午夜的天堂酒吧

Paola & Chiara / Second Life

義大利單曲榜#4
1. RADIO EDIT
2. RICKY MONTANARI & DJANDREINO DUMBDADDYS MIX EDIT
3. TOMMY VEE VS ROY MALONE MIX
4. TOMMY VEE KLUB MIX
5. DJ SIMI & MASTERKEYS MIX
6. ROG&CLAST'S NOISE MIX
7. BOCHUM WELT MIX
8. SWEET HARMONY MIX
9. RADIO EXTENDED
10. FRENCH VERSION
11. RICKYMONTANARI & DJANDREINO DUMBDADDYS MIX EXTENDED

來自米蘭的義大利美女姐妹花Paola & Chiara
早期曾經和義大利男歌手Max Pezalli合作
姐妹花的前兩張專輯反應普普，並沒有特別受到歡迎
一直到2000年的第三張專輯中的Vamos A Bailar才打響知名度
輕快的拉丁舞曲節拍也讓Paola & Chiara變成義大利同志Icon

2002年的專輯Festival收的首波同名單再度如法泡製
也替姐妹倆再度拿下義大利單曲榜冠軍


終於即將在今年推出她們繼2004年的Blu專輯後
睽違已久的全新錄音室大碟Second Life
(她們在2005年有推出一張精選輯)
而這張專輯也將是她們首張英文專輯
首波單曲Second Life原曲本來是中慢板的舞曲
說老實話聽起來有點提不起勁
還好在發行單曲的時候重新混音
單曲也發行超大碗11首歌的maxi single
9歐多的售價比起一般maxi single的6歐多的高出許多
所以在單純以銷售為主的義大利單曲榜上有點吃虧
不過還是順利拿下單曲榜第四名的佳績
video的拍攝也相當高科技，感覺很像電玩電影
相信能替Paola & Chiara再度開創事業高峰



Paola & Chiara / Second Life

Here I am alone again
I don't know where love has gone
you made me high
then made me cry
so save a prayer
for me
till' another begins

Give me a second life
oh oh oh, right now
I need a second life
oh oh oh, for you and I
I need a second life
oh oh oh, right now
Give me a second life
oh oh oh for you and I

Here we are alone, so far
we don't know what we are here for
we've lost our dreams
in psicotic schemes
war heroes made their plan
the world burns up in flames

Give me a second life
oh oh oh, right now
We need a second life
oh oh oh, for you and I
I need a second life
oh oh oh, right now
Give me a second life
oh oh oh, for you and I

we want more than the wars of our fathers
and our hearts inside scream for a second life

Give me a second life
oh oh oh, right now
I need a second life
oh oh oh, for you and I
We need a second life
oh oh oh, right now
Give me a second life
oh oh oh, for you and I



2007/07/22