博客來‧Book your life!

恭喜以下得獎者，贈品將於8月10前寄出啦！～

吳X倢
李X軒
李X勳
林X豐
徐X
高X莘
涂X芳
許X年
陳X儒
章X傑
程X傑
馮X萍
葉X芳
蔡X萍
鄭X利
鄭X芬
賴X儒
鍾X玲
顏X雅
羅X雲

我想，在喜歡看書朋友的書架上，多多少少都有一兩本外文書。

不管是因為衝動，或是因為想收藏，或是因為什麼什麼買下的外文書，但除非有壓力，真的花時間看完的應該不多。

例如好了，當我們現在看著博客來外文館的排行榜上，有一大半是因為電影，電影是個衝動，可以讓人想看看「本來這本小說長什麼樣子」。但其實外文小說，還有許多可以嘗試的，如果，一個讀書會可以是衝動的開始的話。

（這好像在找謀殺的動機一樣哪）（汗）

所以，我們外文館的PM羅思虎吉和book100想說，來試試看好了。如果有一個平台，大家可以來看一下外文書，我們在四、五、六月各挑了一本書，屆時大夥會一起下還來，試試看，外文書的讀書會可以變成什麼樣子。

所以如果有興趣的話，請你一起來準備啦～：）

• 【book100外文讀書會】四月，我們讀Catcher in the Rye
• 【book100外文讀書會】五月，我們讀Origin in Death
• 【book100外文讀書會】六月，我們讀For One More Day

相信你已經有了《再給我一天》的中文版，但在六月的時候，我們邀請你這次放慢速度，在閱讀外文版的過程中，重新來感受這本小書，所要傳達給讀者的想法。

====

中年男子查理，本是職業棒球選手，由於受傷而不再能馳騁於運動場。此後他謀生不順，個性變得乖僻難纏；他自暴自棄，終日酗酒。妻女離他而去。當他得知獨生女連婚禮也不要他參加，他覺得自己被打碎了。他決定自殺。

他在一個靈異般的情境裡與死去的母親重逢。他回到老家所在的小鎮，陪母親渡過了一天。這一天，很平常；這一天，卻也很不一樣，因為，母親終於說出了那個祕密。

父親當年為什麼要拋下他們，離家出走？這個問題像一個不曾痊癒的傷口，在查理心中淤著血。而今，這個祕密像煙一樣浮出，遮住了天空，他震驚也茫然——在今生與來生之間的某一個地方，查理重新認識了自己的母親，得知了母親為家庭所做的犧牲。

查理努力記住他在與母親重逢那天所得到的溫柔和理解，把他以為已經破碎的生命重新拼湊起來。查理重新活了一次。

意外與母親相聚的這一天，讓查理懂得了什麼叫「家」。家，不需要你講道理，只需要你理解，接受，然後，愛。

娜拉．羅勃特（Nora Roberts）的羅曼史小說也許你已經看過，但是她一樣精彩的推理懸疑系列In Death在台灣還沒有中譯本。這部結合羅曼史與懸疑偵探的好看系列，就從外文書開始來讀啦！：）

作者J.D. Robb，即是全美知名度最高的羅曼史作家Nora Roberts，也是第一位登入美國名人堂的羅曼史作家。她創作逾150本的羅曼史小說，總銷售量超過兩億八千萬冊，在全球35個國家以不同的語言出版。她以J.D. Robb為名，創作”In Death”系列的懸疑小說。場景設定在2059年的紐約，女警探Eve Dallas為主軸所發展出來的故事。作者藉由50年後的設定，帶領讀者探討未來世界的可能性發展，並且從中整理出科技與人性、法令與道德的辨証議題。

世界最頂尖的整容醫生被發現死在自己的辦公室裏。一把手術刀直直的插進心臟。完美的犯罪現場，沒有打鬥掙扎的痕跡、沒有指紋，乾淨、精準、快速，死者幾乎是無痛苦的立即死亡，沒有任何一秒浪費。死者不僅是頂尖的整容醫生，同時也是世界知名的慈善家，在世人面前，如同聖人一般地完美無暇。這樣的完美無暇，成為女警探Eve Dallas追查的方向。聖人把所有骯髒污穢全都藏在檯面下，等待Eve Dallas一件一件挖出來；就在Eve Dallas發現死者不可告人的秘密的同時，死者的兒子，同樣也是世界頂尖的整容醫生，被發現死在自己的家中，同樣的死法，一把手術刀插入心臟…

隨著案情的發展，Eve Dallas了解到：人類如此容易地把自己囚禁在沒有任何圍牆的牢臼裏，只為了對天堂、對完美的想像。基因操弄技術，讓我們把人性挑戰往前推進一層。為了換取完美，我們奉上了我們自己的靈魂，歌頌讚揚、熱情地除去任何的不完美。我們成為了自身的上帝，定義了天堂與地獄、區別人性優劣是非之後，去蕪存菁。

雖然不久前才終於出了正式的中文譯本，但是《麥田捕手》絕對是一本看原文感受會有不同的小說。你是否已經有了這本書的原文本？一起來分享吧！：）

討論進度：

week1 :pp.001-052
week2 :pp.053-104
week3 :pp.105-149
week4 :pp.150-214


《當代文庫》評選百大最佳小說(100 Best Novels)
《時代雜誌》評選百大不朽小說(The All-TIME 100 Greatest Novels)
紐約公共圖書館評選世紀之書(Books of the Century)
年銷量25萬冊，全球總銷量逾6千5百萬冊

本書為作者唯一一部長篇創作，透過主角霍爾頓漫無目的在外遊走兩天的遭遇，以其特有的眼光、態度與語言，寫實呈現少年的感受、想法與心理。甫出版便在美國掀起一陣「捕手熱」（Catcher Cult），大眾反應兩極化，使此書既被列為禁書，又被選為教材，更成為無人不讀的小說作品。霍爾頓對這虛偽社會的厭惡與反抗、對成人世界的措手不及、對純真年代快樂時光的懷想……，再再觸動舉世野少年騷亂不安的心靈。

他是矛盾的統一體，既受腐化社會的耳濡目染，又存有反抗現實的理想；他也是當代社會「失落的一代」，只是崩潰的不夠徹底……。文壇名家沙林傑，以青少年敏感特異的眼光和語言，披露社會現實與其心理，開啟當代美國文學心理現實主義之先河。 

總之就是這樣，旅行前，最高興的要時刻是要挑書和挑音樂。

在旅行時看的書，不能太厚，不想太嚴肅。

要有安心的感覺，要有安靜的文句，要和自己近一點所以大概沒辦法看科幻小說，要有熟悉的感覺所以很適合重看讀過的書，要想想那時候誰提了哪本書中的一句念念不忘現在正是時候來讀，要試試一本床頭不想放但總覺得該看的經典？

這次我挑了，張惠菁的《給冥王星》和文庫版的《倚天屠龍記》，另外還想挑本推理小說。

你旅行時，背包裡是哪本書呢？
來說說吧。：）

揮手07年，繼續閱讀2008年！在此之前，讓大家來分享一下2007年的閱讀心得吧！除了書名之外，如果可以寫寫原因就更好啦：）

活動時間：即日起至2008/2/15
活動方式：回答問卷中的十二道題目，回應於本文下與自己的blog，詳填聯絡的欄位。
活動贈品：我們將從參加者的名單中，抽出十名幸運得主！分別可獲贈《給不讀詩的人—我的非小說：詩與畫》 與《埃及三部曲（謀殺金字塔+沙漠法則+首相的正義）》，每人可得一本（隨機）。
得獎名單公布時間：十名得獎者，將於2008/2/20日公布於本blog

※那個不好意思，由於系統設定，字數一則回應不能超過一千字，還請大家見諒啦，也許可以留下你的blog網址，我們連過去看也成！！：）

【book100讀書會】07年之閱讀十二問

Q1：2007年我最喜歡的一本書？

Q2：2007年我最想推薦給情人的一本書？

Q3：2007年我看過了，但是還想要重看一次的書？

Q4：2007年看過最難懂的一本書？

Q5：2007年我覺得封面最美的一本書？

Q6：2007年讓我看完後最快樂的一本書？

Q7：2007年看完後最後悔的一本書？

Q8：2007年我看時真的有流淚的一本書？

Q9：2007年我買了但一直沒看的書？

Q10：2007年我最喜歡的一位作家是？

Q11：2007年哪本書的行銷做的最好？甚至會吸引我買？

Q12：2008年，我第一本要讀的書是？

◎ 群，八卦跟書一樣厚的小說‧出版症候「群」的四大難處與四大問號
文／老群

《群》的出版，帶來了一堆問號。

這書這麼厚，當初為什麼敢簽？簽約金應該所費不貲吧？定價策略很成功，但是賺得回來嗎？銷售成績令人咋舌，行銷是怎麼做的？

書是早在兩年多前就簽下的，當時市場上還沒有《風之影》、《歷史學家》、《夜巡者》這類厚小說。之所以簽這本書，坦白說是一時衝動，甚至，有點好大喜功的心態吧。

我們當然知道，《群》是個好故事，但要出版它，得面對「四難」：厚度難、深度難、類型難，題材也難。

厚度難，在於閱讀門檻高，更意謂著價格也高。深度難，是因為小說內容牽涉到龐大的科學知識，就一般文學讀者來說，並不容易理解；相反地，能理解這些科學內容的讀者，多半沒有閱讀文學書的習慣。類型難，因為《群》屬於科幻小說，更精確說是科普小說，反正都是台灣目前為止唯一從未有過暢銷案例的類別。題材難，設定在既陌生又冷門的海洋環保，即使近兩年來，全球暖化成為媒體焦點議題，但就書籍閱讀來說，至今仍處於外熱內冷的困境。

這些看來是缺點的項目，卻構成了野人非做不可的理由。

處理龐大的知識內容，野人編輯可說習以為常（說真的，比起《福爾摩沙大百科》來說，做《群》的壓力實在小多了，「各方面」都是。）然而，以自然生態為主軸的出版社，如今要好好活著已屬不易，想透過出版品來影響社會大眾重視這個領域，近乎癡人說夢。也因此，在這種小說當紅的朝代，《群》的出現至少是一種可能。

至於好大喜功的心態，則是出於當時的「幻想」：幻想《群》的厚度本身，就是一種話題；幻想野人出版小說，也會是話題。

結果是，都沒有……。

誰知道短短兩年內，會冒出這麼多厚小說，還都出自大出版社之手，一本比一本暢銷。至於野人，因為根本沒聽過，所以也不是話題。

唯一幸運的是，因為這四大難處，所以沒有出版社出手搶標。就暢銷書而言，我們付出的簽約金真的一點也不高，因此可以在「安全無虞」的狀態下，把財力和心力放在書的編製和行銷上，全力衝刺。

而定價策略和行銷預算，也是在各項缺點中，所產生的空間。因為厚，所以定價高；定價高，行銷預算也相對較多；定價高，同樣的折扣打下來，價差卻相對較大，讀者反而覺得便宜。

唯一需要想的，反而是──要不要賭！

賭它是小眾書，那就定個「正規」價格，貴貴賣，慢慢銷，也不至於虧本。賭它是暢銷書，就訂個「一般書的上限、磚頭書的下限」價格，萬一賣不到暢銷書的量，是小輸的處境；但若賭對了，衝出爆破量，就有了名利雙收的大贏盤。

最後一個問題：行銷怎麼做？

說來真是既慚愧又心酸，各大報紙至今乏人問津，廣播節目也無人聞問（只靠人情上了兩個節目），原因不明，可能真的太厚了吧。如果不是書店的大力支持，入選了誠品選書、金石堂強推、博客來高中生書店推薦，相信今天我也不必寫這篇文章了。

由於編制問題和人員流動，這本書是在沒有行銷人員的情況下出手的，大小事全由編輯包辦，唯一比較拿得上檯面、堪稱行銷宣傳的事，或許是一份發行量十萬份的《群報》吧！

《群報》的手法，是將小說情節和出版訊息寫入新聞報導中，模擬報紙的下標、筆調和編排，連紙張和印刷，都與報紙如出一轍，加上故事內容90%以上取材自真實的人、事、機構或地點，因此效果極其逼真，贏得許多讀者的注目。尤其是喜歡嘗鮮的年輕人，更主動大肆宣揚，捧場之至。

業務部同事看到《群報》，第一個反應是「好像報紙喔」，接著馬上說：「好想拿去捷運站外面發喔！或者，偷偷塞進《捷運報》報疊裡，也不會有人發現吧。」後來我們當然沒這麼做，否則應該已經上了社會版──被警察抓起來，說我們妖言惑眾，製造恐慌。

不過，《群報》所帶來的負面效應，也不容忽視。我們接到許多讀者反應，他們被報載內容嚇到，非常不能接受這種作法。甚至有讀者以書店名譽為由，強力要求將《群報》下架，讓門市人員承受極大壓力，實在非常抱歉。當時製作《群報》時間非常匆促，加上沒有報紙印刷的經驗，疏忽了很多細節，因此近日已著手安排道歉啟事登報，算是學到一次寶貴的教訓。

另外值得一提的是，從網路上的讀者書評來看，這本書的讀者，程度異常之高，令編輯汗顏（有時是冒冷汗）。審定老師方力行教授看到後，對我說：「這讓我對台灣讀者刮目相看！」

於是，好像會上癮似的，最近我們又忍不住簽了一本九百多頁的書，請祝福我們。

失去生命中最美的沙灘
文／老群

10月7日，英國探險家傑森‧路易斯返抵倫敦，結束歷時13年環遊世界的壯舉，多年來他靠著一艘7.9公尺長的人力船，完成長達七萬多公里的航程，橫跨了世界三大洋。出發當時他才26歲。

結束了大冒險旅程後，現年40歲的路易斯最大的感想是：「海洋是學習人性的好老師，這是可以確定的。」

10月9日，柯羅莎颱風在一夜之間，將整片長300公尺、寬80公尺的水璉沙灘全部捲走。沙灘不見了，下陷15公尺的海岸線隨之內縮，只剩下石堆。

水璉沙灘，在太平洋岸邊，在花蓮牛山腳下，在台灣最美的濱海公路台11線旁。曾在水璉河畔度過數年的朋友來信，她失去了生命中最美的沙灘。

正是滄海桑田。

沙灘的消失，是自然的力量，人的記憶再美好，也留不住。沙灘不見了，「補」得回來嗎？記者訪問水璉當地安檢所，得到的答案是「也許要等另一個颱風來」。

許多人以為，《群》的內容不過是虛構小說，作者寫得再逼真，也不會成真。

然而，《群》的審定老師、海生館前館長方力行教授告訴我，這本小說是架構在許多「事實」上來寫的，而故事演變所依據的，也是科學推論，換句話說，這本小說所杜撰的情節，都是「可能的」。

只因為了解太少，所以真實世界反而變得遙遠。

路易斯的大冒險，讓他體認到了這一點；柯羅莎颱風證明了，大自然的力量無遠弗屆；《群》若能藉由這個好故事，讓讀者多一點體認，那麼我們總算也做了點什麼。

某天想起自己曾經丟棄的那些書。

不管是請二手書店收走了，或是找個理由就遺落在哪裡的，那些曾經花了或多或少的銀子買的書，我就這樣的和他們告別了。

然後也看著那些「因著意外而買」但「很安全的在書櫃裡有一席之地」的書。 

不管怎麼樣，這些書都不是在意料之內買的。

但有些好喜歡好喜歡，會感謝這樣的意外。
有些好討厭好討厭，趕緊出清了算。

本著「鼓勵閱讀風氣」的態度，想請大家提提「因為意外而買，但是好喜歡」的書。 也許可以順便提提當初為什麼意外買的。也可以說說為什麼喜歡的原因。

因為這本書封面真好看。因為突然那一刻我就是被書名打動了。因為那天我就是要湊到三百五免運費。因為當時正好在打折。因為隔壁那個女生拿起了這本書去結帳。因為那句文案說到了我前晚的心情。因為我的滑鼠點進去了那個廣告EDM。因為在那一刻我就是一定要買到一本書。

因為一場意外，一個場關於書的美好的意外。
一個我很高興遇到的意外。