2009年05月25日
薩爾茲堡追星記六:薩爾茲堡城外

如果你的時間充裕,並且有交通工具的話,城外其他小城鎮也是值得一看的。
Hellbrunn
首先介紹的是離城中最近的,就是Hellbrunn花園。這花園在薩爾茲堡的南面,開車大約20分鐘即可到達,而它就是在上文提到真善美中出現過的涼亭的那個花園。
Hellbrunn是某個大主教的夏宮,夏天的時候就躲到這裡來避暑。這花園最有名的不是真善美,而是一個「噴水花園」。跟一般看到的噴泉花園不同,這噴 水花園是在你不留神的地方突然噴出水來。試幻想一下,在炎炎夏天,主教請了一堆客人在戶外的花園用餐,突然就在他們用餐的桌椅中間噴出水來,這是個多「有趣」的畫面啊!現在這整個花園和建築都屬於薩爾茲郡所有,這裡也變成一個適合家庭來玩的地方。
除了花園外,往山上走,還可以到一個石頭劇場。這石頭劇場其實是個山洞,但因為山洞裡有個小石牆,好像舞台的布簾,演員可以在後面化粧準備,通過旁邊的小洞出來表演。這應該是在奧匈帝國裡最早的劇院,在12世紀初即啟用,到現在還偶爾有音樂會在這裡舉行喔!
愛亨Bad Ischl
愛亨是個在薩爾茲堡西邊的一個小鎮,開車約一個小時的車程。這裡曾是奧匈帝國最後一個皇帝和皇后的夏宮,有火車直接從維也納到這裡。Ute的外婆很喜歡這裡,他們常常來這裡逛,到一家從前專門為皇室做甜點的咖啡館喝咖啡吃蛋糕。這一天,Ute也請我到這咖啡館享受貴族般的悠閒。
她點的是奧地利很有名的蘋果 派,我點的是巧克力蛋糕,兩件蛋糕約€5.00,而咖啡一杯€2.40,以品質來說實在不算貴。我們都對西方人的甜食敬而遠之,因為實在太甜,但真正好的 甜點,卻是剛剛好的甜。這家甜點就是這樣,既吃得到食材原有的味道,又能享受在吃甜點的愉悅,真的很值得一試。




繞了小鎮一圈後,我們到了夏宮博物館﹣﹣凱撒夏宮(Kaiservilla)。這博物館到現在還有人住,是當年皇族的後遺住在裡面,所以只開放部份參觀。 入場是€10.50(好像是學生價,一成人應該是€11.50),
我和Ute聽到這價錢都傻眼,但還是付錢參觀了!這夏宮沒有語音導遊,只有一般的人肉導 遊,而且她只會講德語,如果你不會德語(像我),只好拿著一張翻譯成不同語言的簡介來跟著參觀。幸好他們有中文版(但是簡體)的解說,不然我會覺得這 €10.50是白花的了!
參觀這裡有個小小的好處,就是可以就近知道奧匈帝國的歷史,以及見識這遠近馳名伊莉莎白皇后(Queen Sisi or Queen Elizabeth)的美麗。她真的很美,美得讓人驚艷,但也讓人愕婉,因為她的自信只建立在她的美貌上,即使她貴為一國之后,擁有美麗與財富,但她並不 開心,她的婚姻並不美滿。在她的晚年,大約四十歲之後,她曉得自己的美貎不再(事實上還是很美),但她已不讓人幫她畫畫相或照相,而最後她是被一位意大利 無政府主義者所刺殺身亡,而她也是奧匈帝國最後一個皇后,在她死後即爆發第一次世界大戰,她的兒子後來繼承皇位,但認為奧匈帝國應該要變成一個民主國家, 所以他後來簽下了解散皇室的宣言。
世界文化遺產之一﹣﹣Hallstatt

就在Bad Ischl不遠有個高山湖,湖旁有個小村落叫Hallstatt,這個小村莊已經有上千年歷史,而它盛產岩鹽,而這地方已經被列為世界文化遺產之一,他們還有個博物館專門介紹古代人們在這裡的生活,如何靠採鹽礦為生。


不過,在這裡最棒的還不是來看鹽礦(當然你也可以參觀鹽礦啦),而是享受這裡美裡的風光。這裡是個靠山靠湖的小村莊,民風僕實,沒有太多的開發。我來的這 一天天氣超好,所以可以拍到很多很美的照片。湖的對岸似乎還有一所與世隔絕的修道院。當然,那不是真的與世隔絕,但你總可以想像一下在這美景下是多麼的愜意!

在Hallstatt附近其實還有其他湖村,但是看過Hallstatt後,我已經開始累了,也覺得那裡沒什麼好看的,所以也沒拍什麼照片,不過如果你喜歡,還是可以在那裡待一下,享受一下大自然的洗禮。
鹽礦場Durnberg
這個覽礦場離薩爾茲堡不遠,位於Hallein小鎮附近,大約開車20-30分鐘能到達,市區也有接駁專車可以到達。到了薩爾茲堡若不來鹽礦場見識一下就真的白來,這可是建設薩爾茲堡的金庫啊!
這鹽礦場的入場費頗貴,我若不是靠著朋友的家庭卡,應該得付€17.00才行,不過,€17.00值得啦!首先,每個人都得換上白色的工作衣,等候每半點開始的導覽。進場後還得坐他們「進場」的列車,就像當年採礦工人那樣排排坐地進入礦區。
礦區裡的溫度大約攝氏10度,但因為礦車經過隧道時的風會吹得頭很痛,所以我還是會建議要戴頂毛子防風。
下車後,導遊開始解說礦區各個重要的遺蹟和礦區歷 史。這導遊可厲害,不只講德文、英文,還可以講意大利文。全程總共看了五段影片,全部都有英文及意大利文字幕,而且那影片還蠻搞笑的,是介紹當年開發鹽礦 並因此致富的大主教的故事,他也是建設薩爾茲堡現在主要建築的那位大主教。
在礦區內有好幾個值得一提的地方,除了可以搭工作的列車外,也可以溜滑梯,那滑梯是從前工人要下到主礦場時每天都要溜下去的。這種滑梯全程共有兩個,第二 個比第一個長,有27公尺長。這滑梯可是小朋友們的最愛,他們可以一次又一次地滑那樓梯,而家長們(包括我)則扒在圍欄上,試著捕捉最精采的那殺那!
另一個很有趣的地方,是可以遊山中鹽湖。這鹽湖本來是一層鹽礦。在古早的時代,開鑿技術還不是很好的時候,是用人工一斧一刀地開發鹽礦,但後來技術較純熟,就設法灌水到鹽層使鹽融化後把水抽出,再煉出鹽來。這就是這鹽湖的由來。他們把鹽湖弄得聲光十足,還蠻有特色的。
還有個特色是可以「免簽證、免通關」就到了德國的境內(現在因為是歐盟時代,只要進入了歐洲,都免簽證、免通關,到各國旅遊)。原來這礦山就在奧德邊界,當我們參觀礦場時,其實已經進入到德國的邊界,礦坑隧道裡也有標示德奧邊 界的牌子,我們就這樣到了德國境內。當導遊帶我們要走回去奧地利境內前,他叫我們要多吸幾口德國的空氣,因為我們即將回到奧地利了!
最後結束導覽前,導遊還送我們一人一瓶小鹽巴,老實說,我覺得沒有什麼紀念品比這一小罐鹽巴來得更有價值,這才是我來了「鹽堡」的證據。
最後再提一個,這礦坑裡還有個特色,就是居然有手扶電梯耶,就在礦坑裡,我們準備回到比較高的層等候出場列車的地方,居然有手扶電梯耶!當然,這不是礦坑裡原來就的設施,事實上這礦坑現在已不出產鹽,而只作為觀光之用。
旅途結束,從黑暗的礦坑回到光明的世界,眼睛一下子還不太習慣光亮,身體也不太習慣陽光,一切都好極端啊!為了讓身體回復,我們決定去做另一件事。
到Hallein吃冰淇淋

就在鹽礦場山下有個小鎮叫Hallein,這裡有一家冰淇淋店超有名,很多人來吃冰淇淋,整個廣場都是來吃冰淇淋的人。我們也排了很長的隊輪到我們,價錢 適中(我覺得還不錯啦),一球€0.80,兩球€1.60,三球€2.40,他們還有很多很多主題式的冰淇淋和飲料,價錢由€4.00到€20.00不 等。
就在排隊的同時,我就開始物色我要吃的冰淇淋口味。最後我決定要一球Mozart和一球Hallein(這是本地的名字,我當然要試一試)。再一次證明我 的觀察,在這裡真的到處都是莫札特,連冰淇淋口味都有莫札特。Mozart口味的冰淇淋主要是香蕉為底加上些果仁口味,頗清爽的;而Hallein口味的 則是巧克力加上莓子果肉和口味,吃起來甜而不膩;最重要的是,這兩種口味合起來實在太棒了!我超喜歡我的組合的,想一想,光是巧克力配上香蕉就已經很讚 了,再加上莓子和果仁…我還想再吃一次!
首先介紹的是離城中最近的,就是Hellbrunn花園。這花園在薩爾茲堡的南面,開車大約20分鐘即可到達,而它就是在上文提到真善美中出現過的涼亭的那個花園。
Hellbrunn是某個大主教的夏宮,夏天的時候就躲到這裡來避暑。這花園最有名的不是真善美,而是一個「噴水花園」。跟一般看到的噴泉花園不同,這噴 水花園是在你不留神的地方突然噴出水來。試幻想一下,在炎炎夏天,主教請了一堆客人在戶外的花園用餐,突然就在他們用餐的桌椅中間噴出水來,這是個多「有趣」的畫面啊!現在這整個花園和建築都屬於薩爾茲郡所有,這裡也變成一個適合家庭來玩的地方。
除了花園外,往山上走,還可以到一個石頭劇場。這石頭劇場其實是個山洞,但因為山洞裡有個小石牆,好像舞台的布簾,演員可以在後面化粧準備,通過旁邊的小洞出來表演。這應該是在奧匈帝國裡最早的劇院,在12世紀初即啟用,到現在還偶爾有音樂會在這裡舉行喔!愛亨Bad Ischl
愛亨是個在薩爾茲堡西邊的一個小鎮,開車約一個小時的車程。這裡曾是奧匈帝國最後一個皇帝和皇后的夏宮,有火車直接從維也納到這裡。Ute的外婆很喜歡這裡,他們常常來這裡逛,到一家從前專門為皇室做甜點的咖啡館喝咖啡吃蛋糕。這一天,Ute也請我到這咖啡館享受貴族般的悠閒。
她點的是奧地利很有名的蘋果 派,我點的是巧克力蛋糕,兩件蛋糕約€5.00,而咖啡一杯€2.40,以品質來說實在不算貴。我們都對西方人的甜食敬而遠之,因為實在太甜,但真正好的 甜點,卻是剛剛好的甜。這家甜點就是這樣,既吃得到食材原有的味道,又能享受在吃甜點的愉悅,真的很值得一試。



繞了小鎮一圈後,我們到了夏宮博物館﹣﹣凱撒夏宮(Kaiservilla)。這博物館到現在還有人住,是當年皇族的後遺住在裡面,所以只開放部份參觀。 入場是€10.50(好像是學生價,一成人應該是€11.50),
我和Ute聽到這價錢都傻眼,但還是付錢參觀了!這夏宮沒有語音導遊,只有一般的人肉導 遊,而且她只會講德語,如果你不會德語(像我),只好拿著一張翻譯成不同語言的簡介來跟著參觀。幸好他們有中文版(但是簡體)的解說,不然我會覺得這 €10.50是白花的了!
參觀這裡有個小小的好處,就是可以就近知道奧匈帝國的歷史,以及見識這遠近馳名伊莉莎白皇后(Queen Sisi or Queen Elizabeth)的美麗。她真的很美,美得讓人驚艷,但也讓人愕婉,因為她的自信只建立在她的美貌上,即使她貴為一國之后,擁有美麗與財富,但她並不 開心,她的婚姻並不美滿。在她的晚年,大約四十歲之後,她曉得自己的美貎不再(事實上還是很美),但她已不讓人幫她畫畫相或照相,而最後她是被一位意大利 無政府主義者所刺殺身亡,而她也是奧匈帝國最後一個皇后,在她死後即爆發第一次世界大戰,她的兒子後來繼承皇位,但認為奧匈帝國應該要變成一個民主國家, 所以他後來簽下了解散皇室的宣言。世界文化遺產之一﹣﹣Hallstatt

就在Bad Ischl不遠有個高山湖,湖旁有個小村落叫Hallstatt,這個小村莊已經有上千年歷史,而它盛產岩鹽,而這地方已經被列為世界文化遺產之一,他們還有個博物館專門介紹古代人們在這裡的生活,如何靠採鹽礦為生。


不過,在這裡最棒的還不是來看鹽礦(當然你也可以參觀鹽礦啦),而是享受這裡美裡的風光。這裡是個靠山靠湖的小村莊,民風僕實,沒有太多的開發。我來的這 一天天氣超好,所以可以拍到很多很美的照片。湖的對岸似乎還有一所與世隔絕的修道院。當然,那不是真的與世隔絕,但你總可以想像一下在這美景下是多麼的愜意!
在Hallstatt附近其實還有其他湖村,但是看過Hallstatt後,我已經開始累了,也覺得那裡沒什麼好看的,所以也沒拍什麼照片,不過如果你喜歡,還是可以在那裡待一下,享受一下大自然的洗禮。
鹽礦場Durnberg
這個覽礦場離薩爾茲堡不遠,位於Hallein小鎮附近,大約開車20-30分鐘能到達,市區也有接駁專車可以到達。到了薩爾茲堡若不來鹽礦場見識一下就真的白來,這可是建設薩爾茲堡的金庫啊!這鹽礦場的入場費頗貴,我若不是靠著朋友的家庭卡,應該得付€17.00才行,不過,€17.00值得啦!首先,每個人都得換上白色的工作衣,等候每半點開始的導覽。進場後還得坐他們「進場」的列車,就像當年採礦工人那樣排排坐地進入礦區。
礦區裡的溫度大約攝氏10度,但因為礦車經過隧道時的風會吹得頭很痛,所以我還是會建議要戴頂毛子防風。
下車後,導遊開始解說礦區各個重要的遺蹟和礦區歷 史。這導遊可厲害,不只講德文、英文,還可以講意大利文。全程總共看了五段影片,全部都有英文及意大利文字幕,而且那影片還蠻搞笑的,是介紹當年開發鹽礦 並因此致富的大主教的故事,他也是建設薩爾茲堡現在主要建築的那位大主教。
在礦區內有好幾個值得一提的地方,除了可以搭工作的列車外,也可以溜滑梯,那滑梯是從前工人要下到主礦場時每天都要溜下去的。這種滑梯全程共有兩個,第二 個比第一個長,有27公尺長。這滑梯可是小朋友們的最愛,他們可以一次又一次地滑那樓梯,而家長們(包括我)則扒在圍欄上,試著捕捉最精采的那殺那!
另一個很有趣的地方,是可以遊山中鹽湖。這鹽湖本來是一層鹽礦。在古早的時代,開鑿技術還不是很好的時候,是用人工一斧一刀地開發鹽礦,但後來技術較純熟,就設法灌水到鹽層使鹽融化後把水抽出,再煉出鹽來。這就是這鹽湖的由來。他們把鹽湖弄得聲光十足,還蠻有特色的。
還有個特色是可以「免簽證、免通關」就到了德國的境內(現在因為是歐盟時代,只要進入了歐洲,都免簽證、免通關,到各國旅遊)。原來這礦山就在奧德邊界,當我們參觀礦場時,其實已經進入到德國的邊界,礦坑隧道裡也有標示德奧邊 界的牌子,我們就這樣到了德國境內。當導遊帶我們要走回去奧地利境內前,他叫我們要多吸幾口德國的空氣,因為我們即將回到奧地利了!最後結束導覽前,導遊還送我們一人一瓶小鹽巴,老實說,我覺得沒有什麼紀念品比這一小罐鹽巴來得更有價值,這才是我來了「鹽堡」的證據。
最後再提一個,這礦坑裡還有個特色,就是居然有手扶電梯耶,就在礦坑裡,我們準備回到比較高的層等候出場列車的地方,居然有手扶電梯耶!當然,這不是礦坑裡原來就的設施,事實上這礦坑現在已不出產鹽,而只作為觀光之用。
旅途結束,從黑暗的礦坑回到光明的世界,眼睛一下子還不太習慣光亮,身體也不太習慣陽光,一切都好極端啊!為了讓身體回復,我們決定去做另一件事。
到Hallein吃冰淇淋

就在鹽礦場山下有個小鎮叫Hallein,這裡有一家冰淇淋店超有名,很多人來吃冰淇淋,整個廣場都是來吃冰淇淋的人。我們也排了很長的隊輪到我們,價錢 適中(我覺得還不錯啦),一球€0.80,兩球€1.60,三球€2.40,他們還有很多很多主題式的冰淇淋和飲料,價錢由€4.00到€20.00不 等。
就在排隊的同時,我就開始物色我要吃的冰淇淋口味。最後我決定要一球Mozart和一球Hallein(這是本地的名字,我當然要試一試)。再一次證明我 的觀察,在這裡真的到處都是莫札特,連冰淇淋口味都有莫札特。Mozart口味的冰淇淋主要是香蕉為底加上些果仁口味,頗清爽的;而Hallein口味的 則是巧克力加上莓子果肉和口味,吃起來甜而不膩;最重要的是,這兩種口味合起來實在太棒了!我超喜歡我的組合的,想一想,光是巧克力配上香蕉就已經很讚 了,再加上莓子和果仁…我還想再吃一次!引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/9059039
