens.
Ich verstehe das nicht. Wer sind Sie sprechen?
Guten Tag.
Warum wecken Sie so frueh auf?
Oder schlafen Sie nicht?
Wem spreche ich?
Ich weiss auch nicht .
Wer lesen, wem spreche ich.
Are you sure that writing in Deutsch is a good idea?
If you can\'t understand what i talk about in Deutsch,
or you can\'t find it in Dictionary,
tell me.
sometimes it is not so important that who these words talk about.
there is no specific one,
but maybe anyone.
Posted by Mason Wan
at June 3,2008 05:57

很有意的一首詩
我喜歡
謝謝你
雖然這麼說可能不太好
但
我很需要你說這句話
畢竟我上次寫東西是好久以前的事
遙遠到我都無法確定時間
Posted by diana
at June 5,2008 02:21