★主講人：

傅月庵／安•泰勒粉絲俱樂部部長，知名文學評論家，曾任出版社編輯、主編。因學多識廣、幽默風趣，而以「蠹魚頭」（Just Do It）、「傅月庵」（Who Am I？）兩筆名，同受兩岸三地人士矚目，文章散見國內報紙、期刊。

徐成德／安•泰勒粉絲俱樂部終身會員，文字工作者，教書、牧會、翻譯、網路四棲，在神學院教藝術史，在教會牧會，譯有《禱告》《恩典多奇異》等多本著作，與阿祥共同經營豐富多產閱讀部落格：「puedo escribir esta noche:阿祥與dannyboy的對話－閱讀手札」。

★節目內容：

1.      傅月庵以讀者的角度，介紹自己閱讀安•泰勒小說的感受、心得。

2.      徐成德分享《聖徒叔叔》，從而帶出如何閱讀小說，以及安•泰勒帶來的收穫。

3.      Q & A。

是什麼樣的力量，讓原本有意「金盆洗手」的藝文界大老傅月庵重出江湖？是哪位大人物，讓遠在美國的知名譯者徐成德（網路界鼎鼎有名的dannyboy、Hapiru），不惜自掏腰包，也要飛回來共襄盛舉？這兩位彼此久仰大名、卻從沒碰過面的「網友」，首度聚首，就是為了宣傳普立茲獎得主安‧泰勒的最新中譯小說《聖徒叔叔》，受邀擔任「《聖徒叔叔》新書座談會」的主講人。

然後，我就開始四處找那本書，找了四家實體書店都沒找到；想上博客來訂書，那本書不提供7-11取書服務，需要手續費50元@@；金石堂有存書一本，但只比原價便宜5元！於是打電話跟政大書城訂書，歷經了兩個禮拜，昨天終於拿到書了。

剛剛捧著尋遍千山萬水的書，開開心心地遞給joygiver：「這裡面有一百個名字喔！」

因為我昨天下午去小小書房參加繪本作家李瑾倫《靠窗的位子，光線剛好》（大塊）的新書分享會，那本書是記錄她在英國留學的點滴，然後她和小小還準備了下午茶和小餅乾請大家吃，都是從英國來的喔！

「是喔？那怎樣？」生理時鐘在凌晨四點的阿信，不知道小龜幹嘛講什麼新書分享會。

「所以，我現在也有時差了。」說完，小龜就打了一個大大的英國呵欠。

聽到「啟示錄」，大概有百分之八十的人會覺得很玄吧！講到聖經裡的啟示錄，就聯想到龍啊獸啊戰爭啊末日啊預言啊不冷不熱就會被吐掉啊。

「有些人不想碰啟示錄，是被那些怪異而超自然的戰爭故事嚇到了；有人因為末世將到，就故意強調或錯誤地解讀啟示錄。」這大概是啟示錄普遍給人的刻板印象；而對啟示錄稍微熟悉一點的人，可能又是另一種反應：「許多人對啟示錄深感不安，因為其中充滿軟弱的弔詭，不像世界所強調的效率、有用、地位和能力。」

印度病人面對痛楚堅忍不拔的冷靜態度，使我大為震驚。他們即使在擁擠的候診室等上數小時，也毫無怨言。對他們而言，痛苦是人生一景，無可避免。宿命的哲學鈍化了他們對痛的不平之感；痛，就得忍受。

有時，我會深深懷念倫敦大學醫院裡設備先進、有空調的手術室和實驗室。但我和個別病患的交情、可實現理想的自由氣氛，輕易彌補了這種缺憾。我想到前所未有的挑戰和滿足。

有人認為把自己放逐第三世界的醫生，是奉獻自我的英雄。我認為比那更好，這些醫生大多能享受及發揮他們的生命。太多西方醫生，花一半的時間在填保險表格、爭辯政府的健康方案挑選電腦存檔系統、選購醫療糾紛保險、聽藥商一成不變的推銷說詞。

相較之下，我寧願日日活在印度。

《疼痛：不受歡迎的禮物》Pain: The Gift Nobody Wants，保羅‧班德醫生、楊腓力（Paul Brand、Philip Yancey）著，江智惠、陳怡如譯，智庫，頁103。

楊腓力  Philip Yancey

童年的教會生活榨乾了

他的生命與信心，

他一生大部分的時間，

都掙扎著從教會的創傷中復原過來，

終於從宗教的負面影響中

贖回個人的信仰。