2007年03月8日

「Why馬國明?Why Benjamin?」 ● 686

馬國明.jpg


時間:3月16日﹝週五﹞晚上8點
地點:有河book
放映影片:「Why馬國明?Why Benjamin?」
影片資料:導演江瓊珠/2006/DV/56mins/粵語對白/中英文字幕

注意事項:
1. 觀賞影片時書店必須停止營業,故酌收茶水費250/人,映後隨興座談;預約限12名,現場開放3名,報名專線:2625-2459
2. 當天書店營業至7點


※影片本事
多年以後,或許有人相信那是段流金歲月──青年學生跑上來尋書問道;書痴清早來過午後又再訪;讀者流連,捧著大師的新作,凝神膜拜……他們都說,書的背後,是馬國明,是一個人不妥協的高品位選擇。小小一間書店,溢滿幾代人關於理論、關於知識、關於學問,款款深情的追尋與探求。時代不知是前進了還是倒退了,2006年6月24日,書店搞了一個結業派對。香港唯一的獨立英文學術書店,堅守二十八年後,終究還是走到這一步。

記錄片「Why馬國明?Why Benjamin?」敘述馬國明與「曙光書店」的前因後果。讀者戀戀難捨,馬國明頭也不回輕鬆上路。有人認為這是歷史任務的完成。歷史是什麼?是偶然與吊詭,還是經驗的不斷重複?或許,他的偶像班雅明會比較清楚。

※有河特賣
「Why馬國明?Why Benjamin?」每支360元,現在購買即贈「馬國明閱讀隨筆」﹝集結馬國明3篇未發表文章及導演的三言2語,共56頁﹞乙冊,贈完為止,直接購買價50元/冊。



※附錄 「Why馬國明?Why Benjamin?」 03/04苦勞營隊討論大綱

一、關於紀錄片本身
1. 紀錄片本身僅是紀錄單一事件,但如何與新聞報導做出區隔?

●想像本片中的事件在電視新聞上會如何被呈現

2. 紀錄片有兩種:﹝依事件之真假﹞
一種是拍攝者的立場、角度、觀點先於事件之發生,設計「假事件」﹝pseudo-event﹞將材料細密剪裁交織呈現↓↓
「美麗天堂」﹝賈絲婷夏碧羅、卡洛斯波拉多﹞
「科倫拜校園事件」、「華氏911」﹝麥可摩爾﹞
「麥胖報告」﹝摩根.史柏路克﹞

另一種是事件發生,拍攝者在拍攝當下甚至拍攝之後才形成自己的立場、角度、觀點,於是將其過程展現出來↓↓
「怒祭戰友魂」﹝原一男﹞
「無米樂」﹝顏蘭權、莊益增﹞
「小小攝影師的異想世界」﹝澤娜布里斯基﹞

●「生命」﹝吳乙峰﹞屬於哪一種?「Why馬國明?Why Benjamin?」﹝江瓊珠﹞又屬於哪一種?

二、關於紀錄片拍攝
1. 如果你是受訪者,你如何讓拍攝者了解你?

2. 如果你是拍攝者,你會如何進行這個拍攝?

●你會訪問蘋果的主筆嗎?


三、關於紀錄片內容
1. 獨立書店的社會意義?

2. 書店作為一個社運知識平台,與「搞社運的不讀書,讀書的不搞社運」此一認知之間的弔詭

●從江瓊珠、馬國明到班雅明,其間之共同點為何?

Posted by book686 at 樂多Roodo! │16:31 │回應(46)引用(0)影痴俱樂部
樂多分類:電影/TV 共同主題:紀錄片 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2826069
回應文章
不報名不可
Posted by 藍毛山羊 at 2007年03月8日 17:50
紀錄片繼續!
Posted by 柿子趕快報 at 2007年03月8日 18:11
加我加我
Posted by 走走 at 2007年03月8日 18:27
最好奇的是如何連結與班雅明的關係
還有
怎麼會想到將影片的討論大綱放上來?
我覺得這些問題也呼應了上次[台灣當代影像]的映後討論
(因為有作筆記)
Posted by 藍毛山羊 at 2007年03月8日 21:20
還有我!
Posted by 阿餅 at 2007年03月8日 21:38
剛才才想起
週六一大早有很重要的事
週五就不來了 : (
拍謝
Posted by 阿餅不是來鬧的 at 2007年03月8日 22:08
謝謝各位
網路報名也是可以啦
如果有哪位不願在此報名
就打通電話來唄^^

討論大綱是之前為了3/4在苦勞營隊講課擬的
既然是看同樣的紀錄片
相同的問題也不妨來討論一下^^

此片是記錄香港唯一一家外文書的獨立書店
老闆便是馬國明
至於和班雅明的關係
也許之前就會先寫一篇貼文
未看過此片者但看不妨^^
Posted by 686 at 2007年03月9日 02:11
阿餅
我知道你不是來鬧的...




是來亂的^^
Posted by 686 at 2007年03月9日 02:12
http://mypaper.pchome.com.tw/news/ngoigp/3/1277965749/20070114023939/#centerFlag

《why馬國明?why Benjamin》:一家獨立英文學術書店的消失
Posted by pk2 at 2007年03月9日 14:50
法國社會學大師 布希亞辭世
【聯合報/編譯王先棠╱綜合外電報導】

http://udn.com/NEWS/READING/REA8/3751887.shtml


布希亞的批判》媒體虛擬的真實 造成真假不分
【聯合報/記者周美惠/台北報導】
http://udn.com/NEWS/READING/REA8/3751890.shtml
Posted by pk2 at 2007年03月9日 15:23
關於布希亞的連結很棒
感謝pk2
Posted by 藍毛山羊 at 2007年03月9日 16:10
馬國明的曙光書店已經具有某種指標意義了,可惜一直到結束營業,我都沒能逛上一逛……倒是曙光隔壁的青文我曾去過,青文的負責人羅志華今年書展時也有來臺灣參展哩!

這活動我沒法兒參加,好不好留一套片子給我?網路預購的話有沒有送那小本本呢……?

另外,明報周刊曾有一期刊登了香港的二樓書店,雖有點過時了(約2004年8月,當時曙光尚存),仍可一看。
http://www.mingpaoweekly.com/htm/1866/Bb01.htm
Posted by yihwa at 2007年03月9日 23:17
Posted by 運詩人 at 2007年03月10日 10:35
之前聽聞布希亞的消息
但趕不及做些什麼動作
謝謝pk2來貼連結
布希亞是我非常喜愛的當代思想家
我文章中也經常引用
如果我有一天要去美國漫遊
他寫的那本"美國"是我一定會帶去的書之ㄧ
另外時報那本"物體系"則已經絕版了說,可惜!

這次他過世之後有人說布希亞的過世是虛擬的
引發一陣媒體哄然
這個例子就像尼采曾說上帝已死
結果前幾年有一個國外廣告讓上帝說尼采已死
這個反應很聰明
只是看誰搶第一個反應...

yihwa:
我也沒去過曙光
我還在想眾位書癡們可能有去過曙光書店說
這次苦勞網辦的營隊放了這部片
找我去講一下關於獨立書店的經驗
所以才連上了線
看完馬國明此片我也有一些小小的心得
你如果不及參與沒關係
我會寫出來
片子就幫你留一片囉!
册子是附贈的也一起留一本給你
(3/24顏艾琳的活動你應該會來吧? ^^)

謝謝運詩人
(你八成去過曙光吧?)
我知道你一定可以提供我們多一點班雅明^^
Posted by 686 at 2007年03月10日 13:57
哈哈~~~今天真的好奇妙喔
我第一次覺得拿筆那麼恐怖ㄟ
喔~~~顫的勒
Posted by 丑兒 at 2007年03月10日 22:49
哈哈哈,我有看到詩哩^^
Posted by cehraidc at 2007年03月11日 00:22
逛過686的書架
所以記得布希亞^_^
或許時報會趁此機會重印物體系也說不定
Posted by pk2 at 2007年03月11日 17:20
河友們這個晚上都得來聚聚呀!
真真真的! @@:

我沒有DV沒有DC沒有媒體沒有妙筆生花沒有廣大的資金人脈
可我知道那個社會意義與我小民有關... @@"
這個場子應該熱熱鬧鬧應該不限名額陽台上會架起理想一幕
把所有的夢想與不敢夢想後悔與不想後悔都收起
大言不慚

催催催
Posted by 柿子 at 2007年03月11日 21:30
嘿嘿~~~回來囉!
今天在有河~~~開心的一晚
跟店小餠與店1店2"槓"的很開心
哈哈哈的一個夜晚
Posted by 丑兒 at 2007年03月11日 22:42
最好笑的是店2說到店1見證中文辭彙貧乏那段吧 ^^"

我最難忘的是當我跟丑兒報告:"你家的老爺餅真好吃,雖然過期了一天,我還是把它吃下去" 時丑兒驚駭的臉...大概像這樣→@@

發現店2真是居心叵測
惦惦期待丑兒說出對某書的負面評語

然後1也是不遑多讓
在威廉結帳轉身離去時突然冒出一句: 謝謝威廉
讓威廉頭也不回的立刻逃跑
哈哈哈

離去後終於和我朋友陳建志聯絡上
約好下回一起到有河聊他剛去玩回來的威尼斯喔
Posted by 店小餅 at 2007年03月12日 00:08
哇 好羨慕這樣的夜晚喔! :P
一併恭喜丑兒詩留有河! 厲害!

今天是686的生日哩! 生日快樂! 植樹節喔! :D
Posted by 柿子 at 2007年03月12日 11:16
686
生日快樂^_^
Posted by pk2 at 2007年03月12日 11:47
哇~ 生日快樂呦!
好像跟 國父有關係的節日是吧? :)

聽說以後名片只會印孫中山沒有頭銜了說 COOL~~^^
Posted by 凱 at 2007年03月12日 13:34
凱,你麻煩大了!

孫文
(或是稱國父)
的生日是11月12日!
Posted by cehraidc at 2007年03月12日 13:51

凱沒錯啦 一樣跟國父有關係滴! XD

"以後名片只會印孫中山"..Really COOL!
Posted by 柿子 at 2007年03月12日 14:13
上星期六在有河看片的感覺很好,我很想去看,無奈本週六日有重要的事情(不是跟阿餅約會!!!),希望下次能夠參與。
Posted by 水瓶子 at 2007年03月12日 18:03
哈哈~~~生日快樂!
686生日快樂啦!
很遺憾我沒有辦法給你什麼
誰叫你今天不開店
(哈哈~~~我很賤吧!)
你打不到我 口圭~哈哈
吵鬧轟炸!!(這是禮物!!)
Posted by 丑兒 at 2007年03月12日 21:58
呃,壽星跑去看電影了
(這不算慶祝吧每週一都是這樣過滴)
他叫我來回留言
那我就來個水昆大法吧:
感謝大家!!!!!!!(很多驚嘆號喔)
(特別留給水瓶子:我去你家留言失敗
我想感謝你為有河帶來了人潮不然上週真是太冷了~~)
((另外特別感謝激動的柿子感動之餘其實我突然有點擔心你
因為你人太好了...淚...)
Posted by ((隱匿)) at 2007年03月12日 22:18
精神支持!

PS.我是你的老同事....
Posted by 曾是文藝少女的廣告逃兵 at 2007年03月12日 22:25
柿子
我是受到妳的感召(家住基隆的人三天兩頭往淡水跑!)
週末本來就和好友約了要喝咖啡
硬是把他拖到有河 book(得意溜)
686看到我時那驚奇貌呀(更得意溜)
為了這個,我要更努力出没有河(立志貌)

回家路上遇到一件令我悔恨不已的事
在捷運上有個阿伯坐在我前面
他提了兩大袋金石堂的書
我我我
掏了半天掏出一張隱匿的名片握在手上
實在很想跟他說:
阿伯,你住關渡特地搭捷運到淡水金石堂買書喔?這是我朋友開的書店,請多多指教!
可惜實在太害羞了(有人不相信嗎?!沒禮貌!)
眼睜睜的看他下車了
哇~不要對我丟雞蛋,我回家後真的有懺悔
後來打雜妹安慰我:
他也許是拿到一張八折卷或一疊圖書禮卷什麼難得買一次書的人
只能這樣想啦
Posted by 店小餅 at 2007年03月12日 22:38
我就是那個沒禮貌的人ㄝ((噗噗))
Posted by ((隱匿)) at 2007年03月12日 22:45
生日這天沒有什麼太大的心情起伏
倒是比前兩年多收到了許多祝福
真是相當開心
也非常感動
(對了,二媽與我同天生日千萬不能忘^^)
許多沒有表示的朋友一定也都有在心裡默默祝福我的
我都有接收到祝福電波喔
謝謝大家啦!

上面這位欣韻老同事:
多年以前你還是美少女一名
現在已經是兩個女兒的媽啦
不免要哀時光之須臾
但祝有河之無窮啊!
Posted by 686 at 2007年03月13日 02:07
686:閒逛時發現你將放映〔馬國明〕,也貼上先前的短文為你預先搖旗吶喊吧.曙光的啟示
文:湯禎兆
在牛棚書展的開幕禮中,看到了江瓊珠導演《Why馬國明?Why Benjamin?》的紀錄片片段。暫時看到的內容主要以環繞曙光的結業聚會而發,其中穿插了馬老闆的經驗回溯及自省。馬老闆所述的內容中,我最感詫異的是曙光的營業額,原來去到92及93年才是高峰期,其後才逐漸走下坡云云。一般來說,不少本土論者都以七十年代成長的一代作為香港精英叢聚的座標,但原來默默支持及守護本土文化地標的卻是後來的一群。那當然與89年的後天安門效應有一定關係,於89年剛入大學的一群,到92至93年都已去到畢業的年頭,自此購書及求知的衝動大抵已不復當年勇。只不過從另一個角度來看,我認為紀錄片的觀察,其實與陳冠中《我這一代香港人》的自省亦有暗合之處:那是說作為香港文化精英的一群,其實在八十年代開始已把目光及關注點移離本土,有心的大抵轉戰他方作轉進,無意的早把賺錢視為己務──對曙光這類不起眼卻意義深重的文化基地,會放在心的相信都是沉實忠誠的文化愛好者罷了。
其實我最期待的,是看導演如何把馬老闆與本雅明加以對照,不過放映片段中顯然這部分並非重點。對我來說,馬老闆與本雅明在本土文化界的對倒,實在萬二分有啟發性。在本雅明仍於本土文化論述不太起眼之時,馬老闆在台灣出版的《本雅明》為我們打開了一扇窗,擴闊了如我輩的眼光視野。到今天人人均言必稱本雅明,連帶隊遊商場的上課形式都可冠上「閒逛/漫遊」的稱號,相信時代對倒的諷刺莫過於此。用來對照曙光的起伏命運,恰好有一定程度的契合──在我們擁有最好的時候,大家都不以為然,以為那一切都應然存在,及至到時與物都改變了,才驚醒回不了過去。今天本雅明居於香港文化論述的潮流尖端,曙光則在光環之外默默告退──兩者都是馬老闊為我們帶來的珍貴禮物,只想由衷地說一聲謝謝。
Posted by 阿湯 at 2007年03月13日 13:18
"馬老闆在台灣出版的《本雅明》為我們打開了一扇窗"

已搶購紀錄片及小冊蒐藏
查了一下東大出版社應尚有庫存(?): 班雅明
可否先預約一本呢? :P
Posted by 柿子 at 2007年03月13日 16:19
遲來的電波~~~~~~~
「祝陸捌陸生日快樂!」
也祝有河成為最完美的介質,將書的聲音深深傳到人們心中

and同柿子,希望能收藏到馬老闆的《班雅明》一書~
Posted by 藍毛山羊 at 2007年03月13日 22:51
我的生日祝賀也來晚了~~
"686生日快樂!!"
(我比你早10天~XD)

這個星期五不克前往
先向大家問好^^

ps."薄暮之光"除了光點,長春也會上映
Posted by Ally at 2007年03月14日 00:38
Ally,我說一定要去光點看的原因是
光點在這裡有臥底喔(好可怕)
講話要小心
不然就放出阿基電影裡的狗來咬人囉~~
((其他留言交給686回囉))
Posted by ((隱匿)) at 2007年03月14日 14:42
阿湯:
你這篇短文帶給我們更深入的理解
真太好了
畢竟台灣去過曙光的人真是太少了
有時很難理解它在香港的意義
就像馬國明的老同學說的
我們只是看而已
但你是真有體會
因為你就在那裡面^^

柿子與藍毛山羊:
東大馬國明寫的本雅明一書我已聯絡出版社
但還要等進一步的消息
希望316來得及

謝謝Ally
如隱匿說的
光點有個埋伏在這裡
不是店字備的
是死字輩的
但沒有漢尼拔那麼恐怖

另,阿基的影狗漢尼拔是很有名的喔
比人魔崛起裡面的漢尼拔要可愛有趣得多了
Posted by 686 at 2007年03月14日 15:00
店一
馬先生還有一冊書是讀什麼之類的
也可一併多進一本 哈
山羊要加碼嗎? :p

阿湯把視野拉大了
真好 感謝
Posted by 柿子 at 2007年03月14日 15:11
今天確定本週五得乖乖趕工,
只好期待未來再相逢......
Posted by Sylvia at 2007年03月14日 22:42
柿子說的是哪一本?
怎沒聽過勒?

Sylvia:
不要緊
還有的是機會^^
Posted by 686 at 2007年03月15日 18:01
哇 原來不小心點了香港出的書籍! XD
馬國明在讀甚麼?
http://readingfair.blogspot.com/2004/10/blog-post.html

如果粤語閱讀不至成為障礙
或許可以考慮看看
Posted by 柿子 at 2007年03月15日 18:46
致店餅

店餅已以各種方式感召來客! 一起加油! :P
Posted by 柿子 at 2007年03月15日 18:48
蝦米~竟然有臥底?!
我真是不知死活呀~~XD

ps.今天在公司試了幾次都無法留言,怪怪...
Posted by Ally at 2007年03月15日 23:20
致 隱匿
手有沒有好點了
祝早日康復(大心)
下次去我要喝咖啡吃餅乾^^
Posted by Ally at 2007年03月15日 23:23
感謝柿子提供書訊
不過此書四月才出
而且要跨海去香港找
可能得花上一段時間喔

Ally:
隱匿還是得去看手
每天為此哭夭好幾次...
Posted by 686 at 2007年03月16日 16:40