看過某些報導說由於現在的年輕人長期使用電腦,也就是透過文字,一些簡短或縮寫甚至是代號來進行溝通,所以我們的語言表達能力開始有退化的情形。
我想很多人(包括我自己)也曾經試過這樣的情況,想要把某件事(或感覺)告訴別人卻不曉得該怎麼說。大部分的情況下,這並不是因為那種感覺是非筆墨能形容的,而是那種不知如何說或用什麼字眼來表達的感覺。
另外一種情況就是沒有把話說清楚,或者在預設對方(聽者)會(或應該)明白而省略了某些該說的部分。當然,如果聽和說雙方都能抓住對方所要表達的,自然不會有問題,只是對別人而言就很容易會錯意了,而且這往往也是導致雙方產生誤會的原因之ㄧ。
舉個笑話當例子:有位女生去買包子,他對老闆說要兩粒小的花生包子。可是老闆真的太忙了,招待過前一位客人後,一轉過身只記得她要兩粒花生包子但卻忘了她點的是大的還是小的包子。於是老闆就問那小姐:"你那兩粒是小的還是大的?"。結果自然是笑翻了後面排隊的客人。
以上所說的兩種情況也常常發生在我身上。所以我在想是不是自己的文字造詣不高,認識的單字少以致覺得沒有適當的字眼可用來表達,還是常常使用簡短但不正式的方式來溝通造成自己的表達能力退化了?