September 3,2006

「流」學,然後載「慾」歸國

 

 本文刊登於《大聲誌》2006年六月號

(照片攝於法國普羅旺斯,2004初秋)

 

留學的傳統意象,是包袱啊款款,遠赴他鄉,滯留而學。錢鍾書說婚姻像圍城,在外面的拼命想進去,在裡頭的卻無奈想出來;出國留學亦若是。


想飛但出不去的人,常有過多浪漫投射,以為東京像日劇、紐約如電影、在巴黎天天左岸咖啡、在劍橋日日康河撐篙。相對的,頭已經剃下去的人,則有過重包袱背負。種類不一的鄉愁,輕者隨季節起伏,重則照三餐發作。若有幸在名校長路漫漫讀博士,還附贈你少小離家老大回的悲壯感。


總之,從規劃去學到滯留在學,一切始於在故鄉幻想異鄉,爾後僵在異鄉思念故鄉。米蘭昆德拉說得好:「生活總在他方」,浪遊者的靈魂總是欲求不滿。


然而,如今網路毋遠弗屆,通訊成本日益低廉,據說地球逐漸變成一個村。透過五花八門的文本旅行,我們的心靈總是先於身體而移動。由此,異鄉不再這麼神秘可口,故鄉也不再如此遙遠苦悶。


在台灣,可以不鳥那些噁爛新聞頻道,讓我們天天收看英國BBC或日本NHK。在英國,天氣爆爛又沈悶至極時,不如上網卡位激安機票,認真計畫去南歐曬太陽的背包貧窮旅行;或者,下載幾部偶像日劇或麻辣台劇也不賴。


於是,所謂留學,不再只是關於「滯留」異鄉的浪漫或苦悶對抗,而逐漸變成一種「流」學。流動而學,像個游牧民族逐水草而居、逐意義而動、逐趣味而變。


那麼,如果說過去的留學者大多在「學成」後載譽歸國,新世代的流學者則不太在乎是否學成(既然說學海無涯,哪有什麼「學成」的一天),說是載「慾」歸國更貼切吧。載什麼慾?不就是每天繼續慾望著:心靈浪遊、文本旅行以及計畫下次的移動罷了。當然,在這之前,得先把旅費一塊一塊存起來。

 




Posted by camduck at 樂多Roodo! │04:04 │回應(0)引用(0)wandering
樂多分類:日記/一般 工具:加入樂多書籤編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2098123