October 11,2009
(sun)twilight
薄暮將至。
曾經也想過要發奮讀書的,這學期,卻還是庸庸碌碌(笑)。但也許能夠成就第一次完全沒翹課的紀錄吧,最近才想這點。大概真是因為都是選修課的關係,才會覺得不管怎樣都該去上課。畢竟是自己選的,不是必修就沒有討厭的藉口啦。本來還想說二十學分不多,可以好好看點閒書、電影的,才發現時間真是少。越是長大越發現台大的好,資源真的豐富。我在這個校園的時間順利的話已經不到三個月了,可我都還沒好好利用圖書館及視小。總是到這種時候才懊悔自己不用功不振作。
最近看了兩本書,物理屬於相愛的人以及長恨歌。
會看物理屬於相愛的人只是因為在不同的網站中看到推薦,本以為這會是本極其迷人的書,沒想到與我預期的相差不少。大概是因為我抱持著推理/懸疑小說的態度在閱讀吧,所以才會這麼失望。其實這是本關於哲學的書吧(笑)。若以推理來說,其實劇情一點也不難猜,因為從一開始就朝我預期的方向發展。在閱讀過程中享受的本來應該是彼此對於哲學/存在/孤獨等等的思辨,而物理不過只是用來介紹這些想法的方式之一而已。但一方面我對於這幾個遊走在發瘋邊緣的角色感到頭痛,因為他們一個個都處於崩潰邊緣搞得我也很崩潰、一方面我還是無法克服翻譯小說的障礙,所以在閱讀的過程中享受不到太多樂趣。若我換個時點、換個心情來面對這本書,也許不會覺得這麼討厭吧(笑)。但我想這不是本壞的書就是。而且我也不覺得這是悲劇結尾啊XD
物理屬於相愛的人,這個書名下得很有趣,而且跟原書名八竿子打不著關係。我是挺喜歡這名字的,以及此出處的故事。
至於長恨歌,則是久聞其名。然而一開始的困難處在於太濃厚的大陸用語。我國中某次短暫地比賽經驗中,指導我的老師說我用了太多英文的文法在中文句子中,例如「我是快樂的」。他說中文鮮少用「是」這樣的助動詞、也不會用的在形容詞後面,這是英文的用法。但長恨歌第一章中充滿著各式各樣這樣的形容,因為王安憶用盡自己一切方法來從任何小地方描述上海。不過故事開始後就好了一些。我想無論是張愛玲或王安憶對於這樣小兒女的描寫都有其功力,可雖然我也能共感,並且覺得這是篇好而真實的故事,卻不免在閱讀時一直疑惑著,關於這樣的故事是不是自己已經讀夠了呢。簡單來說,我還是怕自己若陷落在這樣的情景中,格局就不夠大了。也許就如王琦瑤一般,終歸只是小家碧玉,出落不了大家閨秀的格調?我想這絕對會是大家想像中的上海、想像中的吳儂軟語滬上少女,但閱讀完整本書後反而覺得不真實了。畢竟王安憶自己也不是那個時代的人,即使是現代土生土長的上海女子,又能把握多少舊上海的風貌呢?
不過就某種層面來說,我還是喜歡她的文字,以及她對於細小事物的描寫。也許我還是很喜歡這種閨閣心計的小說XD所以才會喜歡紅樓夢?對於平凡人如我,或我們,總是跳不出這樣的世界吧。所以書中角色的掙扎對我而言也不太像是掙扎,多半只是在這樣的世道下能如何隨波逐流罷了。至於結尾,其實我不覺得她做作啊。應該說,我很能想像與理解為什麼會選擇這樣的結尾,只是可能處理得不夠成熟,讓人看出鑿痕吧。
還看了男女生了沒。不知道是我自己的原因還是什麼,沒有想像中好看。相較之下我反而比較喜歡愛情限時簽XD大概是劇情不對我的胃口,男女主角也不是我的型吧,可是katherine heigl超瘦的!!
其他事情就這樣清清淡淡地過吧。這個周末我不讓自己太過悲傷,即使知道了更多事情。
而有趣的點在於,我根本不用考慮念研究所這種事情(雖然本來也就沒考慮XD)。畢竟我沒想過,原來我家竟無法供我再念下去。
最近看了兩本書,物理屬於相愛的人以及長恨歌。
會看物理屬於相愛的人只是因為在不同的網站中看到推薦,本以為這會是本極其迷人的書,沒想到與我預期的相差不少。大概是因為我抱持著推理/懸疑小說的態度在閱讀吧,所以才會這麼失望。其實這是本關於哲學的書吧(笑)。若以推理來說,其實劇情一點也不難猜,因為從一開始就朝我預期的方向發展。在閱讀過程中享受的本來應該是彼此對於哲學/存在/孤獨等等的思辨,而物理不過只是用來介紹這些想法的方式之一而已。但一方面我對於這幾個遊走在發瘋邊緣的角色感到頭痛,因為他們一個個都處於崩潰邊緣搞得我也很崩潰、一方面我還是無法克服翻譯小說的障礙,所以在閱讀的過程中享受不到太多樂趣。若我換個時點、換個心情來面對這本書,也許不會覺得這麼討厭吧(笑)。但我想這不是本壞的書就是。而且我也不覺得這是悲劇結尾啊XD
物理屬於相愛的人,這個書名下得很有趣,而且跟原書名八竿子打不著關係。我是挺喜歡這名字的,以及此出處的故事。
至於長恨歌,則是久聞其名。然而一開始的困難處在於太濃厚的大陸用語。我國中某次短暫地比賽經驗中,指導我的老師說我用了太多英文的文法在中文句子中,例如「我是快樂的」。他說中文鮮少用「是」這樣的助動詞、也不會用的在形容詞後面,這是英文的用法。但長恨歌第一章中充滿著各式各樣這樣的形容,因為王安憶用盡自己一切方法來從任何小地方描述上海。不過故事開始後就好了一些。我想無論是張愛玲或王安憶對於這樣小兒女的描寫都有其功力,可雖然我也能共感,並且覺得這是篇好而真實的故事,卻不免在閱讀時一直疑惑著,關於這樣的故事是不是自己已經讀夠了呢。簡單來說,我還是怕自己若陷落在這樣的情景中,格局就不夠大了。也許就如王琦瑤一般,終歸只是小家碧玉,出落不了大家閨秀的格調?我想這絕對會是大家想像中的上海、想像中的吳儂軟語滬上少女,但閱讀完整本書後反而覺得不真實了。畢竟王安憶自己也不是那個時代的人,即使是現代土生土長的上海女子,又能把握多少舊上海的風貌呢?
不過就某種層面來說,我還是喜歡她的文字,以及她對於細小事物的描寫。也許我還是很喜歡這種閨閣心計的小說XD所以才會喜歡紅樓夢?對於平凡人如我,或我們,總是跳不出這樣的世界吧。所以書中角色的掙扎對我而言也不太像是掙扎,多半只是在這樣的世道下能如何隨波逐流罷了。至於結尾,其實我不覺得她做作啊。應該說,我很能想像與理解為什麼會選擇這樣的結尾,只是可能處理得不夠成熟,讓人看出鑿痕吧。
還看了男女生了沒。不知道是我自己的原因還是什麼,沒有想像中好看。相較之下我反而比較喜歡愛情限時簽XD大概是劇情不對我的胃口,男女主角也不是我的型吧,可是katherine heigl超瘦的!!
其他事情就這樣清清淡淡地過吧。這個周末我不讓自己太過悲傷,即使知道了更多事情。
而有趣的點在於,我根本不用考慮念研究所這種事情(雖然本來也就沒考慮XD)。畢竟我沒想過,原來我家竟無法供我再念下去。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/10329741