(OR)

Jóhann Jóhannsson
Erna Ómarsdóttir
┬ IBM 1401 - A User's Manual
┬ 4AD 2006

人類的科技與文明發展至今的結果，是進一步導致了南極冰原逐漸消失、暖流現象造成海平面不斷上升；我們生存的土地早已驟逝了它的原貌。日光變得昏濁黯淡、大地一片漆黑，而我們仍在消耗、耗盡我們生長的土地─地球。冰島作曲家Jóhann Jóhannsson在他加盟4AD的首張專輯「IBM 1401 - A User's Manual」裡，一曲"The Sun's Gone Dim and the Sky's Turned Black"的音樂錄影帶，彷彿正是一份告誡；人類最終必須期望外星殖民來延續生命與文明，而生命的盡頭正是那一遍被黑暗竉罩的大地。專輯靈感一方面來自於他的父親Jóhann Gunnarsson與當年第一步出現在冰島的盤式錄音機(reel-to-reel tape)；Jóhannsson並連同合作多年的舞蹈家Erna Ómarsdóttir，以及六十餘人的大型管弦樂團於布拉格傳奇錄音室Smecky Studio錄製完成。

冰島最珍貴的聲音資產 │Jóhann Jóhannsson
自己曾經以冰島「環境音響詩人」來形容Jóhann Jóhannsson，主要是受到他在英國音樂品牌Touch底下首兩張專輯「Englabörn」、「Virthulegu Forsetar」的影響。此外，他也是Barry Adamson、Pan Sonic、The Hafler Trio、Jaki Liebezeit等前衛樂手經常合作的對象。Jóhannsson的音樂是一種力植於環境底下的細微音響設計，另一方面並保持著古典作曲樂派的影響與涵養。這張名為「IBM 1401 - A User's Manual」的全新專輯，是他與舞蹈家Erna Ómarsdóttir足跡踏遍整個歐陸，最後落腳於布拉格Smecky Studio所完成的唱片作品。一來是Jóhann Jóhannsson透過盤式錄音機(reel-to-reel tape)的媒材來追憶他的父親Jóhann Gunnarsson，同時也記述著一段冰島自一九五六年後的電腦錄音技術啟蒙。這裡所指的IBM 1401其實並非由美國IBM公司於六七Ｏ年代所生產的計算機型，而是Jóhann Jóhannsson與Erna Ómarsdóttir合作的舞蹈演出團體。

「IBM 1401 - A User's Manual」起始的創作概念只是一支弦樂四重奏加上風琴與電子音樂軟件的結合；日後隨著Jóhann Jóhannsson的音樂足跡踏遍歐陸四十餘個城市之後，最後才與Erna Ómarsdóttir以及六十人大型管弦樂團共同錄製完成。首支音樂錄影帶"The Sun's Gone Dim and the Sky's Turned Black"則交由五名英國導演Nikolai Galitzine、Richard Stanley...等人接力完成。唱片共分為五個樂章，是一部長達43分鐘的浩瀚音樂饗宴。從開場曲"Part 1 - IBM 1401 Processing Unit"起，Jóhann Jóhannsson便透過浩大宏偉的大型弦樂演奏佈置出猶如史詩電影般波瀾壯闊的音樂格局。夾雜著沉靜的電流雜音與環境聲效的"Part 2 - IBM 1403 Printer"；飄渺浩蕩如太空科幻電影的"Part 3 - IBM 1402 Card Read-Punch"，亦或是有機械人聲吟唱的"The Sun's Gone Dim and the Sky's Turned Black"，一幕幕地交織出令人感傷與悲哀，恍若天堂、宛如地獄的沉痛之音。「IBM 1401 - A User's Manual」也是一部人類回溯電腦科技發展的記錄性作品，再一次交由冰島配樂大師Jóhann Jóhannsson之手，更有著踏遍世界盡頭的深刻印記。

Jóhann Jóhannsson site here
More about IBM 1401 - A User's Manual here
Listen on Jóhann Jóhannsson myspace
More Reviews here

Jóhann Jóhannson "IBM 1401, A User's Manual"
4AD CAD 2609
Buy IBM 1401, A User's Manual at 4ad.com
Released: 10.06
5 Track CD / Digital Download

01 Part 1 - IBM 1401 Processing Unit
02 Part 2 - IBM 1403 Printer
03 Part 3 - IBM 1402 Card Read-Punch
04 Part 4 - IBM 729 II Magnetic Tape Unit
05 Part 5 - The Sun´s Gone Dim and the Sky's Turned Black

watching the music video