一家五口

再有人問我《聖徒叔叔》講座辦得如何時，我終於可以不用回答：「你是問小朋友用蔬菜總動員小公仔演的聖誕劇如何？還是我唸的那本恐龍繪本好不好看？」 XD

為了後製講座錄音影片檔，重複聽了三、四次錄音，發現大師果然是大師。相較於兩位大師，覺得自己讀書很像把鼻子貼在書頁上一個字一個字吞進肚裡去；兩位大師則是與書頁保持三十公分安全距離:P。

以下我只速記印象最深的兩段： ...繼續閱讀

★主講人：

傅月庵／安•泰勒粉絲俱樂部部長，知名文學評論家，曾任出版社編輯、主編。因學多識廣、幽默風趣，而以「蠹魚頭」（Just Do It）、「傅月庵」（Who Am I？）兩筆名，同受兩岸三地人士矚目，文章散見國內報紙、期刊。

徐成德／安•泰勒粉絲俱樂部終身會員，文字工作者，教書、牧會、翻譯、網路四棲，在神學院教藝術史，在教會牧會，譯有《禱告》《恩典多奇異》等多本著作，與阿祥共同經營豐富多產閱讀部落格：「puedo escribir esta noche:阿祥與dannyboy的對話－閱讀手札」。

★節目內容：

1.      傅月庵以讀者的角度，介紹自己閱讀安•泰勒小說的感受、心得。

2.      徐成德分享《聖徒叔叔》，從而帶出如何閱讀小說，以及安•泰勒帶來的收穫。

3.      Q & A。

是什麼樣的力量，讓原本有意「金盆洗手」的藝文界大老傅月庵重出江湖？是哪位大人物，讓遠在美國的知名譯者徐成德（網路界鼎鼎有名的dannyboy、Hapiru），不惜自掏腰包，也要飛回來共襄盛舉？這兩位彼此久仰大名、卻從沒碰過面的「網友」，首度聚首，就是為了宣傳普立茲獎得主安‧泰勒的最新中譯小說《聖徒叔叔》，受邀擔任「《聖徒叔叔》新書座談會」的主講人。

...繼續閱讀

...繼續閱讀

天外飛來一盤
就在這時，小英姊姊忽然亮出一個「暗槓」的「法式冷盤版」來：「嗯……我在想，那個『法式冷盤』不知道算不算一個重要的意向……也不確定『法式冷盤』長得什麼樣子……但你們就看看吧？」（我們的小英姊姊可是會看稿子的認真美編呢！） ...繼續閱讀

經過一個禮拜，厲害的小英姊姊針對我們提供的兩個方向做了兩款封面： ...繼續閱讀

向來對封面設計沒什麼想法的我，當初看了《聖徒叔叔》的稿子，直覺就是用類似原書封面那種親子照（左圖），我腦海第一個浮現的是這張：阿祥父子餵鴨圖（右上圖，狗仔丹尼北拍攝）；迷走則聯想到雨漣拍的這張（右下圖，我總覺得背影好像敝社社長XD）。

我問師父朝這方向設計如何，師父說，他覺得這個方向很悲情。悲情？我以為這是溫馨的畫面耶！不過仔細想想，原書封面那個伊恩牽著小女孩回家的背影，的確是有一點點心酸（如果知道故事內容的話）。我們於是找了原書其他版本的封面參考。

...繼續閱讀

兩個禮拜前的部門禱告會，五月即將當新手爸爸的joygiver說還沒想到小孩的名字，歡迎大家提供各種建議。會後我告訴他，我知道一本書，裡面有一百個名字可以給他參考。joygiver好高興。

 

然後，我就開始四處找那本書，找了四家實體書店都沒找到；想上博客來訂書，那本書不提供7-11取書服務，需要手續費50元@@；金石堂有存書一本，但只比原價便宜5元！於是打電話跟政大書城訂書，歷經了兩個禮拜，昨天終於拿到書了。

 

剛剛捧著尋遍千山萬水的書，開開心心地遞給joygiver：「這裡面有一百個名字喔！」

...繼續閱讀

有時差（，有時好）
剛剛主日聚會結束，看到的又是一個睡眼惺忪的阿信。英國啊，什麼時候才要把台灣的阿信還給我們？

阿信瞇著眼問我：「妳為什麼看起來也一副沒睡飽的樣子？」噢，我真的很可憐你不知道嗎？

因為我昨天下午去小小書房參加繪本作家李瑾倫《靠窗的位子，光線剛好》（大塊）的新書分享會，那本書是記錄她在英國留學的點滴，然後她和小小還準備了下午茶和小餅乾請大家吃，都是從英國來的喔！

 

「是喔？那怎樣？」生理時鐘在凌晨四點的阿信，不知道小龜幹嘛講什麼新書分享會。

 

「所以，我現在也有時差了。」說完，小龜就打了一個大大的英國呵欠。

...繼續閱讀

說到動物園，一般人好像都沒什麼興趣。問題是，我們的動物園裡明明就有國王企鵝黑麻糬，有愛睡覺的無尾熊派翠克，還有剛剛進駐的貓熊團團和圓圓；動物園裡也有規劃完善的路線、便利省時的遊園車、精闢詳盡的解說牌。但為什麼大家就是不愛去動物園呢？會不會是因為我們其實都知道，獅子應該在草原奔跑、鳥兒應該飛在沒有鐵絲網的天空、夜行性動物不該在人造的昏暗中生活？

聖經這部講述神與人的精采故事書，本該像大自然一樣豐富浩瀚，曾幾何時，卻被濃縮成「神創造、人墮落、神拯救、人相信」，寫在冷冰冰的解說牌上；一個個高潮迭起的情節，卻像蝴蝶標本釘在展示櫥窗裡，你不怕網不住她，卻也無從看她飛舞。

麥拉倫這本《說故事的基督徒》，要帶讀者去到充滿珍禽異獸的加拉巴哥群島，那裡曾經啟發達爾文發現（基督徒視為邪惡的）進化論；而麥拉倫就偏要深入「敵窟」，以巨大象龜轟啊轟啊的低吟聲、陸鬣蜥兇猛的打鬥為背景，把一個罹癌的動物保育家與神相遇的故事講得精彩絕倫，就像拆掉動物園的柵欄櫥窗，讓駱駝回到沙漠，讓蜻蜓去點水，讓人直接被神的愛親吻，而不再緊盯著工整簡化的解說牌。

胡甜椒：「咦？《野鳥放大鏡》？這是TT在看的壹周刊嗎？」

胡甜椒：「哇塞～好兇的鳥！這是鳥阿姨喔！？」

胡甜椒：「TT，妳到底是看上鳥兒的哪一點啊？」

...繼續閱讀