◆ tiMu ◆ N60° W95°

今天我就照跟他約定好的時間去接她, 我跟他說好等我快到Richmond時,再打電話給她 問他家的詳細地址...  在那之前 我也得知了他姓"耿"...  只是我不知是該稱呼她 耿小姐,還是耿太太...  到了Oak 跟 70街, 我撥了通電話...

蘇洲婆: 喂~

我: 喂! 你好 我是Tim!

蘇洲婆: 瓜! 尼四賣窗價的內割拔! ( 喔! 你是賣床架的那個吧!)

我: ㄟ...對!!

蘇洲婆: 瓜.. 妮顯在宰哪立了瓜? (喔..你現在在哪裡了喔?)

我: 我已經快到"列治文"了, 請問你家地址是? (這次我有記得要說"列治文")

蘇洲婆: 瓜! 沃夾就宰那個"嘎登西堤"夾"瓊姿"得底防...(喔!我家就在那個GardenCity夾Jones的地方!)

我: 是Jones嗎?

蘇洲婆: ㄟ 死瓊姿瓜! (ㄟ是Jones喔)

我: 喔! 好! 那我大概15分鐘後到... (其實我還是不確定到底是不是Jones....)

蘇洲婆: 妮磊麻? 你磊麻? (你來嗎? 你來嗎?)

我: 我去啊! 再過15分鐘就到了! (之前不是已經說好了嗎!? =.=)

蘇洲婆: 哎呀! 泰豪勒... 號..沃揪在這等尼... 在這等尼瓜! (太好了! 好! 我就在這等你! 在這等你喔!)

我: 喔好! 我到了再打電話給你!

蘇洲婆: 瓜! 耗低.. 仔建! (喔!好的! 再見!)

於是我抱著有點詭異的心情 有點期待 但又有點害怕 去跟這位耿婆見面! 等我抵達了他說給我聽的地址時, 發現那附近有三個不同的社區, 他是住在哪個呢? 當我在猶豫要不要打個電話給她時, 路旁有個年約35的女人, 不停的"擺動他的頭"...感覺是想引起我的注意, 奇怪的是, 他幹麻不揮手? 我搖下窗戶..............

"尼四補四麥窗價的啊?" ................. (你是不是賣床架的啊?)

"上車吧!" 我說

從他家到友人T的家, 車程大概5分鐘, 也幸好只要5分鐘.........

在車上, 這位蘇洲婆, 跟我寒喧了一下, 他說他剛來溫哥華, 沒有車, 去哪裡都不方便, 也不能去 Ikea買家具, 需要什麼都只能看買賣報, 打電話買東西...

我不禁一陣心酸啊~ 不過也不曉得該說什麼! 就只能使用我的招牌笑容來回應她!

很快的我們抵達了友人T的家, 我當時把床架放在車庫中, 所以請這位耿阿姨先在門口等我一下, 我先進去把車庫門打開... 不曉得這位耿阿姨, 是不是太久沒有出門, 竟哼起歌來了.......................

我: 就是這個床架!

蘇洲婆: 哎呀! 踏砍起來痕新瓜! (哎呀! 它看起來很新喔!)

我: 是啊! 才買不到一年的!

蘇洲婆: 者個窗由多場瓜? (這個床有多長喔?)

我: ㄟ...我不知道耶, 不過它是Queen Size 的!

蘇洲婆: 哎呀, 妮給握哪拔呎量依量唄! (你給我拿把尺量一量吧!)

我: ㄜ... 沒有尺耶....

蘇洲婆: 沃來祥版法.... (我來想辦法...)

說到這, 她便開始用她的手掌測量床架的長度.......... (我還以為他有多了不起的方法勒)

"死四個版" (十四個半) 她說...

"恩" 我說

蘇洲婆: 款躲邵? ( 寬多少)

我: ㄜ...我也不知道...

她又開始用她的手掌測量法......

最後.......

蘇洲婆: 耗低... 沃回去釀一釀! 再給尼達點畫! (好的, 我回去量一量, 再給你打電話!)

我: 喔...

蘇洲婆: 拔垢泥這個窗這麼達我搖怎麼哪毀家瓜? (不過你這個床這麼大我要怎麼拿回家喔?)

我: 恩! 可能要找人幫忙一下 不然就要租車了..

蘇洲婆: 耗低! 我毀去砍一蝦埋買報, 嘴豪死今忝就拔它版走! (好的! 我回去看一下買賣報, 最好是今天就把它搬走!)

我: 恩! (他又要回去依賴他最愛的買賣報了........)

於是我又送她回去....

在她抵達家裡一直到床架被搬走前, 她大概又打了近20通電話給我...每通電話都是問一些無聊的問題! 例如..."妮這格窗死拿離座的瓜?" (你這個床是在哪作的?) 我哪會知道啊!!! 我也是在Ikea買的啊! 而且我才賣30塊錢... 你還要問那麼多!! 所以電話接到最後 都有點不耐煩了! 最後一通電話......

蘇洲婆: 小癢瓜! (小楊喔!) <--- (突然改口稱我"小楊"!!)

我: 恩.... (驚!)

蘇洲婆: 沃翔了版天, 還四決定跟妮麥啦! (我想了半天, 還是決定跟你買啦)

我: 喔... (難道還需要考慮? 才30塊耶!!!)

蘇洲婆: 這格我港港找忍取般, 殼是他們都豪鬼... 直猶疑葛他熟20快! 殼死牠要五點菜能裹取...性不性啊? (這個我剛剛找人去搬,可是他們都好貴! 只有一個他收20塊, 可是他要五點才能去, 行不行啊?)

我: 喔 好啊! 六點以前我都會在這!

蘇洲婆: 耗低! 哪我情它裹去了瓜! (好的! 那我請他過去了喔!)

我: 恩!!!!

蘇洲婆: 哎呀! 妮抵制是什嗎? 我港港都妹由雞駐瓜 ( 你地址是什麼? 我剛剛都沒有記住喔! )

我: 你就直接請那位要來搬床的人打給我好了! 我直接跟他說! (因為我不相信蘇洲婆!)

蘇洲婆: 哎呀..耗低!!! (好的!!)

過了10分鐘....

手機 (震動~~~) <---因為手機壞了沒鈴聲!

我: 喂!

搬床工: 雷侯啊! 姆該! 阿聽啊! (你好啊! 麻煩找Tim!)

我: .......我就是! (這次換成香港仔!)

搬床工: 雷海啊! 吽以嘎會雷賓啊! 雷舉賓啊? (你是啊! 我現在去你那裡啊! 你住哪啊? )

我: 在 minoru 跟 blundell 交叉口 有個蠻新的社區, 你知道嗎?

搬床工: 吽機啊! 侯啦! 拜拜拜拜! (我知道啊! 好啦! 掰掰 掰掰)


他真的知道嗎....................................? 我當時心理想著... 還掛我電話掛的那麼乾脆!! =.=

又過了15分鐘.........

我: 喂.......

搬床工: 阿聽啊! 區來喔! 吽海鱺斗啦! (Tim, 出來喔! 我到啦!)

我: 喔好!

於是我便開了大門...........沒半個人影!

我走到社區大門...............沒半個人影!

我撥了通電話回去!!

我: 喂! 你在哪裡啊? 我看不到你啊?

搬床工: 吽海雷吽魁暪考啊! (我在你家門口啊!)

我: 沒有啊!

就在此時...我彷彿看見五百公尺外的另一個社區大門口, 有個穿黑衣戴白帽的男人...

我: 你是不是穿黑色衣服啊?

搬床工: 海啊海啊!! (是啊是啊!)

我: 你戴白色帽子?

搬床工: 海啊海啊! ( 他開心的笑了起來...)

我: 你走錯啦!!! 你往你左邊看看!!!

我揮起雙手...

搬床工: 海喔!! 雷海國斗喔!! (真的耶! 你在那裡耶!!)

我: 快來!

搬床工: 侯啦侯啦! (好啦好啦)

到這裡為止...我都覺得我這是何苦呢...只不過是張30塊錢的床架................(待續)