July 25,2006
450%的文化資本利潤率
今天採訪了一個被推選為模範父親的退休副廠長,他被推選的原因是因為他生了5個子女,有四個是醫生。基於對文化資本的好奇,我跑去採訪他,果然不虛此行,他告訴我一些文化資本的秘密。
學歷、讀書成績,是文化資本中最容易被看到的形式。什麼樣的人們會「被趨向於追求」這樣的文化資本呢?
我問這個副廠長一個最簡單的題目:你是如何關心孩子的教育?平日怎麼做?又為何有四個孩子選擇醫科?這位模範父親出了一個切身之痛。他說,他是台南工學院畢業,也就是成功大學的前身。以民國13年出生的他看來,這個學歷在當時的時空相對下是非常高的,可能不下於現下的國立大學博士,可是在工作的環境中,他一個客家人身邊通通是閩南人,這些閩南人形成一個小圈子,彼此交際應酬,他打不進去,後來也不想打進去。結果比他學歷低的後期同事通通升官了,排到最後不得已才輪到他,最後他以副廠長的職位退休。深深對人際關係感到陌生和困難的他領悟到,沒有(人際)關係,就只能靠學歷和專業知識,所以他一直希望自己的子女能選擇人際關係影響最小、專業知識影響成就最大的科系就讀,也就是醫科。
不過這樣的科系通常需要很高的成績,所以他一下班就是回家陪子女做功課。他從不打罵小孩,但是卻會幫孩子解說錯的題目,不斷地、具有耐心地。據他的長子說,他小時候只記得每天晚上,他的親兄弟姊妹都在讀書,可是住同一個三合院的堂兄弟卻在外面打球,他每天晚上就是在別人的玩耍嬉鬧聲中結束一天的功課,而且每天都是這樣。長子回憶道,這樣的情形一直到讀大學才結束。
這是一種變相而曲折的繼承。子女不知不覺在教育中受到了父親在社會上所遭受困難的影響。選擇醫科的背後,充滿了父親過去奮鬥的挫折和榮耀經驗的刻痕。學歷相對高超的父親,儘管在人際手腕欠佳的困境中,仍然相信過去無法幫助他的學歷必定能救他的子女,而且也相信他的子女可能會遭受到和他相同的(人際)困境,使得他在潛移默化中,不自覺地在涵化教養中偷渡自己的經驗來超渡子女。
在布先生那裡,文化資本和經濟資本是社會空間中「相應的」(而不是相對的)。我自認為,這句話的意思並不是說有文化的人一定窮,或是有錢的人一定沒文化;而是說,愈是企圖往文化資本再生產的行動者,他就愈是容易生成出拒絕經濟資本再生產的企圖心。我沒讀過布先生對社會資本的討論,不過以(人際)關係作為基礎的社會資本,在我看來,和經濟資本使行動者發揮著類似的社會稟性,而與文化資本對立著。如果以此來理解這位模範父親為什麼花幾十年的時間陪子女讀書,而不是積極打開自己的人際脈絡困境,好讓子女享有更多的「長輩照顧」,應該會得到更多的解釋。
這位模範父親的子女,也通通變成了模範父親,教育著他們那模範父親的孫子孫女。長子育有三子,2個台大電機,一個東吳法研剛考上司法官;長女台大醫學院畢業後到紐約醫學院附設醫院任醫師,育有2子,一個剛從MIT研究所畢業,一個還在讀哈佛法學院。看來一代比一代厲害。
在這家人的祖祠正廳裡,大大的題著「祖德流芳」的字。我覺得那一定是一個十分具有威力的咒文,其威力會一直籠罩他們世世代代的子孫,而且他們絲毫都不須害怕咒文的神奇魔力被別家人搶走或是瓜分。
學歷、讀書成績,是文化資本中最容易被看到的形式。什麼樣的人們會「被趨向於追求」這樣的文化資本呢?
我問這個副廠長一個最簡單的題目:你是如何關心孩子的教育?平日怎麼做?又為何有四個孩子選擇醫科?這位模範父親出了一個切身之痛。他說,他是台南工學院畢業,也就是成功大學的前身。以民國13年出生的他看來,這個學歷在當時的時空相對下是非常高的,可能不下於現下的國立大學博士,可是在工作的環境中,他一個客家人身邊通通是閩南人,這些閩南人形成一個小圈子,彼此交際應酬,他打不進去,後來也不想打進去。結果比他學歷低的後期同事通通升官了,排到最後不得已才輪到他,最後他以副廠長的職位退休。深深對人際關係感到陌生和困難的他領悟到,沒有(人際)關係,就只能靠學歷和專業知識,所以他一直希望自己的子女能選擇人際關係影響最小、專業知識影響成就最大的科系就讀,也就是醫科。
不過這樣的科系通常需要很高的成績,所以他一下班就是回家陪子女做功課。他從不打罵小孩,但是卻會幫孩子解說錯的題目,不斷地、具有耐心地。據他的長子說,他小時候只記得每天晚上,他的親兄弟姊妹都在讀書,可是住同一個三合院的堂兄弟卻在外面打球,他每天晚上就是在別人的玩耍嬉鬧聲中結束一天的功課,而且每天都是這樣。長子回憶道,這樣的情形一直到讀大學才結束。
這是一種變相而曲折的繼承。子女不知不覺在教育中受到了父親在社會上所遭受困難的影響。選擇醫科的背後,充滿了父親過去奮鬥的挫折和榮耀經驗的刻痕。學歷相對高超的父親,儘管在人際手腕欠佳的困境中,仍然相信過去無法幫助他的學歷必定能救他的子女,而且也相信他的子女可能會遭受到和他相同的(人際)困境,使得他在潛移默化中,不自覺地在涵化教養中偷渡自己的經驗來超渡子女。
在布先生那裡,文化資本和經濟資本是社會空間中「相應的」(而不是相對的)。我自認為,這句話的意思並不是說有文化的人一定窮,或是有錢的人一定沒文化;而是說,愈是企圖往文化資本再生產的行動者,他就愈是容易生成出拒絕經濟資本再生產的企圖心。我沒讀過布先生對社會資本的討論,不過以(人際)關係作為基礎的社會資本,在我看來,和經濟資本使行動者發揮著類似的社會稟性,而與文化資本對立著。如果以此來理解這位模範父親為什麼花幾十年的時間陪子女讀書,而不是積極打開自己的人際脈絡困境,好讓子女享有更多的「長輩照顧」,應該會得到更多的解釋。
這位模範父親的子女,也通通變成了模範父親,教育著他們那模範父親的孫子孫女。長子育有三子,2個台大電機,一個東吳法研剛考上司法官;長女台大醫學院畢業後到紐約醫學院附設醫院任醫師,育有2子,一個剛從MIT研究所畢業,一個還在讀哈佛法學院。看來一代比一代厲害。
在這家人的祖祠正廳裡,大大的題著「祖德流芳」的字。我覺得那一定是一個十分具有威力的咒文,其威力會一直籠罩他們世世代代的子孫,而且他們絲毫都不須害怕咒文的神奇魔力被別家人搶走或是瓜分。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1929901
回應文章 
沒關係,
你可以在你房間的門口貼著:祖德流芳
然後每天陪小西唸書。
最終小西會成為一個優秀的醫生/學者?
你可以在你房間的門口貼著:祖德流芳
然後每天陪小西唸書。
最終小西會成為一個優秀的醫生/學者?
Posted by K
at July 26,2006 12:32
他說他要當忍者!
唉!
唉!
Posted by changcherub
at July 26,2006 14:55
小西?你兒子啊?還是女兒?
Posted by 瓦礫
at July 29,2006 01:21
應該是兒子吧!
Posted by changcherub
at July 29,2006 17:01
我很好奇450%的利潤率是怎麼算出來的?
Posted by 弱慢
at August 5,2006 17:46
終於有人問這個問題了。
一個醫生100%,加上一個鋼琴碩士女兒50%(念博士就給他100%)。
這種算法,還真是無聊。
唉!
一個醫生100%,加上一個鋼琴碩士女兒50%(念博士就給他100%)。
這種算法,還真是無聊。
唉!
Posted by changcherub
at August 6,2006 16:47
