(OR)

大約2003年冬天創刊的日本藝文資訊雜誌「ART iT」，主要致力於當代日本乃至海外各地的藝術與文化發展的推廣。「ART iT」從東京美術、多媒體藝術的角度出發，以英日對照的文體引領讀者投入及關切當代藝術的價值與存在性。「ART iT」的編輯團隊非常厲害，僅管是半年刊的發行物，每期卻均能蒐羅日本當地各大小美術館、展場的公演資訊，且每期雜誌主題有深入的剖析與藝人的採訪，都是值得台灣藝文出版業學習的對象。拿剛出爐的2005年春/夏第七期來說，主題「180 Japanese creatives from all genres」便透過180位舞蹈、音樂、影像、攝影、時尚、作家、漫畫、建築及娛樂生產線等工作者的角度來解讀東京乃至日本目前藝文發展的現況。內附日本各地詳細的展覽資訊也能提供給有計畫到日本的旅客一份便捷的導引。ART iT 7的封面設計來自FINAL HOME的著名服裝設計師津村耕佑的作品及Model山口小夜子的演出。自己甚愛的建築作家都築響一也在連載作品─現代美術場外亂鬪第六回裡針對今年的愛知萬博做了都市文化報告。

哪裡買？答客問：聽說「雜誌瘋」每期都進，但數量有限。誠品，偶爾看得見。(看Buyer心情)
哪裡連？ http://www.artit.jp/

在著手描寫虛擬旅行小說「森林公寓」的同時，邊讀著石黑一雄(Kazuo Ishigur)的新書"Never Let Me Go"，眼下仍是個殘酷而無所知的世界。我並不喜歡「長日將盡」或「我輩孤雛」這類石黑式題材，反倒是近來「別讓我走」裡談的基因複製人，引起了自己的同感。「別讓我走」就像是一個自我們睜開眼就已經安排、構思好的虛擬世界(使我想起"楚門的世界")，僅管主人翁們過著衣食無虞、愜意而幸福的日子，但那都只是推砌於「服務」及「捐獻」背後的無思想。「森林公寓」的主角Oslo不是這麼樣天真無邪的孩子，也沒有一天算得上幸福的日子可言，但他不認為身處悲慘世界。透過旅行，來治療他的妄想症。(筆者私小說連載「森林公寓」即將公開)

Travel & Design

台灣不是亞洲唯一吹起北歐設計、旅遊或音樂風格的地區，看看大陸4月及5月份行程滿滿的中挪文化外交音樂會，或者是一向崇尚北歐簡約設計風格的日本，亦能找到斯堪地那維亞半島的生活剪影。2003年日本著名出版公司Petit便推出一系列名喚「北欧案內」的Guide Book，企圖從旅遊、生活、音樂、電影、設計以及雜貨家居等角度來推廣北歐四國挪威、瑞典、丹麥及芬蘭的都市現況。Petit並且在網站上刊載留學生以及旅人的北欧生活記實。對於喜愛nordic-scene的朋友來說，臨行前參閱一下Scandinavian Guide Book會是不錯的選擇。

Website http://www.petit.org/
北欧 http://www.petit.org/ne/index.html

OK Fred是近期自己經常閱讀也覺得相當有質感的日本音樂雜誌。日本雜誌文化的多元發展已不在話下，但對於獨立、電音樂迷而言，要尋獲資訊充足且有報導深度的非流行類音樂雜誌其實並非易事。而大本營就建立於Shibuya-Kei(我們以前耳熟的澀谷系)的OK Fred目前已出刊至第五期(不定期出刊)，過去曾經報導過Jim O'rourke、Taylor Deupree、Stephan Mathieu、Carsten Nicolai、 Yoshihide Otomo等藝人的消息與採訪，並以精美的插圖及設計見長，實在叫人愛不釋手。而且OK Fred也消除了咱們看不懂日文的疑慮，雜誌內重點採訪及部份文章皆有英日對照(也有外國樂評的Review)，從過去發刊五期所推薦的專輯看來亦有一定的水平，直令人聯想起佐佐木敦的Fader(Headz)音樂雜誌。

本期005主題單元開宗明義地告訴你This Is Our Tokyo東京，是一個這麼樣的都市。內頁單元Neo-Shibuya-Kei標題實在吸引人，教人重回那段澀谷系的美好音樂時光。本期還有雙暴女樂隊Afriampo、美籍時尚設計師Mark Borthwick、柏林Chick On Speed、Dat Politics以及Sonic Youth的Live等報導。最吸引自己的則是Boredoms樂隊主腦EYE先生的插畫以及小叮噹漫畫大師藤子不二雄的專訪(可惜自己日文實在太差)。從本期OK Fred意外獲得"Moog"電影的上映消息，而且海外已經發行了DVD。(P.S久違的Sunny Day主唱曾我部惠一也出現在本期內容)

詳情 http://www.slidelab.com/blog/
國內代理 http://www.nodeculture.com/

"Improvised Music from Japan 2004"是日本著名Improvised音樂廠牌Improvised Music from Japan的定期音樂刊物，隨冊收錄2張音樂CD。這次IMJ的編輯是Yoshiyuki Suzuki，內文多達192頁關於2004年IMJ旗下樂手的活動、訪談以及文字(英日語對照)，藝人名單包括Tetsu Saitoh, Michel Doneda、Kazue Sawai, Kazuo Imai, Aki Onda, Yumiko TanakA、Samm Bennett、Tetuzi Akiyama、Haco、Uchihashi Kazuhisa、Ami Yoshida、Masahiko Okura、Sachiko M、Otomo Yoshihide、Taku Sugimoto、Luc Ferrari、Kang Tae Hwan、Park Je Chun、and Mi Yeon。雙CD部份則收錄Keiichi Sugimoto、Shuichi Chino、Tetuzi Akiyama、Han Bennink、Park Je Chun以及Naoaki Miyamoto等Acoustic作品，共20曲收錄。目前該廠牌較新的發行還包括Haco、Xavier Charles以及Kato Hideki & James Fei等人的作品。IMJ是自己近日特別留意且非常喜愛的Improvised音樂廠牌，請留意這裡的新消息。

Website http://www.japanimprov.com/
Books http://www.japanimprov.com/imjlabel/304-5/index-e.html