September 25,2008
地獄怪客X我家也有河東獅
張柏芝和古天樂在港片《我家也有河東獅》中有段很經典的台詞。張柏芝對古天樂說著:「從現在開始,你只許疼我一個人,要寵我,不能騙我,答應我的每一件事都要做到,對我講得每一句話都要真心,不許欺負我,罵我,要相信我,別人欺負我,你要在第一時間出來幫我,我開心了,你就要陪著我開心,我不開心了,你就要哄我開心,永遠都要覺得我是最漂亮的,夢裏也要見到我,在你的心裏面只有我,就是這樣了。」
這句看似落落長的話語,古天樂怎背都背不起來,還因此被張柏芝「修理」到眼冒金星。女強男弱的權力錯位造成了奇佳喜劇效果。更由於這段任性規定實在太長了,最後古天樂一字不漏地背出來時才凸顯感人氛圍,讓觀眾為之鼻酸。
韓片《我的野蠻女友》也實踐女強男弱的結構,全智賢和車太鉉複製這股落差趣味,女方欺負男方時,我們竟不覺得是「施暴」,反而覺得「打是情,罵是愛」。
全片故事最感人的橋段,則是直到片尾才發現,原來兩人其實早就應該要認識了。經過一連串誤會,才讓彼此更加瞭解,創造了等待的美好。在時間發酵下,沉澱了兩人對愛情的盲目與不信任。或許,在等待的時間中才更明確了愛情雛型。
來聽范逸臣版的I Believe,很有趣的。這是他剛出道時的清純樣,對照現在的搖滾客,還真有幾分趣味。
很有趣的,在《地獄怪客2:金甲軍團》中也是「女強男弱」的局面。明明男主角是個惡魔之子,因被人類拉拔長大,而自認是人類,還斬斷象徵惡魔的兩根尖角,甚至想和人類談戀愛。
他在首集追求甚久的火燄女,到本集「開花結果」。兩人發展到同居關係,結果女方常火氣一來,上演發狂噴火秀,把房間燒個精光。地獄怪客等女方「發完火」之後,鼻子摸摸,乖乖把房間收乾淨。
在愛人面前,男人要收起脾氣與暴力,溫柔地哄女人才是男人天職。即便是惡魔之子,都懂得兩性關係。也因地獄怪客深情溫柔放心上,堪稱是「我很醜,可是我很溫柔」的真人版,縱使他嘴巴不講愛。所以最後當他受重傷,深愛她的火燄女帶他去找死神求救時,就上演了這段感人愛情戲碼。
死神說:「他來到這世上的最終目的是毀滅世界,救活了他,有朝一日,他還是會毀了這世界。妳要選擇,全世界?還是他?」火燄女很快地做出選擇題,她沒有別的選項。她心裡只有「他」。即便她平時熱愛發火兇他,但到生死一瞬間,就會實踐愛的終極救贖表現。
也許我們不用等到那樣的緊張關頭,身邊的愛人也不會真正「發火」燒光家具,當個溫柔小男人,讓你的大女人扮演可愛河東獅,其實也蠻幸福的。
註※河東獅吼典故。參考維基百科
蘇軾好友陳慥(字季常)喜蓄納聲妓,他的妻子柳氏(本名不詳,民間稱柳月娥)非常兇妒,柳氏即以更擊壁大呼,客為散去,季常非常怕她。蘇東坡就作詩《寄吳德仁兼簡陳季常詩》戲之曰:「誰似龍丘居士賢,談空談有夜不眠。忽聞河東獅子吼,拄杖落手心茫然。」獅子吼原比喻佛教神威,而河東是柳姓的郡望,「河東獅」就影射柳氏,後來也成為惡妻的別稱。而「季常之癖」則用來借指畏妻。
這句看似落落長的話語,古天樂怎背都背不起來,還因此被張柏芝「修理」到眼冒金星。女強男弱的權力錯位造成了奇佳喜劇效果。更由於這段任性規定實在太長了,最後古天樂一字不漏地背出來時才凸顯感人氛圍,讓觀眾為之鼻酸。
韓片《我的野蠻女友》也實踐女強男弱的結構,全智賢和車太鉉複製這股落差趣味,女方欺負男方時,我們竟不覺得是「施暴」,反而覺得「打是情,罵是愛」。
全片故事最感人的橋段,則是直到片尾才發現,原來兩人其實早就應該要認識了。經過一連串誤會,才讓彼此更加瞭解,創造了等待的美好。在時間發酵下,沉澱了兩人對愛情的盲目與不信任。或許,在等待的時間中才更明確了愛情雛型。
來聽范逸臣版的I Believe,很有趣的。這是他剛出道時的清純樣,對照現在的搖滾客,還真有幾分趣味。
很有趣的,在《地獄怪客2:金甲軍團》中也是「女強男弱」的局面。明明男主角是個惡魔之子,因被人類拉拔長大,而自認是人類,還斬斷象徵惡魔的兩根尖角,甚至想和人類談戀愛。
他在首集追求甚久的火燄女,到本集「開花結果」。兩人發展到同居關係,結果女方常火氣一來,上演發狂噴火秀,把房間燒個精光。地獄怪客等女方「發完火」之後,鼻子摸摸,乖乖把房間收乾淨。
在愛人面前,男人要收起脾氣與暴力,溫柔地哄女人才是男人天職。即便是惡魔之子,都懂得兩性關係。也因地獄怪客深情溫柔放心上,堪稱是「我很醜,可是我很溫柔」的真人版,縱使他嘴巴不講愛。所以最後當他受重傷,深愛她的火燄女帶他去找死神求救時,就上演了這段感人愛情戲碼。
死神說:「他來到這世上的最終目的是毀滅世界,救活了他,有朝一日,他還是會毀了這世界。妳要選擇,全世界?還是他?」火燄女很快地做出選擇題,她沒有別的選項。她心裡只有「他」。即便她平時熱愛發火兇他,但到生死一瞬間,就會實踐愛的終極救贖表現。
也許我們不用等到那樣的緊張關頭,身邊的愛人也不會真正「發火」燒光家具,當個溫柔小男人,讓你的大女人扮演可愛河東獅,其實也蠻幸福的。
註※河東獅吼典故。參考維基百科
蘇軾好友陳慥(字季常)喜蓄納聲妓,他的妻子柳氏(本名不詳,民間稱柳月娥)非常兇妒,柳氏即以更擊壁大呼,客為散去,季常非常怕她。蘇東坡就作詩《寄吳德仁兼簡陳季常詩》戲之曰:「誰似龍丘居士賢,談空談有夜不眠。忽聞河東獅子吼,拄杖落手心茫然。」獅子吼原比喻佛教神威,而河東是柳姓的郡望,「河東獅」就影射柳氏,後來也成為惡妻的別稱。而「季常之癖」則用來借指畏妻。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7239625
回應文章 
Posted by Webber
at September 25,2008 01:26

我想《我家也有河東獅》張柏芝的那一番家訓,害慘了不少男人啊!
Posted by 宜靜
at September 26,2008 23:19
在愛人面前,男人要收起脾氣與暴力,溫柔地哄女人才是男人天職。-----
沒想過要當什麼河東獅..但看到這段話覺得好溫柔、好sweet唷~羨慕這個女人、也欣賞這個男人...
沒想過要當什麼河東獅..但看到這段話覺得好溫柔、好sweet唷~羨慕這個女人、也欣賞這個男人...
Posted by KINKI
at October 3,2008 17:38

我承認看"我家有隻河東獅"的時候,哭的西哩花啦...女人都很吃那一套好麻!!!但是敢亂來就災係!!!
Posted by star
at December 3,2008 11:47
star、宜靜、Webber:我家也有河東獅,其實真是一部標準的男女夫妻教戰手則,那段古天樂背出來又長又複雜的台詞時還真是賺人熱淚
Posted by 台長
at December 3,2008 11:55

我對張柏芝的河東獅這部戲,
印象中最深的就是裡面的 "忘情水" ㄟ!!
多年前我跟當時也在情海中浮沉的友人,兩個人不約而同提到這部片,
我們都迫切希望世上真有忘情水這東西.....
(如果有出的話,那時候的我們應該會馬上衝出去買一箱吧~ 哈哈哈哈哈!!)
喝下去,精神上既可以擺脫情傷的折磨,又還是可以生龍活虎的過每一天,多好~
(古天樂不小心被誘惑,事後懦弱畏縮的模樣,真的很白爛ㄟ....)
台長另一篇提到張柏芝是天蠍座,她不是雙子座的嗎???!!!!
我喜歡張柏芝,以前覺得她好像張曼玉,
上次無意間看到林青霞的年輕照,真的覺得她超像林青霞!!
張柏芝趕快復出吧!!!!!
Posted by Vanessa
at August 22,2009 23:50

凡妮莎,柏芝是5.24日生的,應該是雙子。我寫成天蠍了ㄇ
Posted by 台長
at August 23,2009 00:25

張柏芝真的是好美啊!!
林青霞都復出了,希望柏芝也能復出拍電影啊
人美心也美的女孩不多了!!
Posted by 竹澄
at August 24,2009 00:41
