下班回家的公車上,聽著播放著FM90.1健康電台的MP3隨身聽,一陣輕快的音樂傳來,是周杰倫的樂曲風,配上混合的古詞,歌聲很熟悉,是伊能靜的歌聲嗎?我懷疑著。
當歌詞唱到「羽扇倫巾」的時候,恍然大悟,這是伊能靜的新歌「念奴嬌」啊!!思緒回到上週末。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
看電視的時候,妹妹突然問起我:「那個講諸葛孔明拿扇子的成語怎麼念啊?」
太久沒接觸古文的我,想了很久,終於從羽扇兩個字理出頭緒,我說:「羽扇綸(ㄍㄨㄢ)巾啊!」
「聽說那個伊能靜最近出了新專輯,竟然把綸(ㄍㄨㄢ)唱成倫(ㄌㄨㄣˊ)耶!」妹妹說。
我非常不可思議的看著她,「不會吧!這也太扯了!」
「安安(妹的男友)的朋友,很喜歡伊能靜,聽了她的歌,發現她唱錯了,去她網站偷偷留言跟她說,就發現她已經公開道歉。不過聽說CD都已經印好發出去,回收的成本耗費太大,所以就只好讓唱錯的版本一直流傳出去」妹妹同情般的說。
...繼續閱讀