August 1,2007
somebody
當搜索腦海裡關於C的種種時，十分奇妙地，印象最深刻的並不是第一次吻上她的嘴，那柔軟不可思議的觸感與神秘奧妙的味道；也不是在溫泉旅館親暱嬉戲，那充滿愛及慾的路途。是更悠久之前的感覺與畫面。
那日清晨到淡水吃早餐，阿給加魚丸湯。回程的時候，她坐在對面，疲倦得打起盹來，頭隨著捷運列車的行進搖搖晃晃。上午刺眼的陽光就灑在她身上，光線的角度不斷變換著。我記不清她穿什麼樣的衣服，但她頭髮向上挽著露出頸子的畫面倒異常清晰。這天，我們兩人曾走在淡水堤防上，我向她說了很多不知道為什麼要向她傾訴的事情。
將近一個暑假後，楊乃文的第二張專輯《Silence》發了。專輯封面給人的感覺像極C某張相片。那是一種倔與銳利的刺。她常說起「Somebody」這首歌。我總記得那倔與刺。相片與專輯伴著我到太平洋另一面，又跟著我回來。後來，我遺失皮夾，裡頭放著的相片自然消失了。專輯還在。我不再用皮夾。
Somebody
作詞：林暐哲 作曲：M.L.Gore
想找個人來分享 分享我的生命
藏在最深的夢 埋在最深的我
永遠站我這一邊 從不曾改變
而我同樣也會 支持他到永遠
他會專心聽我 當我有話要說
關於我們這世界 和生活的種種
也許我會犯錯 甚至有一點點迷惑
他會靜靜等候
卻不會輕易被我的想法左右
通常他不同意我 可是到了最後
他會瞭解我 喔....
想找個人來關心 關心我的生命
每一個思緒和每一次呼吸
他點亮另一盞燈 打開另一扇門
讓我學會去愛 我所有的恨
（試著）
我不想要變成一個盲從的人
寧願試著看清所有的事情
當我閉上眼睛 渴望得到平靜
他會擁抱我然後輕輕地吻我
像這樣的事情 也許有點噁心
像這樣的事情 看得出他的真心 喔...
*這首歌出自 Depeche Mode 的《Some Great Reward》專輯，林暐哲基本上只是將歌詞翻成中文。我不太喜歡1980年代新浪漫主義（new romantic movement）的曲風，他們唱起歌來總令人覺得「浮」。因此楊乃文唱的版本倒比原唱好了。
引用URL
中文詞跟唱腔一樣是平的
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
