December 25,2008

「演藝圈樂觀」,大陸時報如是說

昨天新聞局公布開放中國演藝人員,連續劇主要演員中國籍可佔三分之一,電影可佔二分之一。此外還有歌手。(這還是主要演員,次要演員不算。就像台灣有一段時間很流行的瓊瑤劇,公視幾年前很受歡迎的人間四月天,除了主要演員外其餘幾乎都是中國演員。)

大陸時報今天一篇綜合報導,說演藝圈「支持大於反對」。

當然我相信不管是什麼樣的中國政策,都會有人支持。對中國的開放,某些人確實可以趁機獲利,更多的人則是接受了媒體長期洗腦,像是某個有名實驗中的狗,培養出聽到鈴聲就開始流口水的制約反應;有人支持一點都不奇怪。

奇怪的是,有些人到底是支持還是不支持?光看大陸時報卻看不太明白。

大陸時報說,演藝工會會長康凱表示:「大陸演員來台不可能演台語劇吧!如果有大陸資金進來投資拍國語劇,這樣可以提升國語演員的演出機會,不少資深演員也 能露面。」看起來康凱是贊成的,當然贊成的理由很奇怪,中國演員不能演台語劇,言下之意似乎台語劇是台灣演員的優勢,不可能被中國演員取代,亦即中國演員 來台不至於衝擊台灣演員就業的問題。問題是,台語劇一年根本沒多少啊!全國90%的人都能聽懂的語言、70%以上的人能流利使用的語言,半世紀以來在大眾 媒體上從未獲得與人口結構相應的時間比例,台灣演員的優勢到底在哪裡?

更奇怪的,同一個事件、同一位對象,同日自由時報的報導卻是:中華演藝總工會理事長康凱因此痛批,「這是要逼我們上街頭嗎?」、「由於新聞局草案中對國內 演員的工作權隻字未提,康凱十分詫異不滿。他強調,工會有許多中生代或資深演員,不會講台語,無法演出本土劇,中國演員壓境使他們面對更嚴苛競爭,新聞局 應考慮到他們的工作權,在兩岸合拍劇中訂出配套措施,台灣演員配額部分須多用演藝工會會員。此外,演藝工會會員除了演員,還有技術、 編劇人員,他們的工作權也應一併保障。」

TVBS的報導則是:「演藝公會理事長康凱:「明年度的事情,是蘇俊賓的問題,讓蘇俊賓來談這個事情比較重要,現在本國失業率這麼高,在這個時候開放這種東西,是不是要刺激我們演藝事業的勞工,在出來去抗爭。」

余天管碧玲開放中國演員記者會另外,大陸時報報導民進黨籍的立委余天認為,「政府宣布政策太快,他自己聽了都嚇一大跳,至少要開公聽會,多聽基層藝人想法,對本土藝人影響為何,「雖然 說不定開放後,有機會讓台灣藝人走向世界也不一定,但太匆促,會讓人難以接受。」

大陸時報報導得輕描淡寫,不過余天的記者會內容似乎不是這樣,看一下東森的報導: 「民進黨籍立委余天今(25)日召開記者會抨擊,「演藝人員也是勞工」,新聞局的作法等於變相開放大陸勞工進入國內市場,他也感慨的說,很多演藝人員外表 光鮮亮麗,其實很多人都來私下找過他,「3萬、5萬的接濟」,余天說,政府如今要開放大陸藝人,「本土演藝人員有一餐沒一餐,有人知道嗎?」余天說,目前 台灣本土的中、高年紀的演藝人員面對景氣寒冬,「很多人沒有固定的演出機會」,如果還要開放大陸的演藝人員過來,余天說,「這是對演藝圈很大的衝 擊!」……余天說,新聞局如果要開放大陸演藝人員來台,應該先召開公聽會,他強調,演藝人員也是勞工的一種,政府有義務保護勞工!」另外還有中央社的報導 也差不多。

雖然東森、TVBS向來品質不佳,中央社也越來越不可信,不過對比之下,對於康凱、余天兩位說法的解讀,大陸時報確實是獨排眾議,力護其主,不改政治正確本色。


本文所有引用新聞,附在文末留言處。

Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7937717
回應文章
Posted by bigburger at December 25,2008 16:25
大陸演藝人員可登台表演 演藝圈樂觀 有助活絡台灣市場
時報 更新日期:"2008/12/25 10:48" 【中國時報 劉宜、朱梅芳、張士達、賴怡鈴

 政府宣布將開放大陸演藝人員來台表演,是否會壓縮台灣演員的生存空間,或衝擊台灣娛樂產業市場?對此,台灣演藝圈的態度是支持大於反對,但同意的前提是必須要有配套措施。

 演藝工會會長康凱表示:「大陸演員來台不可能演台語劇吧!如果有大陸資金進來投資拍國語劇,這樣可以提升國語演員的演出機會,不少資深演員也能露面。」但他也呼籲未來的新聞局長蘇俊賓要先制定合拍劇中台灣演員及工作人員的比率,以保障台灣演藝同仁的工作權益。

 華視執行副總胡漢新則樂觀看待新聞局的開放政策,他明白點出大陸演員價格高、演戲方法也比較硬,台灣製作單位會不會用還是一個問題,他相信市場機制會決定一切,「大陸劇來台出外景,定會與國內劇組合作,這是促進觀光和提高台灣幕前、幕後人員的工作機會。」

 吳宗憲認同開放政策,他表示,不用擔心台灣藝人沒工作,還以「人家用一頭牛,換我們一隻小羊」舉例,認為對台灣其實是大利多,「台灣老一輩演員,都是硬裡子演技派,根本不用怕和大陸交流。」

 立委余天表示,政府宣布政策太快,他自己聽了都嚇一大跳,至少要開公聽會,多聽基層藝人想法,對本土藝人影響為何,「雖然說不定開放後,有機會讓台灣藝人走向世界也不一定,但太匆促,會讓人難以接受。」

 常在台灣引進大陸片的片商吳功表示,開放配額當然是好事,可以讓觀眾看到更多不同類型的電影,但他也直言:「配額限制取消又有什麼用,大陸片在台灣根本沒有人看。」

 算是引進大陸歌手來台的「開荒牛」的金牌大風唱片大中華區副總裁黃偉菁說,去年大陸歌手胡彥斌能順利開唱,全靠政府跨部會的合作終於發下批文,其實是很好的文化交流,且胡彥斌有不少在上海和北京的歌迷為此特地來,也間接促進台灣的觀光和經濟。

 黃偉菁表示,希望以後可以開放大陸藝人抵台落地簽證,這樣就可搭乘直航機來台,且延長大陸藝人在台停留天數,讓工作可以有更充裕的時間進行。
Posted by bigburger at December 25,2008 16:27
開放中國藝人 來台搶頭路
自由 更新日期:"2008/12/25 04:09"

〔記者黃維助、林淑娟、陳慧貞、陳尹宗/台北報導〕不景氣橫掃國內,影藝圈同樣飽受工作機會大減之苦,但一路向中傾斜的馬政府還要為中國影藝工作者拚經濟,替他們來台搶工作大開方便之門,中華演藝總工會理事長康凱因此痛批,「這是要逼我們上街頭嗎?」

合拍電視劇 中國演員可達三分之一

在馬政府加速開放兩岸交流的政策思維下,新聞局昨天公布多項推動兩岸電視、電影、文化、新聞交流的鬆綁方案,包括最快明年一月開放兩岸合拍電視劇,中國演員與工作技術人員可以來台參與合拍劇的人數上限為該劇的三分之一。

由於新聞局草案中對國內演員的工作權隻字未提,康凱十分詫異不滿。他強調,工會有許多中生代或資深演員,不會講台語,無法演出本土劇,中國演員壓境使他們面對更嚴苛競爭,新聞局應考慮到他們的工作權,在兩岸合拍劇中訂出配套措施,台灣演員配額部分須多用演藝工會會員。此外,演藝工會會員除了演員,還有技術、編劇人員,他們的工作權也應一併保障。

史亞平保證 不會剝奪台灣演員機會

失業大半年的資深藝人安迪,前陣子拍了十多集電視劇後又失業,對於新聞局這項措施也直呼太誇張,擔心自己接下來在台灣演藝圈恐怕更沒飯吃了。演員霍正奇則說,面對「他國」演員來搶飯碗,只能多精進個人演技,「要比以前更加油才行!」

對演藝人員的憂心,新聞局長史亞平則保證,此一開放政策不會剝奪台灣演員與台籍工作人員的工作機會。她並說,由於規定後製應於「台灣地區」完成,可吸引人才回流、增加就業機會,並可藉以開拓中國市場。

合拍國產片 限制比例擬為二分之一

此外,為避免戲劇統戰問題,新聞局擬的「大陸地區主創人員及技術人員來台參與合拍電視戲劇節目審核處理原則草案」,明定合拍劇內容不得有「宣揚共產主義或從事統戰」、「凸顯中共標誌者」等條款。

在電影方面,新聞局也規劃開放中國演職員來台拍片,史亞平表示,未來將開放中國演員、幕後主創人員來台拍攝國產片或本國電影,同樣會有比例限制,但比兩岸合拍電視劇的人數限制寬鬆一些,目前規劃限制比例為二分之一。

至於中國歌手來台事宜,史亞平指出,已洽請移民署同意放寬中國歌手申請來台居留登記限制事宜,新聞局也已放寬中國歌手應邀來台的行程審查程序。
Posted by bigburger at December 25,2008 16:27
大陸演員最快1月開放! 本土藝人怒
TVBS 更新日期:"2008/12/24 19:39"

繼貓熊團團、圓圓來台灣後,大陸演員歌手及幕後人員也將大舉來台了嗎?今天新聞局長史亞平在任內最後一場年終記者會宣布,最快明年1月將開放大陸演員來台拍戲,雖然電影限制只能用一半,但很多資深本土藝人還是很不滿;曾經大力挺馬的演藝工會理事長康凱更嗆聲,新政策請新局長蘇俊賓決定,失業率那麼高,難道要逼台灣演員上街抗議嗎?

外派新加坡代表前,任內最後一場年終記者會,新聞局長史亞平宣佈了震憾演藝界的新政策。

新聞局長史亞平:「我們開放大陸的演員,還有幕後的工作人員到台灣來拍國產片,或者本國電影,這個部份,也是在演藝的過程中,會跟電視劇一樣,我們幾乎程序都完整了。」大陸演員最快1月中旬,就能來台拍戲;雖然一部電影最多只能用一半的大陸演員,電視劇只能用1/3,不過還是大大壓縮了本土藝人的飯碗。電視製作人周遊:「這邊演的戲已經太少了,少之又少,比如說,幾乎我們這部戲,有10個,那台灣演員應該有8個,大陸演員2個。」

演藝公會理事長康凱:「明年度的事情,是蘇俊賓的問題,讓蘇俊賓來談這個事情比較重要,現在本國失業率這麼高,在這個時候開放這種東西,是不是要刺激我們演藝事業的勞工,在出來去抗爭。」

連上街頭嗆聲都說了出來,演藝工會理事長直批新政策配套不明,但妙的是10分鐘後遇到史亞平來排演舞台劇,康凱一點都沒抗議;倒是早就到大陸發展的綜藝天王吳宗憲舉雙手雙腳贊成。綜藝天王吳宗憲:「兩岸之間的交流,這勢在必行,我們這裡被壓縮了,我們到那邊去做節目啊。」 看看吳宗憲跟史亞平打招呼熱絡得不得了,畢竟兩岸合資拍戲,大陸演員開放來台,擠壓的當然不是天王,而是二、三線台灣演員的生存空間。
Posted by bigburger at December 25,2008 16:27
大陸藝人搶飯碗! 余天嘆:我常借錢接濟本土藝人
NOWnews 更新日期:"2008/12/25 11:40" 記者康仁俊/台北報導

行政院新聞局準備開放大陸藝人來台參與演出,民進黨籍立委余天今(25)日召開記者會抨擊,「演藝人員也是勞工」,新聞局的作法等於變相開放大陸勞工進入國內市場,他也感慨的說,很多演藝人員外表光鮮亮麗,其實很多人都來私下找過他,「3萬、5萬的接濟」,余天說,政府如今要開放大陸藝人,「本土演藝人員有一餐沒一餐,有人知道嗎?」

余天說,目前台灣本土的中、高年紀的演藝人員面對景氣寒冬,「很多人沒有固定的演出機會」,如果還要開放大陸的演藝人員過來,余天說,「這是對演藝圈很大的衝擊!」

余天說,他昨天已經接到很多演藝圈朋友的電話,「很多人問我怎麼辦?」他痛批,「政府不管決定什麼,從來不會為基層所有的人想出路,不管什麼政策,也不會經過立法院,想怎麼做就怎麼做!」

余天說,新聞局如果要開放大陸演藝人員來台,應該先召開公聽會,他強調,演藝人員也是勞工的一種,政府有義務保護勞工!
Posted by bigburger at December 25,2008 16:27
余天:大陸藝人來台衝擊大 政府應擬配套
中央社 更新日期:"2008/12/25 13:28"

(中央社記者葉素萍台北25日電)民進黨籍立委余天今天指出,政府打算開放讓大陸演藝人員來台,嚴重衝擊台灣演藝圈,呼籲新聞局先召開公聽會,研擬配套措施。

余天與民進黨團副幹事長管碧玲、黨籍立委陳亭妃今天共同召開記者會,質疑新聞局擬開放大陸藝人來台,是否為開放中國勞工的前奏?

  余天說,現在台灣中高齡藝人處於經濟寒冬,少有工作機會,新聞局還要開放大陸演藝人員來台,對台灣演藝圈是很大的衝擊,他昨天就接到很多藝人來電詢問「怎麼辦」,雖然文化藝術不分國界,但演藝人員也是勞工,政府有義務保護台灣勞工。

管碧玲指出,新聞局不只開放中國藝人,也打算開放中國大陸勞工來台擔任工作人員,不管是電影、戲劇、影音,大陸來台工作人員可占1/2,擔任攝錄影技術人員、導演、劇務等。

  陳亭妃說,總統馬英九選前保證不會開放大陸勞工來台,但中國藝人難道不屬於勞工的一部分?開放大陸藝人台來是試水溫,此政策若過關,中國勞工就馬上登台了。

  陳亭妃表示,這些政策都以管理規則處理,避開立法院監督,但這些政策都會影響台灣勞工權利,「台灣失業率高,政府竟還在為中國找出路」,呼籲新聞局先做好配套、顧好台灣藝人的權益。971225
Posted by bigburger at December 25,2008 16:28
不了解開放的動機、目的、企圖、目標、理想,不知道是要開放幹麻?
起碼說個"要淘汰台灣這些爛演員",那我還能接受
Posted by 鉑鎂鑼 at December 25,2008 17:50
先從力挺馬蕭的藝人開刀,實在是一點也不意外啊。

藝人被開刀還要給大陸時報吃豆腐,那更是剛剛好而已。
Posted by 一綱一本委員會 委員長 at December 25,2008 19:05
藍教藝人 可是得記得
歡喜投 甘願受..
Posted by JTiF at December 25,2008 19:29
鉑鎂鑼:
這裡有些理由,參考一下
一個是不知道哪裡行的李行
一個是千萬爛導演朱延平 XD

----------------

開放大陸演員來台拍片 李行朱延平贊同 【15:15】
〔中央社〕行政院新聞局決定將開放中國大陸演員和幕後人員來台拍電視劇和電影,台灣導演李行和朱延平一致贊同,並認為可以帶動台灣影視事業發展,增加本地演藝人員工作機會。

新聞局長史亞平昨天宣布,將開放大陸演員和幕後主創人員來台拍攝國產及本國電影,台灣支持的聲音大於反對,台北市電影電視演藝業職業工會理事長康凱認為,必須在維護本地演員和工作人員的權益下,有條件開放。

導演李行表示,鄭文燦擔任新聞局長任內,在中華民國導演協會和演藝工會的力爭下,於兩岸三地導演座談會中同意每部戲開放大陸2位演員來台。但直到現在,這項政策並未落實。

李行說,時間再往前推,葛香亭、柯俊雄、姜厚任擔任演藝工會理事長任內都反對開放大陸演員來台,所持的理由都是會影響台灣藝人的工作機會,但10年、20年過去了,台灣藝人演出也並未增加。

李行表示,大陸人士來台拍片也不見得會把所有的演員和技術人員都帶來,在台拍片一定會聘用台灣的人員,反而可以增加台灣演員和工作人員的工作機會。

因此,李行認為,現在才全面開放大陸藝人來台,其實時間已經晚了點。不過,在「海角七號」爆紅,帶動台灣電影事業,加上大三通、貓熊團團、圓圓來台之際,宣布開放大陸演員和幕後主創人員來台拍片,李行仍認為意義重大。

人在上海的朱延平得知這項開放政策後表示「舉雙手雙腳贊成」。朱延平說,以往受限規定,國片為了大陸市場,只好到大陸拍片,例如當初為了釋小龍這位大陸小演員不能來台,所有他主演的電影都必須在大陸拍攝,讓台灣的工作人員相對失去不少工作機會。

朱延平說,站在對等互惠的立場,大陸早已對台灣開放,台灣確實應該也開放大陸影視人員來台;此外,朱延平說,他也有妻小,不願意經年累月在大陸拍戲,如今欣見政府開放措施,他日後一定會盡量留在台灣拍片。
Posted by bigburger at December 25,2008 19:49
藍教藝人
掛了也是活該...
Posted by kj at December 25,2008 19:54
大陸時報的記者也許都是人在中國的中國人,
先前台灣的員工才被裁掉一半以上,不是嗎?

近朱者赤、近墨者黑,
台灣越來越向比自己貧窮幾倍的國家靠近,
後果可想而知。
Posted by 心之水滴 at December 25,2008 20:57
盡量淘汰那些笨蛋吧
血淋淋過河拆橋的教訓
Posted by 黑手黨 at December 26,2008 01:23
台劇演員也有福建人可以替代
曾聽過廣播人說有些台語節目是福建錄製台灣播出的
Posted by Lomo at December 27,2008 14:34
白藍白痴 南部外包節目早就用福建人主持了
閩南話比臺灣人還溜
還在傻頭傻腦........
Posted by 傻藍傻逼 at December 27,2008 18:29
大陸時報說,演藝工會會長康凱表示:「大陸演員來台不可能演台語劇吧!如果有大陸資金進來投資拍國語劇,這樣可以提升國語演員的演出機會,不少資深演員也 能露面。」
=======
是嗎?康凱敢百分百確定是這樣嗎?
中國演員不會講台語[不會講為了賺錢或為了取悅台灣人民可以苦學啊],總可以配音吧
有些觀眾並不在乎是否配音,只要演技不錯,長相甜美、俊俏就可以了囉。
唉~康凱是在強顏歡笑啦,真是可憐啊。
Posted by 孟芬 at December 28,2008 03:18
行政院新聞局決定將開放中國大陸演員和幕後人員來台拍電視劇和電影,台灣導演李行和朱延平一致贊同,並認為可以帶動台灣影視事業發展,增加本地演藝人員工作機會。
=======
唉~怎麼還是在耍白痴啊?
還增加本地演藝人員工作機會勒[不要到時後怎麼死的都不知道喔]。
這些人贊成的理由跟贊成中國觀光客來台、直航、大三通的理由幾乎一模一樣,結果前面已經有很慘活生生的例子擺出來給他們看了,居然到現在還再相信對中國開放可以促經台灣經濟,可以增加台灣的工作機會,真是夠了。
Posted by 孟芬 at December 28,2008 03:24
漢堡大,借我貼個廣告:


1月1號見,上街救公視

請支持公視連署:http://61.67.73.42/index.aspx

遊行時間:2009年1月1日下午一點自由廣場集合

遊行目的地:立法院!

【發起團體】台灣媒體觀察教育基金會、社區大學全國促進會、
公民監督國會聯盟

【遊行日期】2009年1月1日(四)13:00集合

【集合地點】自由廣場

【遊行隊伍】NGO大隊、公視之友大隊、公廣大隊、公民大隊

【遊行路線】自由廣場→中山南路→青島東路→鎮江街→濟南路

【注意事項】請自備禦寒衣物、水壺、健保卡、歡迎自備標語(請與遊行主題有關)

【活動說明】

預計14:30到達立法院後,參與民眾圍立法院一圈。每個路口皆有指揮站,請大家聽從指揮站指揮,進行「人體骨牌倒立院」。 15:00至17:00在濟南路我們有搭公民肥皂箱,有表演、演講、民間團體攤位,歡迎一同參與。

遊行訴求:

一、針對國會

1.要求立即開放隨選視訊系統
2.要求立即解凍4.5億應捐贈給公視的預算
3.要求立即撤回箝制公廣集團營運的公視法第13條修正案及附帶決議

二、 針對公視

1.資訊公開:依照公視法資訊公開精神,將公視相關資料,及和行政、立法部門等往來公文全部上網公開。

2.產業民主:建立員工參與、共同決定,符合產業民主機制,董事會及管理階層應以最大的誠意與行動解決公廣集團勞資爭議。
3.公眾參與:建立公眾參與的外部評鑑與監督機制,並定期透過節目與外界進行溝通。

三、針對新聞局

1. 應捍衛公視預算,拒絕立院提案,協助公廣集團真正公共化

2. 立即依無線電視公股處理條例精神,提撥華視負附擔捐贈,並買回華視民股。
Posted by 大寫Z at December 28,2008 22:34
委員長:
我猜,絕大部分贊成對中國開放的人
大概都是沒有料到自己的切身利益會被衝擊到的人
藝人就是個好例子

JTiF:
鼻要啦
還是希望他們趕快醒來比較好 :p

kj :
就說啦
台灣人和中國接觸太少
不知道厲害
阿告拼命媚中
到底是台獨的危機還是轉機
還很難講

心之水滴:
變成旺旺報之後
說不定更紅更專

黑手黨 :
兔死狗烹啊
新聞業的開放好像也在計畫中
Posted by bigburger at December 29,2008 09:24
Lomo、傻藍傻逼:
原來是這樣
謝謝提供

孟芬:
所以說
和狗聽到鈴聲就流口水一樣 XD

大寫Z :
請隨意~
Posted by bigburger at December 29,2008 09:26
「中國」時報替中國人的利益發聲是天經地義的事
笨蛋台灣人把它當自家報紙才是問題所在
Posted by AMOS at December 30,2008 01:28