即可擦，玻璃詩哇!!（9/15孟浪）●隱匿
9/15這天下午，陽光燦爛，假日的淡水河岸人潮遠勝浪潮。黃粱老師為我們帶來一場可貴的詩歌座談，與兩位難得一見的詩人。一位是孟浪，另一位甚至是第一次來台灣，即目前定居德國的阿海。會後孟浪為我們寫下玻璃詩，他的個性灑脫，筆跡更是豪邁，在眾人還未來得及拍照的瞬間，他已經火速地完成了。真是好樣的！！
主題是：
詩與歷史――以中國大陸先鋒詩歌為案例。因為孟浪是詩人，而阿海是詩人也是歷史博士的關係，我們特別討論了歷史與詩歌的關係，眾人意見多元，討論熱烈。
眾人隨意落座，偶爾還隨意走動，逛逛書店，交換心得。
孟浪為我們朗誦了好幾首詩，他明朗的聲音傳遍狹小的空間，連坐在櫃檯裡的店員一二都聽得一清二楚。
孟浪和阿海在看過黃粱於有河的大陸先鋒詩人詩展之後，特別贈送幾本難得的詩集和詩刊以補其不足，這本《海上》，據說是他們２２歲時編輯的詩刊，不管從友誼還是歷史的層面來看，都是彌足珍貴！！
看著孟浪寫玻璃詩的模樣，不知怎地，有種海上男兒面對風浪時，穩健地操控全局，不喜亦不憂之感。
偉大的迷途者他正在創造他的道路 偉大的迷途者他正在考驗他的道路 哦，受難的迷途者他正在成就他的道路 孟浪 9/15/2007 ＰＳ.等我拿到《詩與坦克》之後，會盡快抄錄原詩的。
《詩與坦克》簡介：書名：《詩與坦克》獨立中文筆會文庫1 主編：孟浪、余杰出版單位：獨立中文筆會、香港晨鐘書局 出版，2007年1月這本作品選集中絕大多數的文字，都是中國大陸“正規”出版物媒體和文學雜誌上不可能公開發表的文字，有的已經被關在抽屜裡長達十年、二十年之久。換言之，他們是被迫處於“地下”狀態的文字。這些文字尖銳地展示了在當代中國的政治與文化生態之下，“詩歌”與“坦克”之間尖銳的對立。…… 這些作品在真實而誠懇地講述中國人在這個彎曲悖謬的時代生活所承受的痛苦的同時，也講述了漢語被閹割以及自我療傷的歷史──我們所使用的語言文字與我們的生命一樣，都是受害者。這一歷史包容了人的軟弱和卑微、包容了人的冷漠與背叛；這一歷史也見證了殺戮與監禁、見證了抗拒與不服從。（余杰序文節選）
孟浪簡介：孟浪，詩人。1961年出生。1995-1998年曾任美國布朗大學駐校作家。1980年代中葉起先後參與發起創辦《海上》《大陸》《北回歸線》《現代漢詩》等多份重要詩刊。曾任廣具影響的《傾向》文學人文雜誌執行主編。著有詩集《本世紀的一個生者》《連朝霞也是陳腐的》《一個孩子在天上》《南京路上，兩匹奔馬》。係國際筆會獨立中文筆會創辦人之一，現任理事兼自由寫作委員會協調人，《自由寫作》網刊主編。
阿海簡介：阿海，詩人，歷史學博士。1964年出生。1985年畢業於北大歷史系。1988年至瑞典哥德堡大學歷史系就學。1994年起為北歐亞洲研究院（ NIAS）和哥德堡大學東亞東南亞研究中心教師。出版有著作《二十世紀西方文化史略》《北歐的神話與傳說》《中國馬克思主義史學史中的封建主義問題》（英文）《雍正十年》《解碼哥德堡號》《我把黑森林留給你》等近10種。現居德國，為歐盟戰略諮詢顧問，國際筆會獨立中文筆會翻譯與語言權利委員會協調人，並擔任多家刊物的專欄作家。
| |
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4156725
孟浪新作5首
＜空靈一節＞ 2001
你向我眨眨眼睛
示意我讓這個世界繼續墮落
我何德何能
管子工接通天堂之路。
有一天，曠野降臨在城邦中央
哦，曠野終於獲得了曠野性
我套弄正常的人間
正常的山，正常的水
正常的鳥和正常的魚
正常的厭煩。
酸棗和澀柿子，一對高貴的兄弟
雙雙亮麗，在骯髒的小酒館裡。
而空靈也朝我眨眨眼睛
示意我你什麼也幹不了
所以我繼續敲敲打打
一節生鏽的鐵管，一段世界的胴體。
＜完成＞ 2002
誰在日復一日翻動田園詩的場景
彎下腰，又直起身子
她燦爛的頭巾隨手就折成了夕煙
哦，一枝驕傲的花莖上
有人掐算正枯萎下去的蓓蕾
還剩下多少分秒彌留香氣
無數隻鐵色蜻蜓的十字
懸浮於空中，生產著時代的震顫和不安
比一個箭步多，他卻迅疾
消失於神聖講壇邊的側門
有人，在門上安了拉鏈
吱啦一聲，他被裝入他的世界
而我在遠方徒然地誇大風暴
撲面的只是花灑的淫雨
甚至不在臉龐上凝結未來：誰堪締造啊
眼淚，星光，疼痛，故鄉
＜士兵的運命＞ 2003
戰爭小睡的樣子
也一臉的無邪
那些在防空壕內
和坦克炮塔中的士兵
小睡著他們的生命
那些正遠程奔襲的
巨型轟炸機，飛行員和投彈手
竟也小睡著
眨眼之間，炸彈爆裂了
戰爭醒了……
（這面目當然可能宛如猙獰…….）
戰爭醒來的樣子
嚇壞了它自己
那些在防空壕內
和坦克炮塔中的士兵
長眠了——
那些正遠程奔襲的
巨型轟炸機，飛行員和投彈手
了無踪影
呵，戰爭醒了，爆裂物炸了
無數種子遍撒彈丸
之地，攝取性命！
所以，戰爭死了
戰爭死的樣子讓人平靜
那些在防空壕內
和坦克炮塔中的士兵
醒來了——
那些正遠程奔襲的
巨型轟炸機，飛行員和投彈手
又滿滿當當地回來了——
士兵們圍在一起
看戰爭死的樣子……
看自己復活的樣子……
＜舊址＞ 2003
一張普通的紙張，輕輕地
從薄得不能再薄的拍紙簿被撕下
對折，再對折：呵，小心翼翼
到處是一樣的紙片
曾經折起，再折起，現在飛起，再飛起
舊址，從拍紙簿跌落
藏入貼身的上衣口袋
不要忘了時時把它掖緊
舊址，無奈又不馴
舊址，沒有消失
只是道路並不通向那
舊址，在那裡，高大而寧靜
從紙片上認出所有的里程碑
惟一的目的地和最後的居所
已無舊址，哪怕一丁點痕跡
把紙片收妥，也才邁出步去
卻到處是舊址，是同樣絕望的
地點、路名與門牌——
舊址，沒有消失
只是人群並不湧向那
舊址，在那裡，高大而寧靜
＜今夜＞ 2004
當然是靈感在禮貌地敲門
我把她迎了進來
她徑直到我的桌前坐定
好像我早已經遠離
她伏在案頭，那專注的神態
教我不敢把她驚動
她奮筆疾書，——容不得我半點猶豫
我，終於退出了房間
“靈感在我的房間
我的房間充滿靈感”
“今夜，我流落街頭烏有的字裡行間
今夜，我將在誰的白紙上空度過黑墨水孤懸的一晚？”
最後一首「今夜」
我特別喜歡。
尤其是
“今夜，我流落街頭烏有的字裡行間
今夜，我將在誰的白紙上空度過黑墨水孤懸的一晚？”
因為
我現在也還沒睡
正不知道怎麼辦。
謝謝小涼
我都不知道阿鯨那麼早睡:
孟浪的詩實在太棒了
我最近才要開始讀呢
手上有
"連朝霞也是陳腐的"唐山
"一個孩子在天上"紫羅蘭
我好喜歡不知該從何抄起
首先就讓我抄這一首吧
(這首對路痴如你來說應該別有另一種震撼吧)
偉大的迷途者 ◎孟浪
偉大的迷途者，他正在創造他的道路
失群的恰是眾人，多得無以計數
偉大的迷途者，從他們當中兔脫
剛跨出第一步就教眾人不見了影蹤
他一個人迷途的樣子
卻讓全世界的地圖和路標都無所適從
偉大的迷途者，正挑挑揀揀
對著腳下盡情湧現的道路......
偉大的迷途者，決定終於作出：
征途才是歸途，征途就是歸途
偉大的迷途者，他正在考驗他的道路
哦，受難的迷途者，他正在成就他的道路
只有迷途者才會被書香騙上二樓 其實現在的印刷油墨很臭喔
識途者都在吃阿給魚丸湯串燒孔雀蛤啦
對ㄝ
小涼這麼說我才發現
難怪孟浪要寫這首詩在玻璃上
因為有河樓下假日的人潮就是這樣:
失群的恰是眾人，多得無以計數
對著腳下盡情湧現的道路
剛跨出第一步就教眾人不見了影蹤...
真是可以獻給每一位來到有河的偉大的迷途者呀!!
以上兩位的詮釋好精采
這麼說起來
有河不僅僅是廟而已
還是教堂
因為店一店二都是走在水面上的偉大的迷途者啊。
If You Want to Walk on Water, You've Got to Get Out of the Boat
這一切都統一了：
關於我當初獻給你們的路痴詩......
孟浪寫下的夢浪玻璃詩......
行走於水面的偉大迷途者......
因為無路所有有河......
必先自己成為路痴才能找到更多的路痴......
這麼重要的結論
卻出現了錯字
容我再寫一次
[偉大的迷途者，行走於水面之上——
因為無路，所以有河]
阿鯨同學
其實我是硬ㄠ的ㄝ
我想說:必須先成為路痴才能找到更多的路
這也是說得通的
另外又讀到一首其實很KUSO的詩
想必孟浪畢業於某個叫做霧中的學校太妙了
再來抄一下好了
畢業於霧中 ◎孟浪
霧中，世界已被可怕地縮略
在他腳下的方寸之上傲視
面對面的危險，也來自背後
一副在空中孤懸的魚網
還是一副被剔淨的龐大魚骨
霧中，課桌椅柔軟
學生們看不清這致命的區別
霧中，是一所學校的簡稱
家鄉人都這麼叫
學生們就要被知識撞倒了
他們從霧中畢業
逃向四面八方──
霧中，世界已被可怕地縮略
霧散之後，世界已轉眼不見......
另也來回味一下阿鯨的路痴詩:
http://blog.roodo.com/book686/archives/2553972.html
我想要那本選集 (吶喊)
真的真的!
(旋轉不停畢業於霧中)
畢業於霧中小學（？）
真的很好。
本來是感傷的詩
不過隱匿說是KUSO
於是突然又感到一點點可笑的滑稽
想來世上最適合畢業於「霧中」小學的人
不就是「隱匿」嗎？（冷~煙消雲散）
嗚呼阿鯨
應該是X霧中學或是霧X中學簡稱霧中吧
我覺得你肯定畢業於冷幼冰小寒中凍大吧
31號
真的凡是路痴都能體會吧
印卡
因為我自己也想要一本因此一直催促
不過這家書店的老闆目前還沒進到書喔
(((口內口咸)))
誠如隱匿嗚呼哀哉所言
霧中沒什麼了不起
令人憐愛的阿鯨的一生
就是被冰小然後凍大的。
問題是誰在霧中教書?
誰發了畢業證書?
哀吐哀以及狗
我開店以後話說得不少詩寫得不多
因此再來抄一首
語言公墓 ◎孟浪
語言可怕地沉默著
說話的人捂住嘴
他已經受傷。
到處是完整的句子
完整的意思
沒有人表達
說話的人在承受。
到處是無意義的
車輪的滾動聲
一系列乘坐者平穩
語言在身體裡
說話的人湊上來察看傷口。
他在人聲鼎沸的馬路上
他在語言公墓中。
謝謝隱匿多抄幾首。
這首語言公墓
雖然用字節省
但仍然使我們身受重傷，難以承受。厲害。
謝謝隱匿("失蹤者"),謝謝鯨向海(路癡),謝謝你們對"迷途者"的關心--"迷途者"的創造者向你們致意.
你們這家書店真不好找,直到"失蹤者"親自現蹤,直到"迷途者"不得不放棄SOS的念頭,而直呼686.
其實我的講座詩稿 多提供了一首＜花園之輕＞ 是想證明
因為是硬漢 所以有柔情
但是現場孟浪硬嘴巴 所以沒有再多說什麼
其實大家去翻翻孟浪詩集的首頁背面 多了4個字
是詩叢其他8本詩集沒有的 嘿嘿
＜花園之輕＞ 1991
兩座相距不遠的花園
在大風中撞在一起，乒乓作響
各自花園裏的房子都一樣
在草尖上升起
或在花蕊中閉上了內在的眼睛
從不同的窗口向外張望的兩個人
各自花園的真實主人
並排站在同一間房子裏
兩個人，並無對話的願望和動機
風吹走了最初單純的聲音：
“出去走走吧，兩個罪人！”
又一陣風吹來，一陣慣常的慌亂
兩個主人的手臂絞住了，打成了結
兩座無辜的花園，互相避讓
不小心被同一把園丁的剪子殺傷
啊真沒想到偉大的迷途者可以找到這裡來
這都要感謝品味最好的有河導師小涼先生
當然我偷偷看過那四個字了(*^﹏^*)
要說柔情的話我再抄錄底下這首既簡明又感人的喔
給褚玲：眺望遠空 ◎孟浪
噴氣機，拉出的銀線
讓純粹的藍更遠離
讓人間更寒冷──
飛向另一個國度的那人也抱著雙肩。
我剛剛走出地下掩體
半生蟄伏，或一小時遊戲
身後又拖來一架無敵戰機
孩子們用彩紙精心折成。
噴氣機，拉出的銀線
為什麼變得粗鈍、模糊，終於消散？
純粹的藍，流下眼淚
抵達另一個國度的那人被打濕。
啊
隱匿說的是真的
我很喜歡這首詩。
我特別欣賞
「飛向另一個國度的那人也抱著雙肩。」
「抵達另一個國度的那人被打濕。」
這樣細膩的充滿隱喻的對比。
（是否這樣一直呼喊下去，隱匿就會不斷貼出偉大迷途者的好詩來呢）
又孟浪先生居然親臨了
這件事情就像是有河書袋抵達秘魯
讓這個早晨
充滿了原來天涯就是海角（？）的奇蹟感。
好吧那就讓我再抄兩首(整體來說我很喜歡詩人從激烈的悲劇與嘲諷背面出發而抵達的微妙笑點)
創造 ◎孟浪
耶穌的淚是有的
靜靜地流在我的臉上。
一支曲子被聽模糊了
它的演奏者遙遠。
孤獨的唱片在風中轉動。
我感到了十萬個村莊深處
磨碾著飢餓的麥子或
人類的骨頭。
十萬只磨盤只有一個中心。
從遠方伸來的手指
叩了叩我懷中一把更瘦的琴。
耶穌！耶穌！
盲人的一群手
搭在我的肩上。
=====
偉大的犧牲 ◎孟浪
在一顆顆露珠面前說:
讓大海出發吧。
掛在樹葉上、草尖上的小小露珠
在風中互相碰杯
最後才知道她們的心都碎了。
無數的露珠被土地留住了
大海一聲聲喊著:渴──
在一個烏托邦的公社裏
全體露珠最後一次描了描
眼睛與嘴唇，踮著誰也看不見的足尖
向深淵走去。
謝謝隱匿的好品味
[踮著誰也看不見的足尖
向深淵走去。]
這種意象實在是匪夷所思啊。
除了足尖，另外讓隱匿感到微笑的
是「盲人的一群手
搭在我的肩上。」這樣的行動藝術嗎？
