Caprice Comme Nuages

對於不曾在法國生活的人,當然對法國人與人之間的人情味並不認識或不熟悉,在法國停留過但時間不久的人,不論是來旅行或遊學,常被法國人像巴黎地鐵售票人員老是不耐煩的臉色弄得心情不好,不要覺得他們高高在上驕傲過度就不錯了,實在很難跟有人情味這件事聯想在一起.但事實上,法國一直是個富有人情味的國家,只是需要不少的時間去認識與品嘗.

電影不正是反映人生的一個媒介嗎?因此,從法國電影去認識法國人與人之間的關係不啻是一個很好的方法,正巧法國電影人最喜歡從日常生活去尋找攝製題材,大多數的法國電影大多偏好探討人與人之間的各種關係,親情,友情與愛情,正常與非正常的,尤其對小人物與小人物之間的笑與淚,他們會花頗大的篇幅特別著墨一番,讓綠葉把紅花烘托得更嬌豔,也常常造就出比紅花更有優越表現的綠葉.

法國人對這樣的題材永遠都很關心不曾放棄,最經典的莫過於Le Fabuleux Destin d'Amelie Poulain(艾蜜莉的異想世界)中情感綿密交織又充滿幽默的人與人之間的表現,對於法國人富有人情味這件事,大家就會拉近不少距離.除此之外,最著名的還有Bronze系列,這是全法國人必看的電影,故事發生在充滿陽光的海邊,描繪一群小人物在度假旅行的地方相遇,共同遭遇的瘋狂經歷,進而建立起彼此患難與共難以忘懷的情誼.

2006年時,有兩部法國電影非常賣座,觀影人次都超過四百萬,超越許多外來電影,分別是 Fauteuils d'Orchestre(管絃樂團的座椅)與Camping(露營).它們談的正是法國的人跟人之間充滿人情味的關係,而且深具人文觀點.由於Fauteils d'Orchestre的成功,讓來自比利時的女主角Cecile de France邁入法國一線女演員之林,故事的背景設定地點便是鼎鼎大名的巴黎香榭麗榭劇院,以及在劇院對面名為"劇院咖啡店"兩個地點.

由於咖啡店在法國人的生活裡頭佔有舉足輕重的地位,很多法國人喜歡把時間消磨在在咖啡店的吧台,跟他人閒聊,因此即使在法國人煙極少的小鎮,一定還是見得到咖啡店的身影,這裡是小鎮人們打探交換所需的一切消息的生活中心,每個人在那裡一定可以得到滿意的答案,這部電影就是在這樣的基調上建立電影的情節,透過"劇院咖啡店",電影中的人物之間有了交織的依據.劇場中的音樂家,演員與工作人員,不經意的在這家咖啡店生活著,裡頭有著歡笑,也有著現實壓力,有著階級與階級的隔閡,也有著坦承與偽裝,在時間的行奏之間,人們彼此之間慢慢的熟稔,也慢慢的卸下面具,更進而打破階級意識,彼此之間建立起深厚的默契與情誼.

Camping這部電影更可以說是個讓人意外驚喜的驚嘆號.

法國人是出名的愛度假,而且最喜歡的就是開著一部大大的設備齊全方便野外生活的白色Camping Car(露營車)走遍法國的大街小巷,通常越多Camping Car出現的地方,絕對是法國不可錯過的好景點,他們在一個定點一待就至少一週甚至一個月以上.所以,隨著時間,彼此之間慢慢的就會認識熟稔,待得越久又聊得來,甚至還會變成好朋友,Camping這部電影就是在描寫這樣平淡無奇的露營生活當中,人跟人之間微妙的情感變化與發展而出的對自我的反省.

劇中安排了Gerard Lanvin扮演的是一位來自巴黎極為富有的整形醫師,開著高級的跑車帶著他的女兒一起度假,還未到達目的地,卻在半路上汽車拋錨了,當時是旅遊旺季,他 們四處找不到旅館也找不到修車的工人,卻意外的在路上遇到Franck Dubosc這個長期失業找不到工作,正在附近的露營地度假療傷的這個傢伙.

在Franck Dubosc無厘頭的熱心幫助下,靠著他跟露營地老闆的熟識關係,想辦法空出一處可以讓他們父女棲身的帳棚營地,原本自認高高在上的Gerard Lanvin從被迫委身暫住露營地的帳棚以等待他的愛車修復繼續旅程,怎奈車子的修復進度一波三折,他的女兒居然跟露營地的人們相處愉快,在那裡,他看見 他的女兒從未那麼的快樂過.讓他開始去反省思考一些事情,最後階級意識終究被打破了,當他回巴黎時,還運用他的關係幫助Franck Dubosc找到一份好工作.

整部電影的對白很有趣,法國演員的臉部表情與肢體語言的表達豐富,使電影情境的趣味發揮極致,讓人看完直呼愉快!Franck Dubosc因這部電影而奠定地位,目前在劇場界非常活躍,而拍攝電影的那個露營地,現在已經變成法國人熱門的朝聖地之一.

正因為電影來自於生活,就像人生的一面鏡子,透過電影裡頭人物的對白與展現出來的喜怒哀樂,讓我們會有一些思考與共鳴,讓我們的呼吸隨之起伏,讓我們的心境得到感動.在電影史上,許多最著名的經典佳作不正是從小人物們的故事所建立起來的嗎?經過時間的考驗,我們才得以發現他們的笑與淚竟是如此的珍貴.這就可以說明為什麼默劇經典大師Charlie Chaplin的地位為何至今無人可以取代.

因此,我們終於不難理解,法國電影之所以喜歡訴說生活裡頭的人事物了,更可以體會他們爲什麼如此的不厭其煩的探討人跟人之間的關係,延續過去,去年最賣座高達上千萬人次進場的電影,也是描述一個到北方工作的小人物,從對當地語言的排斥不解,到如何進入語言中的情感文化,而愛上當地的Bienvunue Chez Les Ch’tis,不論是過去或現在的法國電影,大多數最賣座的電影當中,十之八九都是來自人情味這個重要的主題,正是驗證法國是個富有人情味國家的最重要依據!

PS圖片取自Allocine.fr.