瘦菊子燦爛的球季:讀【我在洋基的日子】所產生的聯想之一

2009年11月12日

讀【我在洋基的日子】所產生的聯想之一

【Joe Torre/The Yankee Years】（我在洋基的日子）一書作者掛Joe Torre與Tom Verducci合著，看完中文版第一章「人人看壞」，是第三人稱的宏觀、多角度切入的寫法，並沒有強烈的Joe Torre觀點，因而我想主要作者還是Sports Illustrated專欄作家Tom Verducci。

我是雜食型的讀書人，床邊同時有【天葬】、【刺蝟的優雅】、【詩經演】和【勝鬘經講記】輪流讀，因而這本讀得很慢，卻也正好在沒比賽的季後，可以一章一章地把心得記下來，和朋友們分享。中文版譯者陳正益與審訂黃國洲，都是資深棒球作家和球評，兼具深厚的英文造詣，想必在譯文是值得信賴的。

讀第一章給我初步的感想是，作者再三強調信心、樂觀、積極的價值。不論是Torre剛接洋基經理時的境遇，或對David Cone、Derek Jeter的讚揚，都可以感受到滿篇對自信所產生的正面價值和影響，這也是讀西方偉人傳記常宣導的，讓我想起小時候讀華盛頓、居禮夫人傳記所受到的鼓舞（以及些微的老套感）。

尤其提到1996年春訓第一天，Torre召開在洋基的首次全體會議，講說，要連贏三年世界大賽，打造「讓球隊一再成功的基礎」！這是願景（Vision），在大聯盟球團經理有同樣願景的，應該不在少數。大聯盟經理必須是優秀的演說家、心理醫師兼公關！另一本由Joe Torr與Henry Dreher合著的【Joe Torre's Ground Rules for Winners】（托瑞的洋基管理學），關於心理特質的影響力，已經講得相當透徹。

不禁想到台灣中華職棒的總教練，很難給球員一個願景，說要拿總冠軍，那是年年都會講的。問題出在沒制度、沒保障，還有不可測的外力干涉，似乎都在打一場沒有明天的比賽。先不評論總教練的理念或口才，假設Torre在台灣當總教練，所講的美好夢想，球員不但不信，私下會說總教練「吹雞歸」！真是可悲啊！

讀或寫這本書的感想，我會不斷地提到台灣棒球的困頓，因為讀或看美日棒球，如果不是為了讓台灣有所借鏡，那乾脆移民算了！

不過，「信任管理」真的很重要。「黑象事件」後，依然只強調品行和夜間點名制的貫徹，20年對球員威權管理早已無效，但永遠只拿出這一步！而為什麼洋基可以「信任管理」，台灣不行？那意味著連棒球的根基都有問題，而不只是職棒。

不是不該講道德和品行，而是在少棒就該提倡，是個共識和基本反應，包括不放水、不作弊在內。但台灣很多學校不奪標、沒贊助就解散球隊；龜山國小校長傅璧玉說，日後台灣少棒挑人，身材似應列入考量。國中教練簽賭；高中球隊就有放水之嫌；部分球員在進職棒前有幫派色彩等等。怎麼辦呢？

很難想像，當年王建民若真如他高中的志願打中華職棒，今天會變怎樣？

Posted by won1016 at 樂多Roodo! │18:49 │回應(3) │引用(0) │看球心得

樂多分類：運動共同主題：球迷筆記工具：編輯本文
標籤：大聯盟,mlb,台灣職棒,洋基,世界大賽,Joe Torre,經理,總教練