October 10,2009
李安!李安!
每回採訪國際大導李安,總是讓我感覺時間不夠,彷彿除了要從這位導演身上找到新聞點寫作之外,還要從他身上學習到些許人生哲學。
李安這回返台為新作《胡士托風波》宣傳,看得出來沒有上回《色‧戒》那種沉重壓力。相反地,他輕鬆以對,沒有票房壓力,也不需要期待媒體或評論給予高分喝采。因為李安知道自己把影片定位放在哪,也知道他已經獲得當年經歷那些音樂節的人士肯定。還讓電影小說作者以利特泰柏看到一把鼻涕一把眼淚,他就知道這些改編是成功了。
談到李安為《海角七號》魏德聖導演新片《賽德克‧巴萊》擔任技術顧問時,李安說:「小魏不是一般人,他拍電影是有種使命感,像是有個任務般的。而且小魏知道要堅持些什麼,就像《海角七號》裡大家都勸他不要去架一艘船出來,可以省很多錢,但最後他還是做了,錢花了更多。可是最後事實證明他才是對的,我們都是錯的。」
李安最後更笑說:「他從〝上面〞聽到什麼,我們還真的不知道。」
李安表示自己對小魏幫助不大,但形而上的精神加持,某種程度上也讓《賽德克‧巴萊》多了份鼓勵。李安能幫忙小魏一些小技術協助,就像馬丁史柯西斯替李安寫信給華納電影公司一樣(協助取得歌曲版權,否則李安為了歌曲版權頭都抱著燒),影人間的疼惜,此時此刻,更顯溫暖。
放眼全球影壇人士,很少有人像李安這樣,拍片要求商業與藝術,遊走好萊塢主流片廠與華語影壇,還得兼顧對這塊土地的教育使命感。擁有作育英才的導演,恐怕真沒幾個。大多數都是為自己的作品奮鬥,這就是最好的貢獻,也是大部份影人的共識。像李安這樣的,或許資深前輩馬丁史柯西斯也算得上是這樣偉大的人吧!
李安感性地說:「台灣拍片的年輕人很辛苦,因為沒有類型電影讓他們有所依循,而且有太多限制。別說我們電影沒賺錢,好萊塢片廠砸錢拍10部,可能也只有砸中1部,但我們沒有本錢能拍這麼多部來成就1部,這就是我們台灣拍片新一代的吃虧之處。」
談著談著,李安知道自己對台灣人而言,早就不只是一位拿過奧斯卡的導演,他背著太多人的期待。他想到年底金馬獎一連串活動,也怕自己身體吃不消。
看著他面對媒體閃光燈此起彼落,大家都知道他眼睛對閃光燈敏感,但李安也不多說些什麼,強忍著眼睛不適。頓時間,我內心忍不住替導演的善解人意感到抱歉。導演是台灣之光,但他是用自己的生命與作品照亮台灣。而我們,似乎沒對他有太多貢獻。
圖片提供:感謝搖滾歌手
李安這回返台為新作《胡士托風波》宣傳,看得出來沒有上回《色‧戒》那種沉重壓力。相反地,他輕鬆以對,沒有票房壓力,也不需要期待媒體或評論給予高分喝采。因為李安知道自己把影片定位放在哪,也知道他已經獲得當年經歷那些音樂節的人士肯定。還讓電影小說作者以利特泰柏看到一把鼻涕一把眼淚,他就知道這些改編是成功了。
談到李安為《海角七號》魏德聖導演新片《賽德克‧巴萊》擔任技術顧問時,李安說:「小魏不是一般人,他拍電影是有種使命感,像是有個任務般的。而且小魏知道要堅持些什麼,就像《海角七號》裡大家都勸他不要去架一艘船出來,可以省很多錢,但最後他還是做了,錢花了更多。可是最後事實證明他才是對的,我們都是錯的。」
李安最後更笑說:「他從〝上面〞聽到什麼,我們還真的不知道。」
李安表示自己對小魏幫助不大,但形而上的精神加持,某種程度上也讓《賽德克‧巴萊》多了份鼓勵。李安能幫忙小魏一些小技術協助,就像馬丁史柯西斯替李安寫信給華納電影公司一樣(協助取得歌曲版權,否則李安為了歌曲版權頭都抱著燒),影人間的疼惜,此時此刻,更顯溫暖。
放眼全球影壇人士,很少有人像李安這樣,拍片要求商業與藝術,遊走好萊塢主流片廠與華語影壇,還得兼顧對這塊土地的教育使命感。擁有作育英才的導演,恐怕真沒幾個。大多數都是為自己的作品奮鬥,這就是最好的貢獻,也是大部份影人的共識。像李安這樣的,或許資深前輩馬丁史柯西斯也算得上是這樣偉大的人吧!
李安感性地說:「台灣拍片的年輕人很辛苦,因為沒有類型電影讓他們有所依循,而且有太多限制。別說我們電影沒賺錢,好萊塢片廠砸錢拍10部,可能也只有砸中1部,但我們沒有本錢能拍這麼多部來成就1部,這就是我們台灣拍片新一代的吃虧之處。」
談著談著,李安知道自己對台灣人而言,早就不只是一位拿過奧斯卡的導演,他背著太多人的期待。他想到年底金馬獎一連串活動,也怕自己身體吃不消。
看著他面對媒體閃光燈此起彼落,大家都知道他眼睛對閃光燈敏感,但李安也不多說些什麼,強忍著眼睛不適。頓時間,我內心忍不住替導演的善解人意感到抱歉。導演是台灣之光,但他是用自己的生命與作品照亮台灣。而我們,似乎沒對他有太多貢獻。
圖片提供:感謝搖滾歌手
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/10276073
引用列表:
原文引用自此
噗浪Plurk熱門話題排行榜 - PlurkTop【PlurkTop】
at October 13,2009 10:40

覺得~李安導演 看到 魏導拍片的故事
恐怕也多少讓他聯想到 李安導演自己最初苦撐的六年...
兩人溫和的背後 都帶著點 擇善固執~
呵呵~不只是李安導演~楊德昌導演也說~"小魏不一樣"
兩個 這樣沉穩的說故事的人 真是大家之福~~~
Posted by 原子君
at October 10,2009 17:26
你的最後一句說的真貼切,雖然李安已經是個國際名導了,但是我想如果他看到你的文章心裡必定也會有股暖流外加感謝瞭解與你的體貼。其實我也想到了一些在海外揚名立萬的運動員,他們透過自己的技術與努力讓全球更多人注意到台灣這塊小小的土地,然而,我們對他們其實有什麼實質的支援與協助呢?很少甚至根本沒有....
這篇寫得真棒!
Posted by RO
at October 11,2009 01:41
真的,台灣總是這樣希冀他人,但自己卻沒有更多的付出跟努力!
Posted by sun
at October 12,2009 20:00

週末時亂轉電視,看到李安與龍應台對話,些許片段~
中途李安有講到,是不是根本不需要有國家這種東西...
(好像是這個意思,原話語我忘了...)
當天又看到龍應台關於大江大海1914這本書的專訪
龍應台說,當國家`黨的機器瓦解,你才看的到個人...
兩岸,藍綠,都應該瞭解彼此的傷口!
啊~ 突然感到莫大的認同... 有空應該來找這本書來看. (好像離題了~ XD )
Posted by Vanessa
at October 12,2009 20:28
