午夜的天堂酒吧

Noemi feat. Fiorella Mannoia / L'amore Si Odia。

義大利單曲榜#1

去年的X Factor中女性成績最高的Noemi，雖然最後只拿到第五名
可是她在排行榜上的表現卻不輸任何一位名次比她高的參賽者
她的首支單曲Briciole一發行就拿下單曲榜亞軍
首張同名EP則是拿到專輯榜#8，並在義大利拿到金唱片的銷售佳績


比起其他參賽者她也是第一位即將要發行第二張專輯的人
首支單曲L'amore Si Odia找來義大利民謠歌后Fiorella Mannoia
這首歌我還蠻喜歡的，有點搖滾又不會太過
Noemi在參賽過程中挑的歌曲本來就偏搖滾
這可能和她沙啞的嗓音有關係，所以她唱這首歌還蠻適合的
Fiorella Mannoia的跨刀更是讓這首歌增色不少



Noemi feat. Fiorella Mannoia / L'amore Si Odia

Noemi: Vieni qua, vieni qua, che ti dovevo dire
tutte quelle cose che, cose che, non hai voluto sentire, soffrire, godere o finire.
Vieni qua, vieni qua, sempre la stessa storia
un equilibrio instabile, instabile, che crolla al vento di una nuova gloria, l’amore si odia.
Ah, se fosse così facile, ah, se fosse ancora innamorato di me
ed ogni petalo, sai, si finge di essere una rosa
per ogni goccia vorrei diluvio sopra ogni cosa
ma tu non meriti più un battito di questa vita
per tutto quello che conta, se conta, sei come colla tra le dita.

Fiorella Mannoia: Vieni qua, vieni qua, io ti volevo bene,
ma riparlarne è inutile, inutile, non ha più senso pensarti, capire, provare o sparire
Vieni qua, vieni qua, le solite parole
di un sentimento fragile, fragile, come l’asfalto consuma la suola, l’amore si odia.

N: ah, se fosse tutto facile

N & M: ah, se fosse ancora innamorata di te

M: ed ogni petalo sai

N: si finge di essere una rosa

M: per ogni goccia vorrei

N: diluvio sopra ogni cosa

M: ma tu non meriti più un battito di questa vita

N: che tutto quello che conta

M: se conta

N: sei come colla sulle dita

M: ed ogni petalo, sai, si finge di essere una rosa

N & M: per ogni goccia vorrei diluvio sopra ogni cosa

M: ogni cosa

N: ma tu non meriti più un attimo della mia vita

M: per tutto quello che conta

N: se conta, sei la mia impronta sulle dita



2009/10/02