午夜的天堂酒吧

Alex Britti / MTV Unplugged

義大利專輯榜#13
1. Gelido
2. Da piccolo
3. Una su 1. 000. 000
4. Le cose che ci uniscono
5. Prendere o lasciare
6. Milano
7. Come chiedi scusa
8. 7.000 Caffè
9. Nomi
10. Jazz
11. Oggi sono io
12. L'isola che non c'è
13. Favole
14. Solo una volta
15. Lo zingaro felice
16. La vasca

Alex Britti在義大利算是相當低調的歌手
自1998年出道至今，才發行過四張錄音室專輯
首支單曲Solo Una Volta (O Tutta La Vita)反應相當不錯
不過讓Alex Britti真正大受歡迎的是第二波單曲Oggi Sono Io
Alex Britti在1999年Sanremo的冠軍曲
讓首歌的曲風也代表了Alex Britti動人的抒情搖滾曲風
連義大利女神Mina也曾翻唱過這首歌


而讓我深深愛上Alex Britti則是他在2005年發行的第四張專輯Festa
這張專輯曲風相當多元化，其中第三波單曲Quanto Ti Amo更是好聽到耳朵出油
個人覺得算是Oggi Sono Io的延伸，但是又好聽更多
一首聽了會讓人心碎的情歌


趁著上週到義大利出差之便，順便買了Alex Britti剛發行的MTV Unplugged專輯
唱片公司也很夠義氣的出了CD+DVD版本，DVD更是超值收錄19首歌
這張專輯的首支單曲是選自第二專輯中未發行成單曲的Milano
這首歌的前奏有著Eric Clapton味道的藍調吉他
歌詞也是非常妙，真的很深刻描繪出米蘭的生活無奈

In un giorno come tanti, con il traffico nel centro
每一天都跟今天一樣，市中心到處都是車子
Con due suore che camminano vicine, in una piazza con un grande monumento
兩姐妹走過擁有古老建築物的大廣場
Con l'america nei bar, con la moda sempre in festa
Bar裡面都是美國的東西，時尚就像辦派對一樣
Con la gente che lavora sempre troppo
城市裡的人總是工作太多
E una strana atmosfera di conquista
充滿著一股奇怪"征服"的氛圍
Con I taxi sempre un po' incazzati
路上的計程車總是橫衝直撞
E I turisti anche loro un po' di fretta
觀光客看起來很匆忙
Con sempre con quella strana voglia di andar via
總是有種奇怪的感覺似乎要趕往某個地方
Perche' altrove forse c'e' qualcuno che ci aspetta
因為在哪裡可能有人正在等他們
E' milano con I suoi mille dialetti
米蘭混合著不同地方的特色
Con le settimane lunghe e con gli uffici
在辦公室的工作時間總是太長
E con le abbronzature a 100.000 watt
古銅色的肌膚其實都是機器曬出來的
E con la vita appesa a mille sacrifici
米蘭的生活其實就是無盡的犧牲所換來的



有點令人失望的是，MTV Unplugged竟然沒演唱我最愛的Quanto Ti Amo
不過卻出現意外的驚喜，也就是我在Festa專輯中的另一首愛歌Le Cose Che Uniscono
沒想到這首歌的live版本比專輯版還好聽，中後段的鋼琴solo更是一絕!



2008/02/21