Blue Hawaii

昨天是我們結婚五週年紀念日
前天下班後在我們去散步的途中
我跟華特先生說我們結婚五年了耶
他說真的嗎
感覺好像我們才剛剛結婚的樣子
我心裡則是想著
是嗎 為什麼我卻覺得好像forever
當然我並沒有說出口
因為我可不想說出傷人的話
自從搬家後
我一直怪罪他對他亂發脾氣
可是他還是如往常一樣的對待我
我想他的心情應該也是被我搞的起起伏伏的吧



我又問他有要什麼禮物嗎
他的回答也是如同以往一樣
“Nothing!”
我故意調皮的開玩笑說
真的嗎
連“我”都不要嗎
正常的他應該會跟我討好的
沒想到他變的有點敏感
馬上不高興的說
如果我這麼負向的話
那他只想要我在這一天不向他抱怨
吼 真是什麼跟什麼嘛
但是我理虧
只好氣在心裡
誰叫我活該平常愛發脾氣
後來我們就沉默的散著步



隔天起床
他還是如往常一樣
在我準備去上班前
幫我泡了一杯咖啡
只是這次多了一張卡片
很感性的一張卡片
以前他都喜歡給我搞笑的卡片
今年卻是很不同的
我很感慨
決定這天絕對不能跟他亂發脾氣
我將準備好要給他的禮物跟卡片放在桌上
然後喝著熱騰騰的咖啡
結果我喝完咖啡走到洗手槽
看到他弄得亂七八糟的廚房
又差點想要大叫
忍著滿肚子的火
我想我還是趕快出門去上班吧



華特先生剛好休假
他很想要去Kite Surfing
之前問他要帶我跟Mimi去哪裡慶祝
他都一直沒說還反問我要去哪裡
算了問了也是白問
我們約好在我下班後在Waikiki碰面
想到去年悽慘的紀念日晚餐
兩個人悶悶的不說一句話
我就很失望
我看還是我來安排晚上的活動好了
於是我自己打電話預約了我們都很喜歡的餐廳
餐廳正好在購物中心裡
吃完晚餐還可以在裡面走走
直接叫他買給我我想要的禮物
嗯 十分完美的計畫



終於等到下班了
我回家接了Mimi後就直奔Waikiki
跟華特先生在餐廳前碰面
時間還早
於是我們跑到樓上的蘋果電腦去玩iPhone
其實我們已經來這幾次了
iPhone這東西真是越玩越會上癮
他之前就跟我說如果真的喜歡就買一台吧
但是因為真的很貴我也是敗不下去
每次我都說再看看吧
雖然他對自己很小氣
有時候還是蠻寵我的
我說好吧那我們吃完晚餐就來買喔



華特先生因為已經自己出去玩了一天
神情看起來非常的累
我都一直笑他
說他看起來好像在生氣
還好晚餐吃的很愉快
而且我還如願的拿到了想要的禮物
果然就像大家說的
如果老公不會經營氣氛
做老婆的只好掌控規劃了
浪漫的驚喜就自己來吧




給華特先生的禮物
他很喜歡的巧克力
差點一天內就吃完了




這是位在Ala Moana Center的義大利餐廳
Assaggio




這是我點的Shrimp Picante
一點點辣辣的但是非常的美味




令人愛不釋手的iPhone
過一陣子再來報告使用心得
太多功能了要慢慢研究一下



應Alice的要求來張結婚照

Hehe, I am the boss!

情人節那天我們都要上班
於是出門前我跟華特先生交換卡片後
就急忙趕著出門去上班
後來才知道
他還買了一件睡衣給我
別想歪
那是一件保守長袖的睡衣
我想應該是我送他的生日禮物所得來的靈感
最近的天氣忽冷忽熱的
白天是晴朗陽光燦爛的大熱天
入夜後又變成冷的要命
所以雖然我的情人節沒有鮮花的浪漫
有實用的睡衣也是很貼心啦
即使嘴上愛說買花很浪費錢
我想只要是女人
免不了都希望收到代表愛情的紅玫瑰花吧
了解華特先生如我
只能將這個妄想當成永遠不會實現的夢了
對於收到鮮花的姊妹們
除了說妳們很幸運
我只有羨幕跟忌妒啦



我們辦公室的男同事人數比女生稍多
為了慶祝情人節
他們那天個個都起早抵達
爲女士們作早餐
我覺得好窩心喔
沒想到他們會計畫浪漫的早餐聚會
讓女生們享用
早餐有我最愛的法國土司
有炸香腸, 炒蛋, 水果
以及各式各樣的甜點
嗯 真的很豐盛喔
我們光是吃這個早餐就花了快半天的時間
哪有心情上班啊
為了感謝男士們的體貼
我們女生就擔任起洗碗的工作
這才發現收拾善後的工作已較辛苦耶
因為男生煮東西真的像是天下大亂
唸歸唸
我們還是享受了愉快的一天啦
呵呵 只要不用作公事
也無所謂囉



終於下班後
華特先生帶我去義大利餐廳Assaggio吃飯
我們一邊享用美食一邊回顧一起走過的點點滴滴
我很喜歡那晚晚餐的氣氛
之後我們就到餐廳對面的戲院
去看“Music and Lyrics”
很有趣很浪漫的電影
我覺得很適合約會的伴侶
對我來說尤其更有涵義
因為我跟華特先生第一次出去看的電影
就是茱芭莉摩所主演的
我們都很喜歡看她演的片子



從最初的相識到結婚一起生活
好像一切都發生的這麼自然
雖然期間有吵鬧有歡喜哀愁
我很慶幸我們對彼此的感覺仍如同最初時
儘管我是如此的平凡
他總是能讓我覺得自己很特別
僅管我常常愛無理取鬧
他總是耐心的試著去更了解我
儘管我異常的膽小依賴
他總是不斷的鼓勵我給我支持
謝謝你 華特先生
有你的日子我才能感受到幸福

上個星期華特先生突發奇想的說要帶我去買拳擊手套
一開始我是滿頭霧水
搞不清楚是要做啥用
也以為他只是開玩笑而已



結果有天我們開車出去
他說要去Sports Authority看看
真的帶我去拳擊區挑手套
我起先真的是一付興趣缺缺的模樣
但是基於好奇的心態
就順著他的意
試戴了一些胖嘟嘟的拳擊手套
邊試戴他還邊要我往他身上捶下去
他說這手套是要讓我發洩用的
如果我有不高興的事
或是我對他有任何不滿
就用這拳擊手套往他身上打來消氣



原來是這樣啊
不過我說雖然我有時候真的氣的想揍人
但也不至於到真要打人的地步
況且我也不會真的想要傷害他
我怎麼下的了手呢
萬一打出內傷對我有什麼好處呀
他還是一邊要我往他肚子揮下去
一邊笑著挑釁說我是個wimp
不斷的說“Is that all you can do?”
我只好使出吃奶的力氣拼命往他胸前捶打
卻仍只是換來他的嘲笑
我們兩個就在那邊打邊玩了好一陣子
好像瘋子一樣



現在只要我不高興的時候
我就大叫一聲
給我拳擊手套
他就知道我在生氣了
看來這個暗語還蠻有用的
嘻嘻




Photo from SportsAuthority.com

自從我上班後
華特先生不厭其煩的幫我準備愛心早午餐
雖然我常抱怨他的不夠體貼
每次想到這兒
心裡其實還是很甜蜜的
反之我很懶
不再如以往常常煮飯了
有時下班後根本不想動
買外帶的次數於是變多了
甚至有時候常常罐頭一開就解決了一餐
即使上班是我不想煮飯最好的藉口
還是有一點點的罪惡感



家裡喝咖啡的其實只有我一個
我們的咖啡機卻是十人份的
為了讓我能夠享受有品質的咖啡
華特先生竟大費周章的買了個單杯咖啡機
當時我看到價錢就一直反對
結果他仍執意地買了
那時我真搞不懂
他為何這麼固執
咖啡是我在喝又不是他
後來我幾度思考
才了解這是他在乎我的一種表現



那台咖啡機其實有好多的功能
除了一般的咖啡
還可以泡Latte, Espresso跟Cappuccino
現在只要在家裡
不論早晨或黃昏
我說要咖啡一杯
他二話不說的就做我指定的咖啡給我喝
呵呵 我真的是賺到了
我都叫他是我的Personal Coffee Maker
或是Mr. Latte
(因為我很喜歡喝他的Latte)
Thank you Mr. Latte~

前幾天看到桌上擺了一張A4大小的照片
走近一看
原來是華特先生跟我去參加他公司餐會時的合照
好奇的拿起來
看到背後還寫了一段話
才讀幾個字
我就猜到那是他的字跡
我一邊看一邊笑了出來
心裡則是感到甜蜜



WALT XXX AND HIS BABE MEI XXX ON HIS 10 YEAR ANNIVERSARY CELEBRATION WITH T AT KAPOLEI GOLF COURSE RESTAURANT, ALL MALES IN ATTENDANCE WERE EXTREMELY ENVIOUS OF WALT DUE TO THE PRESENCE OF HIS LOVELY WIFE.



註: T 是他公司的名字,我只保留第一個字母



雖然我常嫌他腦筋很大條
華特先生向來不吝於對我讚美
經過上次的風暴
有一度我曾擔心他對我的感覺會有所改變
看到這段貼心的話語
我感受到他對我仍如往昔
我的心感到很安慰



時間很快
他已經在他公司服務滿10年了
我常想要有多大的決心與毅力
才能跟同一家公司在這麼長的時間裡一起成長
像我才做不到半年就對我的公司感到厭倦
我真的很佩服他的勇氣與堅持

昨晚吃完晚餐後
我們在客廳裡悠閒的看電視
我喊著口渴
華特先生就幫我倒了杯椰子口味的蘭姆酒加可樂
一邊喝著一邊看著老電影



我忘了叫什麼
只知道是Bob Hope跟Bing Crosby主演的
一部四零年代的喜劇片
看著看著我的眼皮越來越沉重
他讓我坐在他腿上
企圖不讓我趟下
說那部電影很好笑
執意要我跟他一起看完
結果不到半小時再也受不了
把他趕到另一張沙發我就陣亡了



今早一起來
他就對我說
他真的很喜歡昨晚那部電影
好希望我能跟他一起分享的說
結果我竟然睡著了
我說誰叫他給我那麼多酒喝呢
昨晚我還一直叮嚀他可樂多一點酒要少一點
他則是一直強調能跟另一伴共享一部好電影
是件非常美好的事
我說
“哈 你總算可以體會我的感受了!”
殊不知讓我失望過多少次了耶
每次當我興奮的跟他一起看著租來的片子
到最後他都會跑去夢周公
都變成我孤零零的
一個人隨著電影情節感動
真的是蠻孤單
昨晚應該是讓他有了深刻的經驗囉



他不好意思的跟我道歉
還振振有詞的說他的new resolution
就是跟我看電影時不再睡著了
“好, 這是你說的喔.千萬不要讓我失望哩!”
呵 我不敢有太高的期望
只有時間可以證明了

We share the kind of love
Some people search a lifetime for
And never find...



There are times
when it’s exciting and passionate –
when we steal a few moments
and escape to a private world where
nothing exists but the two of us.



There are times
when it’s comfortable and familiar,
times when you know
what I’m thinking before I say it,



There are times
when it’s silly and playful…
quiet and reflective…



And there are times
when love is challenging.
But even then, it’s still wonderful.



That’s why I’m glad there’s a day
like Valentine’s Day
to tell you how glad I am
that you’re part of my world…
how much I love loving you.

為了找一張適合的生日卡片
我跑了幾家店都沒有找到
就在我覺得失望之餘
最後竟然在網路上看到一張不錯的電子卡片
就只好將就寄給他囉
歹勢哩 華特先生



“What can I give you for your birthday?
We’ve exchanged so many gifts,
shared so many wonderful memories,
known so much passion…
What can I give for your birthday?
Something you’ve had all along –
I give you my love,
now and forever.”



其實真的蠻巧的
雖然華特先生常說不要為他買禮物
我以往都會買件襯衫送給他
但今年我卻什麼也沒買
而這張卡片剛好替我解答難題
後來他回了e-mail給我
反而讓我好感動
奇怪 過生日的是他
怎麼感動的卻是我



Mei,

Thank you for the wonderful card and gift, which of course is always going to be you. You are the love of my life. So of course that is why I asked you to marry me. As soon as I saw you in the park, I thought to myself, boy, you better chase after that babe before she runs away never to be seen again. So I chased after you, and you were too scared to say no and now you are mine. I think I will try to be more clean and nicer to you and not take you for granted because you really are a special person. Besides being vey beautiful and sexy, you are quiet, not too bossy, you just like to have things neat and clean which is good, you are very smart, good natured, generous to others, honest, and loving. I will try to act more like a gentleman than a bum when I am with you. And not drive too fast.

With all my Love,

Walt



關於不愛整潔跟開快車都是平常我常對他的抱怨
我這才了解他是真的在意我的感受
也為了我試著想去改變自己
華特先生　謝謝你～

前幾天跟華特先生談起台灣過年的習俗
其中之一就是父母給小朋友的紅包
我跟他說那是我小時候過年最期待的時刻
而且好像收到紅包才真正感覺像是過年耶
說著說著我問他可不可以也包個紅包給我
讓我重溫一下童年時過年的興奮
他說當然好啊
剛好我姊前一陣子有寄紅包袋給我
於是我就放在電腦桌上



幾天後的一個早上
當我拿著華特先生為我準備的愛心午餐去上班時
發現袋子裡有個紅包袋
讓我好高興喔
迫不及待的叫了出來直跟他說謝謝
他忙著解釋說剛好錢包剩下不多的錢
所以紅包小了點叫我不要太失望
不管錢多錢少一樣讓我心情很High
那種感覺真的很像小時候過年時的期待與興奮



後來我看到紅包袋裡面還附了一張紙條
上面的內容比他包的錢還要讓我興奮
我覺得既是感動又是幸福
到底紙條上寫些什麼呢
是他自製的禮卷一張
“This coupon is good for one BMW sports car.
Valid only for Mrs. Mei Axxxxxxx
With all my love,
Walt Axxxxxxx”
我是一邊看一邊笑
覺得他真的好可愛



話說前一陣子我在一個停車場裡看到一輛Z4後
開始問華特先生一堆問題
還不停的說Z4真是好看的車
一付很渴望的樣子
而且不管在哪看到時就會馬上指給他看
我想他應該是懂得我的暗示囉
其實不管是否真的能兌現
他有這樣的心意就讓我快樂極了



我覺得Kay的日記說的一點也不錯
“每個人的浪漫和貼心都不一樣”
華特先生平常是個非常實際的人
也不懂得如何製造生活中的浪漫
有時他甚至會為他的無趣跟我道歉
而事實是
他的貼心常常在日常生活中用不同的方式展現出來
怕我肚子餓幫我準備早午餐
怕我下班太累會準備晚餐及清洗碗盤
怕我沒時間照顧花草會幫我一起分勞
怕我騎車太用力硬是換了一輛適合我的單車
怕我上班時壓力大願意傾聽並給我鼓勵與安慰
很多事或許看來如此自然
但是要有多大的包容與愛才能如此對待



很慚愧的是
我常會為小事而跟他鬧脾氣
看來我得好好反省一下自己才行

因為聖誕節的前一天實在被塞車嚇到怕了
我們決定待在家過個安靜的假期
少了喧擾擁擠其實也是蠻愜意的



但是只要一不出去
我就會忍不住的想要打掃我們雜亂無章的家
而只要看到家裡很亂我就會心情不好很想罵人
可憐的華特先生就遭殃了
昨天簡直被我罵到臭頭



我的火爆脾氣幾乎維持了一整天
當我在打掃浴室地板時
這小子竟然湊熱鬧說要洗澡
我嚴重警告他在我把地板弄乾淨前千萬不要弄濕
否則會很難打掃耶
結果他一進淋浴室
馬上就把地板弄濕了
我一邊罵一邊打掃
結果他洗完澡了竟然不敢出來
過了一會兒
用假裝哭泣的聲音問我可不可以出來了
還說他好怕我喔
看到他光著身子站在淋浴間門口
我覺得真是好氣又好笑
這才驚覺自己好像有點過分
誰叫他總是不能維持整潔哪



唉 聖誕節耶
想想怎麼自己那麼狠哩
趕緊跟他說對不起
其實我也是很矛盾的
我知道習慣難改
但是我就是希望他能夠小心一點
家裡就不會到處髒亂了
那一刻突然覺得自己好像Friends裡的Monica
也對自己又好氣又好笑
我可不想成為有潔癖而人人都怕我的暴君



我持續打掃了一個下午
華特先生很貼心的準備了晚餐
可是呢在吃飯後甜點時
他又把碎碎掉了滿地
鳴…我才剛擦好地板耶
好想哭
結果他自己也看不過去
慚愧的說不知道為何他在吃東西時就是會掉東掉西的
我又想到Phoebe曾經取笑在Monica家裡吃東西只能在洗手台上吃
我就跟他說從現在起他也只能在洗手台上吃東西
結果他說沒有用啦他還是會掉的滿地都是
喔…我真是敗給他了



PS. 我真的沒有潔癖啦,來我家不用怕我喔~











我們的聖誕晚餐雖然很簡單還是吃的很滿足啦








這是我做的Brownie,很好吃喔~