soundtrack weekly

配樂者: Hagood Hardy
出版時間: 1997
國別: 加拿大

　公共電視重播了少女時期的電視影集《清秀佳人Anne of Green Gables》，這對台灣的六年級生來說，真是個莫大的驚喜。16歲的我，幾乎把自己當成了安雪麗（Anne Shirley），一樣的十六歲，一樣有著說不出口的自卑、一樣的浪漫，一樣的渴望親情與愛情，用跟她一樣的豐富想像力與勇氣，渡過青澀的年代。

夾在剛上高中的喜悅，與高三的壓力之間，我曾躡手躡腳地在沒有大燈的客廳裡，用只有我聽得到的音量看《清秀佳人》。膨膨袖（puffed sleeves）一度是我最喜歡的上衣款式，而那種維多利亞時代的拘謹民風，也讓當時的我悠然神往，我央求會作裁縫的母親，幫我做了一件鄉村款式的背帶裙，為的是希望有一天，可以跟我的好朋友，在有風的日子，登上加拿大愛德華王子島芳草鮮美的小丘。

學運狂飆的歲月，大學生齊聚台北「中正廟」，我在高中週記上寫下無數個流水帳，批評他們阻礙了交通。而當拒馬、警察都出動的時候，我大搖大擺地走在平常車水馬龍的大馬路中間，對著總統府前的憲兵扮鬼臉，回家的公車無法進入交通管制區，幾個小女生唧唧扎扎地地走了三公里，才各自搭車回家。於那群露宿中正廟的學生而言，青春的理想與夢霞色中恣意燃燒；喜歡膨膨袖與維多利亞式浪漫的小女生，無視於社會的苦難，餘下的印象，只有橘紅色的溫暖與難忘的放學經驗。

後來我才發現，《清秀佳人》這不光是我一個人的浪漫祕密。這部影集在當時造成了很大的轟動，成了我那個世代的共同記憶。上了大學之後，我的死黨英文名字就叫Anne，她竟然堅信，愛情必須建立在「不打不相識」上，就如《清秀佳人》的男女主角一樣，他堅持理想的愛情必須先彼此看不順眼，然後才可能成為情侶，對她來說，浪漫，不過如此。

10多年過去了，我的同學考上了會計師，歷經艱苦的工作與上班並行的生活，交了差距三歲的小男友，交往之初就打得火熱；而我的鄉村款式背帶裙放在衣櫃裡，好久好久都不曾拿出來穿，至於加拿大愛德華王子島，則是被我遠遠地拋在其他歐洲城市之外，「安妮族」的大夢算是徹底夢醒。

重溫《清秀佳人》，溫暖的感覺還在，但那種浪漫的玫瑰色卻已昇華為深褐色，當劇中Anne的養父Matthew過世的那一幕，和10多年前的反應一樣，我硬是狠狠哭了一會，但島上花草長青的畫面，不禁使我油然滋生「生命自有安排」的坦然。畢竟我是長大了，也老了。

* * * * * * *
《清秀佳人》改編自露西．蒙哥馬利（Lucy Maud Montgomery）的系列小說《Anne of Green Gables》，也就是小時候經常看到的《紅髮安妮》，描述孤女Anne成長過程的點點滴滴，以及追求幸福的過程。不過童書多半在第一集之後就嘎然而止，事實上，蒙哥馬利還寫了安的成長，安的戀情，以及安的老年。《清秀佳人》影集則選在Anne與Gilbert有情人終成眷屬結束，日後才又補拍戰亂的章節，也就是後來的《Anne of Avonlea》與2000年的《Anne of Green Gables: The Continuing Story》，或稱《Anne 3》。

飾演Anne Shirley的Megan Follows稱不上美麗，甚至她淡淡的雀斑與嚴格說起來有點奇怪的鼻型，可說距離美女的典型甚遠，正因為如此，Megan Follows如鄰家女孩的Anne Shirley，更能贏得平凡如你我的女孩們，一致的認同。「安雪麗能幸福，我也能。」那種在沒什麼苦難卻感覺淡淡哀傷的少年時期，《清秀佳人》傳遞的不只是同理心，還有共同的夢想。

老牌演員Colleen Dewhurst與Richard Farnsworth，分別扮演收養Anne的兄妹Matthew與Marilla，他們含蓄而又深切的情感，台詞不多的Richard Farnsworth，用眼神與動作演活了這個沈默但充滿愛心的老人。80歲的Farnsworth被診斷出癌症末期時，舉槍自殺，大衛林區（David Lynch）的溫馨之作《史崔特先生的故事The Straight Story》成了他的遺作。這是2000年最令我難過的影劇新聞。

這張《清秀佳人》的原聲帶，是在「安妮熱」高燒不退的高中時期買的，當時挾著影集餘威，一張喊到400多元台幣，還是伸手牌的我忍不住買下了，開始了買CD敗家的漫漫長路。現在，這張唱片還存在市場上，只不過價格已經跌到200多塊，能夠細水長流的銷售10多年，已經相當不錯了。

根據IMDb的資料，Hagood Hardy的作品多集中在電視影集配樂，1985年的《清秀佳人》走紅後，Kevin Sullivan與Hagood Hardy班底又聯手製作了《Road to Avonlea清秀小佳人》，再現愛德華王子島的美麗風光。Hardy的田園音樂寫得相當詩意，使用了大量的弦樂。

「綠色小屋Green Gables」主題由鋼琴、弦樂主奏，豎琴、豎笛與長笛穿插其間，寫景兼寫情。Anne第一次來到Green Gables，途經池塘與落英繽紛的小徑，想像力豐富的Anne稱為「Lake of Shining Waters」與「White Way of Delight」，流暢的旋律蘊含自然與季節遞嬗的律動，這段主題，在Anne日後重返Avonlea都會出現，第4軌「The Trip to Green Gable」有完整的主題。

第6軌「Diana」是一段愉快的三拍子舞曲，出現在Anne的好友Diana婚禮上，Anne悵然若失隨著音樂獨舞起來，懷念一年多前與Diana共舞的片刻。急於表白心跡的Gilbert卻在此時出現，希望Anne能夠回心轉意，接受他的求婚。一開始的手風琴有著鄉村特有的泥土香，弦樂演奏也很有鄉間業餘樂手合奏的親切感。後段氣氛急轉直下，Gilbert因無法得到Anne肯定的答覆，氣急敗壞離去，為兩人的關係再添陰霾。

這個以女主角的奮鬥為重心的影集，幾乎沒有所謂愛的主題存在，Gilbert因為惡作劇而與Anne結下樑子，個性倔強的Anne在前三集半中幾乎沒有給過Gilbert好臉色看，後來又因為Gilbert坦率的批評她的文壇處女作，好強的Anne因而氣得咬牙切齒。Hogood Hardy並沒有給Gilbert任何明顯的主題，第5軌描述兩人大吵一架之後，Anne向Marilla訴苦，Marilla解釋，Gilbert對Anne的愛。中段鋼琴旋律舒緩流出，恰似貼近心底的溫柔。

第8軌則是《Anne of Avonlea》中，Anne離開綠色小屋，轉往Kingsport學校教書，迎接Anne的是兩支法國號的莊嚴主題，象徵Kingsport莊嚴的校舍與保守的環境。第13軌是Anne的得意門生Amelie的父親，Mogan Harris向Anne求婚的主題。慈善舞會中，Harris向Anne求婚，經過短暫的沈默之後，Anne決定返回故鄉，尋回男主角Gilbert。鋼琴獨奏中，聽得出隆冬的寒氣與充滿甜蜜的回憶，而Hogood Hardy也使用休止符，表現了Anne的猶豫。堅定了回家的信念之後，音樂開始變得輕快，不過，揮別充滿記憶的Kingsport校園，總是令人感傷。

回到家鄉的Anne，卻因為Gilbert重病而差一點與幸福失之交臂。第14軌就在描述回家與驚聞噩耗的心情轉折，至於第15軌綠色小屋的主題再現，Anne與Gilbert幾經磨難，有情人終成眷屬，在這裡，Hagood Hardy加重了鋼琴的比例，聽起來踏實圓滿，以有別於初時以弦樂拉奏的少女夢幻。

2000年的《Anne 3》再次上檔，Hogood Hardy早已於97年因癌症病逝加拿大。

聽說日本人對這部影集非常瘋狂，而飾演Anne的加拿大女星Megan Follows甚至飛到日本宣傳，而《Anne 3》更是以影集之姿上了日本的大螢幕。愛德華王子島的觀光網站除了英文、法文之外，還有日文翻譯，日本年輕人喜歡到島上結婚，因為那正是《Anne of Green Gables》作者蒙哥馬利成長，結婚的地方。