February 26,2007
Ushi Interview with Jamie Oliver
唷....the naked chef Jamie Oliver, do you remember him? 我之前曾大篇幅說過我喜歡他做.....菜的節目,記得吧?我這幾天變得好宅女,無聊時就上youtube搜,看到這個影片。不要畏懼英語、還有德文字幕(應該是德文)<那只是陷井,不要怕,來,大家都學了幾十年英文了,放心看吧~(連這句都有點宅,年假放的太安逸了)>!影片中他到日本受訪,也是一個設計好的訪問,但Jamie應該不曉得。一開始被那女的口音給嚇到了,聽不出來是日文還哪國語言(她亂講的吧),然後女生一直把cooking唸成cocking,整個很冷汗又很好笑。OK,若有看上上上篇文章的人,就大概曉得這個女生在裝扮誰吧?.... ....Ugly BETTY! 記得嗎? 我也是想了一下,驚覺,哦!那不就是betty嗎?...anyway,影片最後,才是最嚇人! a beautiful Blondie~
經典對白:
fake Betty: Have you cocked for James Bond?
Jamie: cooked, not cocked.
fake Betty: cocking?
jamie: don't say that in England please~~
<W#%^@%(亂唸的日文)...fake Betty: ohh...you write books!>
fake Betty: What's your book called??
Jamie: The Naked Chef.
fake Betty: I am sorry?
Jamie: The naked chef.
fake Betty: is it a romantic story?
fake Betty:.......(laughted out loud)
經典對白:
fake Betty: Have you cocked for James Bond?
Jamie: cooked, not cocked.
fake Betty: cocking?
jamie: don't say that in England please~~
<W#%^@%(亂唸的日文)...fake Betty: ohh...you write books!>
fake Betty: What's your book called??
Jamie: The Naked Chef.
fake Betty: I am sorry?
Jamie: The naked chef.
fake Betty: is it a romantic story?
fake Betty:.......(laughted out loud)
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2773245