2008年08月4日
你離哪裡最近？聽王昭華唱淡水‧美麗
Hello Kitty渡假村的文章介紹已經完成一半，接下來要進入邪惡指數極高的房間內部介紹及房價介紹，決定還是來發一篇比較符合我本性的文章，平衡一下（看完只會顯示我也是阿宅一族...）。
小羊先生這兩天陸續跟我提了圓環改建案、新莊捷運樂生案等事件。
今天開始的暑假，我給自己的兩個期望是，「不費力的把無聊的生活過充實，以及養豬計畫。」於是乎，自己一整個早上（其實也不過一個半小時），用推特當索引資料，概略看過了週末在台北發生的Punch Party 6（精彩PP6影音：朱學恆-阿宅筆記本-12分48秒） ，裡頭有段用傻事來改變世界的阿宅馬特。
然後...（快轉）和小羊先生在MSN上討論了台灣醒報的價值，下了結論...。然後，從MyBlogLog上看到賴府＆LIFE的一篇文章：你要怎樣的淡水？（7/17最新發展）。對於官員講話一直很感冒的我，看到縣長說了「不惜違法，也要興建」（聯合報97.06.10報導）的字眼，就感到生氣。
如果連公職人員都可以這樣，那到底準則何在呢？
這已經不是淡水人片面的反對，而是連台北市交通局（北市交通局長羅孝賢指出此一道路的興建，確實可以紓解淡水鎮登輝大道路口的壅塞車流，卻可能將交通瓶頸點延伸至台北市的關渡地區，導致大度路塞車，尤其附近有關渡宮、慈濟大愛電視台，地區性交通車流頻繁，闢此道路可能對關渡交通造成衝擊，北縣應該提出更完整的交通衝擊評估。） 、農委會林務局（農委會林務局公文表示，經現勘認定該計畫道路緊鄰「紅樹林保留區」界，該工程施作勢必嚴重影響紅樹林棲地環境，建議不宜進行道路工程。）、行政院環保署（根據行政院臺七十三交第2606號函（73.2.23）核定實施之「臺灣沿海地區自然環境保護計畫」，本道路開發區為「淡水河口保護區」之「一般保護區」，依規定「一般保護區」屬不影響環境之生態特色及自然景觀下，維持現有資源利用形態。本計畫道路已違反”維持現有資源利用形態”規定而背離國家生態保育政策。）都反對的事情呀！ （關鍵字：反淡北道路聯盟）
想想，我們「要怎樣的生活」，再回頭看看這些已經發生美好和正在發生莫名其妙......。
還是來聽一下王昭華試填宮崎駿「神隱少女」片尾曲いつも何度でも的「美麗」。
from yam
小羊先生這兩天陸續跟我提了圓環改建案、新莊捷運樂生案等事件。
今天開始的暑假，我給自己的兩個期望是，「不費力的把無聊的生活過充實，以及養豬計畫。」於是乎，自己一整個早上（其實也不過一個半小時），用推特當索引資料，概略看過了週末在台北發生的Punch Party 6（精彩PP6影音：朱學恆-阿宅筆記本-12分48秒） ，裡頭有段用傻事來改變世界的阿宅馬特。
然後...（快轉）和小羊先生在MSN上討論了台灣醒報的價值，下了結論...。然後，從MyBlogLog上看到賴府＆LIFE的一篇文章：你要怎樣的淡水？（7/17最新發展）。對於官員講話一直很感冒的我，看到縣長說了「不惜違法，也要興建」（聯合報97.06.10報導）的字眼，就感到生氣。
如果連公職人員都可以這樣，那到底準則何在呢？
這已經不是淡水人片面的反對，而是連台北市交通局（北市交通局長羅孝賢指出此一道路的興建，確實可以紓解淡水鎮登輝大道路口的壅塞車流，卻可能將交通瓶頸點延伸至台北市的關渡地區，導致大度路塞車，尤其附近有關渡宮、慈濟大愛電視台，地區性交通車流頻繁，闢此道路可能對關渡交通造成衝擊，北縣應該提出更完整的交通衝擊評估。） 、農委會林務局（農委會林務局公文表示，經現勘認定該計畫道路緊鄰「紅樹林保留區」界，該工程施作勢必嚴重影響紅樹林棲地環境，建議不宜進行道路工程。）、行政院環保署（根據行政院臺七十三交第2606號函（73.2.23）核定實施之「臺灣沿海地區自然環境保護計畫」，本道路開發區為「淡水河口保護區」之「一般保護區」，依規定「一般保護區」屬不影響環境之生態特色及自然景觀下，維持現有資源利用形態。本計畫道路已違反”維持現有資源利用形態”規定而背離國家生態保育政策。）都反對的事情呀！ （關鍵字：反淡北道路聯盟）
想想，我們「要怎樣的生活」，再回頭看看這些已經發生美好和正在發生莫名其妙......。
還是來聽一下王昭華試填宮崎駿「神隱少女」片尾曲いつも何度でも的「美麗」。
from yam
美麗─王昭華 試填宮崎駿「神隱少女」片尾曲いつも何度でも
無岸的大海是藍色的（無岸的大海是藍色的）
Bo5-hoann7 e5 toa-hai2 si7 na5-sek --e5
咱的島是綠色的（我們的島是綠色的）
Lan2 e5 to2 si7 lek8-sek --e5
齒屐的山看著青青（鋸齒狀的山看起來青青）
Khi-khia e5 soann khoann3-tioh8 chhinn-chhinn
山頂的雲白白（山頂的雲白白）
Soann-teng2 e5 hun5 peh8-peh8
看袂著的風是無色的（看不見的風是無色的）
khoann3 be7-tioh8 e5 hong si7 bo5-sek --e5
清水是透明的（清水是透明的）
chheng-chui2 si7 thau3-beng5 --e5
貓面的地球憨憨踅（麻臉的地球笨笨的旋轉著）
niau-bin e5 te7-kiu5 gong7-gong7 seh8
毋拘遮呢美麗（可是這麼美麗）
m7-ku chia-nih8 bi2-le7
日頭光啊炎炎 照入即個花花世界（日頭光啊炎炎 照著這個花花世界）
jit9-thau5 kng a iam7-iam7 chio3-jip8 chit-e hoa-hoa se3-kai3
勞碌的人當時 停睏一下（勞碌的人何時 停歇一下）
lo5-lok8 e5 lang5 tang-si5 theng5-khun3 chit8-e5
拍開目睭共看覓（打開眼睛看看它）
phah-khui bak8-chiu ka7 khoann3-mai7
叫是攏相仝的 結果煞攏無相仝（以為是都相同的 結果卻都不相同）
Kio3-si7 long2 sio-kang5 e5 kiat-ko2 long2 bo5 sio-kang5
擱較予人看無目地的細粒籽（再怎麼讓人看不起眼的小種子）
Koh-khah hou7-lang5 khoann3 bo5 bak8-te7 e5 se3-liap8-chi2
嘛有活命咧生湠（也有生命在繁衍）
ma7 u7 oah8-mia teh8 sinn-thoann3
無邊的宇宙是冰冷的（無邊的宇宙是冰冷的）
Bo5-pinn e5 u2-tiu7 si7 peng-leng2 e5
太陽是燒熱的（太陽是暖熱的）
Thai3-iong5 si7 sio-joah8 e5
若鑽石的閃熠天星（像鑽石的閃爍天星）
Na2 soun-chioh8 e5 siam2-sih thinn-chhinn
毋知通滯人也袂（不知能住人了沒）
M7-chai thang toa3-lang5 iah be7
看袂著的你變土粉做的（看不見的你變泥土做的）
Khoann3 be7-tioh8 e5 li2 pinn3 thou5-hun2 choe3 e5
我猶原有肉有血（我依然有肉有血）
Goa2 iu5-goan5 u7-bah-u7-huih
一目睨的人生短短（一眨眼的人生短短）
Chit8-bak8-nih e5 jin5-seng te2-te2
毋拘遮呢美麗（可是這麼美麗）
m7-ku chiah-nih8 bi2-le7
月娘光啊恬恬 照入即個烏暗世界（月娘光啊靜靜 照著這個黑暗世界）
Goeh8-niu5 kng a tiam7-tiam7 chio3-jip8 chit-e ou-am3 se3-kai3
受傷的人當時 得著安慰（受傷的人何時 得著安慰）
Siu7-siong e5 lang5 tang-si5 tit-tioh8 an-ui3
袒開心肝共看覓（敞開心肝看看它）
Than2-khui sim-koann ka7 khoann3-mai7
空嘴攏無相像 疼的痛苦攏相像（傷口都不一樣 疼的痛苦都一樣）
Khang-chhui3 long2-bo5 sio-siang5 thiann3 e5 thong3-kho2 long2 sio-siang5
擱較軟汫的人嘛有堅強的力量（再怎麼軟弱的人也有堅強的力量）
Koh-khah nng2-chiann2 e5 lang5 ma7-u7 kian-kiong e lek8-liong7
因為重生的向望（因為重生的盼望）
in-ui3 tiong5-seng e5 ng3-bang7
敷（hu）…… 啦（la）……
一目睨 有向望抱咧（一眨眼 有盼望抱著）
Chit8-bak8-nih u7 ng3-bang7 pho7 leh
一目睨 通堪得痛咧（一眨眼 能堪得痛著）
Chit8-bak8-nih thang kham-tit8 thiann3 leh
一目睨 真實活咧（一眨眼 真實活著）
Chit8-bak8-nih chin-sit8 oah8-leh
正會遮呢美麗（才會這麼美麗）
Chiah-e7 chiah-nih8 bi2-le7
無岸的大海是藍色的（無岸的大海是藍色的）
Bo5-hoann7 e5 toa-hai2 si7 na5-sek --e5
咱的島是綠色的（我們的島是綠色的）
Lan2 e5 to2 si7 lek8-sek --e5
齒屐的山看著青青（鋸齒狀的山看起來青青）
Khi-khia e5 soann khoann3-tioh8 chhinn-chhinn
山頂的雲白白（山頂的雲白白）
Soann-teng2 e5 hun5 peh8-peh8
看袂著的風是無色的（看不見的風是無色的）
khoann3 be7-tioh8 e5 hong si7 bo5-sek --e5
清水是透明的（清水是透明的）
chheng-chui2 si7 thau3-beng5 --e5
貓面的地球憨憨踅（麻臉的地球笨笨的旋轉著）
niau-bin e5 te7-kiu5 gong7-gong7 seh8
毋拘遮呢美麗（可是這麼美麗）
m7-ku chia-nih8 bi2-le7
日頭光啊炎炎 照入即個花花世界（日頭光啊炎炎 照著這個花花世界）
jit9-thau5 kng a iam7-iam7 chio3-jip8 chit-e hoa-hoa se3-kai3
勞碌的人當時 停睏一下（勞碌的人何時 停歇一下）
lo5-lok8 e5 lang5 tang-si5 theng5-khun3 chit8-e5
拍開目睭共看覓（打開眼睛看看它）
phah-khui bak8-chiu ka7 khoann3-mai7
叫是攏相仝的 結果煞攏無相仝（以為是都相同的 結果卻都不相同）
Kio3-si7 long2 sio-kang5 e5 kiat-ko2 long2 bo5 sio-kang5
擱較予人看無目地的細粒籽（再怎麼讓人看不起眼的小種子）
Koh-khah hou7-lang5 khoann3 bo5 bak8-te7 e5 se3-liap8-chi2
嘛有活命咧生湠（也有生命在繁衍）
ma7 u7 oah8-mia teh8 sinn-thoann3
無邊的宇宙是冰冷的（無邊的宇宙是冰冷的）
Bo5-pinn e5 u2-tiu7 si7 peng-leng2 e5
太陽是燒熱的（太陽是暖熱的）
Thai3-iong5 si7 sio-joah8 e5
若鑽石的閃熠天星（像鑽石的閃爍天星）
Na2 soun-chioh8 e5 siam2-sih thinn-chhinn
毋知通滯人也袂（不知能住人了沒）
M7-chai thang toa3-lang5 iah be7
看袂著的你變土粉做的（看不見的你變泥土做的）
Khoann3 be7-tioh8 e5 li2 pinn3 thou5-hun2 choe3 e5
我猶原有肉有血（我依然有肉有血）
Goa2 iu5-goan5 u7-bah-u7-huih
一目睨的人生短短（一眨眼的人生短短）
Chit8-bak8-nih e5 jin5-seng te2-te2
毋拘遮呢美麗（可是這麼美麗）
m7-ku chiah-nih8 bi2-le7
月娘光啊恬恬 照入即個烏暗世界（月娘光啊靜靜 照著這個黑暗世界）
Goeh8-niu5 kng a tiam7-tiam7 chio3-jip8 chit-e ou-am3 se3-kai3
受傷的人當時 得著安慰（受傷的人何時 得著安慰）
Siu7-siong e5 lang5 tang-si5 tit-tioh8 an-ui3
袒開心肝共看覓（敞開心肝看看它）
Than2-khui sim-koann ka7 khoann3-mai7
空嘴攏無相像 疼的痛苦攏相像（傷口都不一樣 疼的痛苦都一樣）
Khang-chhui3 long2-bo5 sio-siang5 thiann3 e5 thong3-kho2 long2 sio-siang5
擱較軟汫的人嘛有堅強的力量（再怎麼軟弱的人也有堅強的力量）
Koh-khah nng2-chiann2 e5 lang5 ma7-u7 kian-kiong e lek8-liong7
因為重生的向望（因為重生的盼望）
in-ui3 tiong5-seng e5 ng3-bang7
敷（hu）…… 啦（la）……
一目睨 有向望抱咧（一眨眼 有盼望抱著）
Chit8-bak8-nih u7 ng3-bang7 pho7 leh
一目睨 通堪得痛咧（一眨眼 能堪得痛著）
Chit8-bak8-nih thang kham-tit8 thiann3 leh
一目睨 真實活咧（一眨眼 真實活著）
Chit8-bak8-nih chin-sit8 oah8-leh
正會遮呢美麗（才會這麼美麗）
Chiah-e7 chiah-nih8 bi2-le7
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6649027
回應文章 
貓 最近因為公共藝術案 我們在樂多弄了一個部落格
可是很糗 我不太會用 比如說 要怎麼換背景 換字體
或是像你的一樣多采多姿 教我一下吧 :)
喵：lmx，妳可以參考一下幾個網站：http://blog.yam.com/netsupply/article/6892534
Posted by lmx
at 2008年08月7日 16:36
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
