書林出版部落格 Bookman & Bookmen:法國兒童文學之父《鵝媽媽童話故事集》

<< 稱職的閱讀導遊，導引讀者進入閱讀英美文學作品的美麗世界! | 回blog首頁 | 劍橋英語常見錯誤系列讓你『溜英文、英文溜！』 >>

October 2,2007

法國兒童文學之父《鵝媽媽童話故事集》

書林十月新書《鵝媽媽童話故事集》為法國文學之父貝洛（Charles Perrault）留給世人最經典的民間童話故事，裡面所創作的每個故事，依然在全世界各地流傳，陪伴每一個兒童成長，

本書為書林特別為台灣的大小朋友挑選的最佳英文版，不僅要帶給台灣的讀者閱讀經典故事的喜悅，更是提供英文基礎閱讀最好的讀本

《鵝媽媽童話故事集》The Tales of Mother Goose

類別:英語學習類讀本

語言:英文

出版日期:2007年10月

ISBN:978-957-445-206-4

頁數:112頁

定價:125元

系列:Easy Classics 3

誰說閱讀童話故事是兒童的專利？《鵝媽媽童話故事集》(The Tales of Mother Goose)一書收錄了灰姑娘、小紅帽、睡美人等八篇耳熟能詳的經典童話故事，由法國兒童文學之父貝洛(Charles Perrault)集結改編而成，篇篇生動精采、英文難易適中，各個年齡層都很適合閱讀，跟隨著作者的想像力，重遊童話世界中的魔幻與神秘。本書另附有「重要英文字彙中譯」以及「Understanding What You Read」單元，不僅要帶給台灣讀者閱讀經典故事的喜悅，更是提供英文基礎閱讀最好的讀本。

本書特色

收錄八篇著名的童話故事，篇篇生動精彩，文字精鍊，難易適中。每篇故事長度適中，且於書末附有重要字彙中譯及同義字，加強讀者對字彙用法與作品的了解。「Understanding What You Read」單元亦可作為測試閱讀的理解程度，對於學習英文有很大的幫助。
　　　　　　　　
內容簡介
《The Tales of Mother Goose》起源於歐洲各地的童話故事，由17世紀的法國作家Charles Perrault集結並加以改編出版，直到18世紀由Charles Welsh譯成英文，譯筆簡明流暢，活潑生動，全書並佐以優雅的插畫，適合作為中級閱讀教材及課外讀物。書中收錄了8篇名聞遐邇的經典童話故事，如〈灰姑娘〉(Cinderella, or the Little Glass Slipper)、〈睡美人〉(The Sleeping Beauty in the Wood)、〈穿靴子的貓〉(The Master Cat, or Puss in Boots)、〈藍鬍子〉(Blue Beard)、〈小紅帽〉(Little Red Riding-hood)等等。
　　　　　　
作者簡介
Charles Perrault（夏爾．貝洛）（1628~1703）
貝洛出生於17世紀法國巴黎，少年時期就已展現出文學方面的才華，後來成為有名的詩人，1671年被選入法蘭西學士院，主張作品應反映當代的生活與道德觀念，是當時法國文壇上革新派的領袖，也是第一位蒐集民間口耳相傳故事，改寫成適合兒童閱讀的著名童話集──《The Tales of Mother Goose》，被喻為法國兒童文學之父。

Cinderella, or the Little Glass Slipper

The Sleeping Beauty in the Wood

Little Thumb

The Master Cat, or Puss in Boots

Riquet of the Tuft

Blue Beard

The Fairy

Little Red Riding-hood

Vocabulary

Understanding What You Read