2005年07月5日

書睿 在坦尚尼亞鄉村福音隊紀實 (by Ray)

喜歡他這篇談隊友的“國際性”與“國際觀”
更喜歡他談到自己思考為什麼這些人要聽福音?
也喜歡他談到對「屬靈醫治」的觀感,和他實際的行動...

很精采,每個人都該看!

我們還有三個小時就要離開坦尚尼亞(2005/6/26),電話線隨時會斷,要聯絡就要等一兩個禮拜了。那我現在打一點字報告一下這幾天發生的事情。
就講過去這個週末的事好了。

我昨天晚上半夜才從鄉下回來。這是一個OVERNIGHT的TEAM,一個週末在馬賽族人當中度過。我曾經去過很多窮鄉僻壤(也許不是太多),但是這個地方的人並不貧窮,他們有很多羊、牛、驢子、雞和各式各樣的水果,唯一的問題是,他們完全不在乎外面的事世界怎麼活,一切還停留在原始的時代。他們不是沒有體驗過科技,只是「天性」讓他們停留在他們美好的過去。

我這個港口剛拿到DOULOS的駕照,意思是,我可以駕駛DOULOS的小巴。沒想到,才沒幾天就要駕著車往山裡開,三百多公里的距離,我們卻花了將近七個小時才到。現在我可以吹牛了,不要跟我說你們坐過車去過中國的什麼鄉下地方爛路,什麼石頭、草叢、樹林、坑洞、山羊、野生動物、亂跑的小孩,我可是一路開「路」出來的,更何況是在東非洲叢林。過了這一個週末,我可以說開車技巧已經進入『化境』了,一路回程的時候,我還一直問那個來自斐濟的宣教士ONI,『我真的開這條路進來的嗎?』。

當我們到達那裡的時候,天色黑的看不見東西,(人也是黑的?)這些穿著一件披風似的馬賽戰士(紅衣)、馬賽女人(藍衣)、馬賽小孩(掛著鼻涕滿身蒼蠅),通通跑來看這些『白人』(我可是白的不得了,尤其是染髮)。借了我們的手電筒照阿照的,戳戳女生的皮膚,拉拉看頭髮是不是真的(他們大部分的人頭髮都短的不得了,只有年輕的男性有接駁假的長髮表現氣概)。還記得我提過在歐洲殺雞的故事嗎?算了吧,這次我們可是親手生宰了一隻羊呢。

那是這個週末的主要食物(還有米),他們的奶茶更是濃腥,因為是純奶煮茶葉的,不過我們大部分人都甘之如飴,只是法國女孩和愛爾蘭女孩還有一位英國男生不太恭維。我們當中有一個十九歲的男生是出生長大在薩伊的MK,媽媽是法國人爸爸是荷蘭人,現在家在瑞士,他可是道地的非洲小孩,說班圖語(SWAHILI)、荷蘭話、法文、英文還有其他雜七雜八的語言,另外一個芬蘭的男生也是一絕,爸爸是德國人媽媽是拉丁美洲血統,出生在瑞典、工作在芬蘭,所以各種語言都會講;語言還不是主要的問題,最重要是他們的心胸之寬廣,眼界之大,隨時隨地入境問俗,根本不是我們隨時隨地都要『三思後行』的亞洲思維,這種「野孩子」早就在台灣的制度下壓扁了。

我們三天下來,拜訪了許多家庭,事實上也都只有女人和小孩子在家,他們仍然是一夫多妻,一個女人的價值就是十二條牛。還可以『分期付款』,譬如說你看上這個女孩,才十二歲,先給她爸兩條牛當定金,等要把她娶回來再付清。更不要說其他繁瑣的習俗像男人的成年禮、女人的割禮等等幾乎不近人情的習俗。他們的教會適用什麼樣的訊息呢?他們為什麼「需要」知道耶穌是他們的「道路真理生命」呢?這是我這個週末所思考的問題,而不是單純很殖民式的大喊「悔改、認罪、信耶穌!」然後一人發一本聖經(大部分的人根本不識字、也不想讀書,每天放羊就很不得了了)。

然而,我還是做了許多事情,其中重要的就是分享,見證,與他們生活在一起。這當中我批判的眼神再度落在屬靈醫治的一環,我們拜訪的其中一家,一位媽媽帶著小男孩,整隻手臂嚴重灼傷,因為當天早上他頑皮(或飢餓)把整支手放進滾燙的粥裡面,他滿身都是蒼蠅,手因為燙傷而水腫。媽媽前來要我們禱告求醫治,一位DOULOS的弟兄是巴布亞新幾內亞的牧師,帶著大家禱告,另外有兩三位懷疑自己得瘧疾的女士也前來跪在地上,我參與在其中覺得非常不自在,而且提出了這樣的問題,『我們不是有急救箱嗎?為什麼不幫這個小弟弟包紮一下或至少做一些什麼事幫助他們呢?』『你們這樣禱告,然後什麼都不做就走,這跟其他巫醫有什麼不一樣呢?』

我獨排眾議幫這個一直大哭的小男孩包紮整隻手臂,並留下來兩捆乾淨的紗布,並告訴他們一些衛生的常識(我也不是醫生,但至少我知道蒼蠅爬滿整隻發腫的手臂傷口一點幫助都沒有),至少保持乾燥不要用他們骯髒的污水淋手。走的時候,總是覺得一點忙都沒有幫。

不過,這就是我,一路回來的時候又開了將近七個小時的車,非洲的鄉下,和台灣的鄉下並沒有什麼不同,玉米田、樹,丘陵,和日落,只是路旁的面孔不太一樣,草席的房舍代替了磚瓦。
一路上音樂放的大聲,Everyday, it's you I live for... everyday, I will follow after you... everyday... it's you I live for every day...每個車上的人意猶未盡高聲的附和。
真的嗎?
下一站再聊

Posted by bluenao720 at 樂多Roodo! │20:18 │回應(4)引用(0)信仰分享
工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/242998
回應文章
真是令人大開眼界!忠僕號上生活看似浪漫,這浪漫卻遠不及更多更多的愛與堅忍.
Ray對於傳福音的基礎思考,以及對屬靈醫治的觀感,都令我思想良多.到底我們是到一個地方,制式的傳福音,像是蓋了"到此一遊"的圖章;還是從當地人的背景出發,思考到底怎麼傳才適合他們...
我相信果效是不同的.
再次感謝海娃好文分享!^_^Y
Posted by 沿兒 at 2005年07月6日 13:20
這些反省對我們而言都很重要∼

如果宣教是一種殖民式的侵入
那麼,只會彰顯基督徒的驕傲
而不是真正引人到基督跟前

而這樣的反省,不只是對異文化的宣教
甚至是同文化或者對家人傳福音
都同樣重要∼


一起加油啊!
Posted by 海娃娃 at 2005年07月6日 21:29
宣教真的是一個既複雜又困難的事情
身處在異文化的世界裡要想的事情太多了
也正是因為如此
才有可能用更寬闊的視野來看這個世界
Posted by laju at 2005年07月7日 17:50
對啊∼面對跟你很不一樣的人,或者是你跟他們很不一樣的環境

要不就是把心關起來,當個特立獨行的人;
要不就是把心打開,試著去融入那些“不一樣”

當我們越能欣賞這些不一樣
當然心胸就越開闊

不只對異文化
其實對身邊很熟悉的人和環境也是一樣....
Posted by 海娃娃 at 2005年07月8日 15:23